Tack för att du valt en Lenovo® Legion-produkt! Den här användarhandboken innehåller all grundläggande information om din Legion Pro 7i (16'', 10), inklusive men inte begränsat till funktioner, specifikationer, operativsystem, kortkommandon, strömhantering, firmware-inställning och vanliga frågor. Utforska handboken och lär dig hur du använder din Legion Pro 7i (16'', 10).
Det kan hända att Flip to Start är aktiverat på datorn. I många av Lenovos bärbara datorer sitter det en sensor som kan identifiera den vinkel som locket står i. När du öppnar locket kan sensorn upptäcka det. Om Flip to Start har aktiverats reagerar datorn på det genom att startas automatiskt.
Om du inte gillar den här funktionen kan den inaktiveras. Du kan aktivera och inaktivera Flip to Start i:
© 2025 Lenovo | Användarhandbok
Virtuella produkt- och produktillustrationer används för funktionsdemonstration och kan skilja sig från de faktiska produkterna.
Appar är föremål för uppdateringar och som ett resultat kan de faktiska apprelaterade operationerna skilja sig från de som visas i videorna.
Nr | Beskrivning |
---|---|
1 | Mikrofoner |
2 | Kamera |
3 | Kameraindikator |
4 | Skärm |
Mikrofonerna är de inbyggda enheterna för upptagning av ljud på datorn. De tar upp din röst och omgivande ljud och omvandlar dessa till en digital signal. Mikrofonerna är viktiga komponenter för att kunna använda datorn till videokonferenser eller röstinspelning.
Den inbyggda kameran fångar in synligt ljus och omvandlar det till digitala signaler. Den används till inspelning av video och till videokonferenser.
Kameraindikatorn visar om kameran är på.
Tabell: Status och beskrivning för kameralampan
Kameraindikatorns läge | Beskrivning |
---|---|
På | Kameran är på. |
Släckt | Kameran är inte på. |
Text, grafik och video visas på den inbyggda bildskärmen.
Nr | Beskrivning |
---|---|
1 | Högtalare |
2 | Antenner (kan inte ses utifrån) |
3 | Strömknapp och strömindikering |
4 | Styrplatta |
5 | Tangentbord |
Högtalarna är de inbyggda enheterna för uppspelning av ljud på datorn.
Antennerna sänder och tar emot radiovågor för att data ska kunna överföras mellan din dator och en Wi-Fi-nätverksenhet eller Bluetooth-enhet.
Antennerna är dolda inuti datorn.
Tryck på strömbrytaren för att starta datorn.
På en Windows-dator försätts datorn som standard i strömsparläge om du trycker på strömbrytaren medan datorn är påslagen.
Strömindikatorn anger vad datorn är i för energiläge: om den är påslagen, avstängd, i strömsparläge eller i viloläge.
Tabell 1: Status och beskrivning för strömlampan
Indikatorstatus | Energistatus |
---|---|
Fast sken | Påslagen |
Blinkar långsamt | Strömsparläge |
Släckt | Avstängd eller i viloläge |
Färgen på strömindikatorn kan visa hur datorn används för tillfället.
Tabell 2: Strömindikatorns färger och datorns användningslägen
Ljusets färg | Driftläge |
---|---|
Vitt | Balanserat läge |
Blått | Tyst läge |
Rött | Prestandaläge |
Lila | Priklopne postaje ali |
Styrplattan är det inbyggda pekdonet på datorn, med samma grundläggande funktioner som en extern datormus. Genom att dra fingret över styrplattan kan du flytta muspekaren på skärmen, och genom att trycka eller dubbeltrycka på den kan du markera saker eller utföra ett kommando på skärmen.
Styrplattan har också stöd för gester med flera fingrar i Windows, vilket ger dig genvägar till appar och funktioner som ofta används.
Tangentbordet är primär inmatningsenhet för en dator och är utformat för att skriva tecken. Ett Lenovo-tangentbord har även snabbtangenter som förbättrar produktiviteten när du använder datorn, dess appar och Windows.
Tangentbordens layouter varierar beroende på språk och region, så tangentbordet på din dator kan skilja sig från bilderna här.
Nr | Beskrivning |
---|---|
1 | Laddningsindikator |
2 | Strömkontakt |
3 | HDMITM-kontakt |
4 | Multifunktions USB Type-C®-kontakt |
5 | USB Standard-A-kontakt (always-on) |
Laddningsindikatorn visar om datorn är inkopplad i vägguttaget. När datorn är inkopplad i vägguttaget visar lampans färg om batteriet är helt laddat (eller om det snart är det).
Tabell: Status och beskrivning för laddningsindikatorn
Indikatorstatus | Inkopplad? | Batteriladdningen |
---|---|---|
Släckt | Nej | / |
Tänd, gult sken | Ja | 1 %–90 % |
Tänd, vitt sken | Ja | 91 %–100 % |
Använd den här kontakten och den medföljande nätadaptern för att ansluta datorn till ett vägguttag.
HDMI-kontakten används för att ansluta en extern visningsenhet, t.ex. en TV, projektor eller bildskärm.
Denna USB Type-C-multifunktionskontakt används för att ansluta:
När du ansluter bildskärmar måste du använda kablar och adaptrar (vid behov) som passar med bildskärmens anslutningar.
Den här USB Standard-A-porten används till att ansluta lagringsenheter eller kringutrustning som uppfyller USB-specifikationerna (Universal Serial Bus) för dataöverföring och sammankoppling av enheter.
En USB-kontakt med en batteriikon () har stöd för Always-on-funktionen. PC:n kan försörja en USB-enhet som är ansluten till en sådan kontakt med ström även när PC:n är avstängd, i strömsparläge eller viloläge.
Always-on-funktionen kan aktiveras och inaktiveras i:
Nr | Beskrivning |
---|---|
1 | Kombinerat ljuduttag |
2 | USB Standard-A-port |
3 | Kamerareglage |
4 | Ethernet-kontakt |
Den kombinerade ljudkontakten används för att ansluta headset, hörlurar eller externa högtalare med en och samma kontakt.
Den här USB Standard-A-porten används till att ansluta lagringsenheter eller kringutrustning som uppfyller USB-specifikationerna (Universal Serial Bus) för dataöverföring och sammankoppling av enheter.
Med den här omkopplaren kan du aktivera eller inaktivera den inbyggda kameran.
Omkopplaren har utformats för att värna privatlivet. Om du inte behöver använda kameran kan du skjuta omkopplaren till avstängt läge, så kan inga appar använda kameran.
Med Ethernet-kontakten kan du koppla in ett kabelmodem eller en router till datorn för att upprätta en trådbunden anslutning till Internet.
Nr | Beskrivning |
---|---|
1 | Ventilationsöppningar (utlopp) |
Ventilationsöppningarna låter varm luft strömma ut ur datorn.
Viktigt: När datorn är på ska du inte ställa den på en säng, soffa, matta eller något annat mjukt underlag. Om du gör det täpps ventilationsöppningarna för och datorn kan bli överhettad, vilket innebär att prestandan sjunker eller att datorn slutar reagera eller stängs av.
Nr | Beskrivning |
---|---|
1 | Ventilationsöppningar (intag) |
2 | Högtalare |
Tack vare ventilationsöppningarna kan luft kan sugas in i datorn och kyla av de invändiga komponenterna.
Viktigt: När datorn är på ska du inte ställa den på en säng, soffa, matta eller något annat mjukt underlag. Om du gör det täpps ventilationsöppningarna för och datorn kan bli överhettad, vilket innebär att prestandan sjunker eller att datorn slutar reagera eller stängs av.
Högtalarna är de inbyggda enheterna för uppspelning av ljud på datorn.
För att koppla på datorn för första gången, följ dessa steg:
Bredd | 364,4 mm |
Djup | 275,9 mm |
Tjocklek |
|
Inspänning | 100–240 V AC, 50–60 Hz |
Utspänning | 20 V |
Maximal utgående ström | 20 A |
Maximal uteffekt | 400 W |
Kapacitet |
|
Celltyp | Litiumpolymer |
Antal celler | 4 |
Typ | DDR5 |
Installation | Monterat i kortplats |
Antal platser | 2 |
Typ | SSD-enhet |
Typ av kortplats | M.2 (2242 eller 2280) |
Antal platser | 2 |
Gränssnitt |
|
Skärmstorlek (diagonal) | 16,0 tum |
Upplösning | 2560 × 1600 |
Uppdateringshastighet |
|
USB Standard-A-port |
Always-on-porten stöder maximal uteffekt på 5 V och 2 A.
|
Multifunktions USB Type-C-kontakt (märkt med ![]() |
|
Multifunktions USB Type-C-kontakt (märkt med ![]() |
|
HDMI-kontakt | Signaleringsprotokoll som stöds:
|
Kombinerat ljuduttag |
|
Ethernet | 2,5 Gbit/s |
Wi-Fi® | Wi-Fi 7 Till olika Wi-Fi-standarder används olika frekvensband. I vissa länder eller regioner kan det hända att några av frekvensbanden inte får användas utan licens eller bara om vissa villkor är uppfyllda. I enlighet med lokala bestämmelser har Wi-Fi 7 inaktiverats på den här datorn i vissa länder eller regioner.
|
Bluetooth® | Bluetooth 5.4 |
Beroende på flera faktorer, till exempel värdens bearbetningskapacitet och kringutrustning, filattribut och andra faktorer som rör systemkonfiguration och driftmiljö kommer den faktiska överföringshastigheten med de olika USB-portarna på enheten att variera och vara långsammare än vad som anges i listan nedan för varje motsvarande enhet.
USB-enhet | Datahastighet (Gbit/s) |
---|---|
3.2 Gen 1 | 5 |
3.2 Gen 2 | 10 |
När du slår på strömmen körs ett antal instruktioner i datorn för att initialisera enheter, hitta en startenhet och leta efter ett program som kallas startprogram. Startprogrammet hittar sedan det operativsystem som finns installerat på datorn och lämnar över kontrollen till det. När operativsystemet startats är datorn klar att användas.
De här instruktionerna lagras i en Flash-krets på datorns systemkort. Flash-kretsen och de instruktioner som lagras på den kallas datorns fasta programvara (UEFI/BIOS).
Lenovo-datorer innehåller vanligtvis ett installationsverktyg i den inbyggda programvaran som du kan använda:
Detta avsnitt beskriver de typer av lösenord som du kan ställa in i konfigurationsprogrammet för den fasta programvaran.
Du kan ställa in olika typer av lösenord i konfigurationsprogrammet för den fasta programvaran.
Lösenordstyp | Krav | Användning |
---|---|---|
Administratör- slösenord | Nej | Du måste ange det för att starta konfigurationsverktyget. |
Användarlösenord | Administratörs- lösenordet måste ha ställts in. | Du kan använda användarlösenordet för att starta konfigurationsverktyget. |
Huvudlösenord för hårddisk | Nej | Du måste ange det för att starta operativsystemet. |
Lösenord för hårddisk (användarlösenord) | Huvud- lösenordet för hårddisk måste ha ställts in. | Du kan använda användarlösenordet för hårddisk för att starta operativsystemet. |
Du ställer in administratörslösenordet för att förhindra obehörig åtkomst till konfigurationsprogrammet för den fasta programvaran.
Nästa gång du startar datorn måste du ange administratörslösenordet för att kunna öppna konfigurationsverktyget. Om Power on Password är aktiverat måste du ange administratörslösenordet eller användarlösenordet för att starta datorn.
Endast administratören kan ändra eller ta bort administratörslösenordet.
Om du tar bort administratörslösenordet tas också användarlösenordet bort.
Du måste ställa in administratörslösenordet innan du kan ställa in användarlösenordet.
Administratören av konfigurationsverktyget kan behöva ställa in ett användarlösenord för andra användare.
Om ett administratörslösenord har ställts in kan du aktivera ett startlösenord för att öka säkerheten.
Om lösenordet för att starta datorn har aktiverats visas en lösenordsuppmaning på skärmen när du startar datorn. Du måste ange administratörs- eller användarlösenordet för att kunna använda datorn.
Permanenta data lagras på sekundära lagringsenheter. Din dator kan innehålla en eller flera solid state-enheter eller hårddiskar som sekundära lagringsenheter. Du kan ställa in lösenord för sekundära lagringsenheter i installationsverktyget för att förhindra obehörig åtkomst till dina data.
Om hårddisklösenordet har ställts in måste du ange rätt lösenord för att starta operativsystemet.
Ändra eller ta bort lösenordet för hårddisken.
Ändra eller ta bort huvudlösenordet genom att välja Change Master Password och trycka på retur.
Ändra användarlösenordet genom att välja Change User Password och trycka på retur.
Operativsystemet är nödvändig programvara för en dator. Det hanterar datorns hårdvaruenheter, tillhandahåller verktygsappar och användargränssnitt och gör att du kan installera olika appar för en mängd olika ändamål.
Datorn levereras med Windows 11 förinstallerat.
När du första gången slår på datorn hjälper Windows dig att konfigurera operativsystemet. Det viktigaste är att du:
Då och då kommer det aviseringar om uppdateringar till datorn. Aviseringarna kan handla om nya funktioner, säkerhetsuppdateringar och drivrutiner. Även om säkerhetsrelaterade uppdateringar vanligtvis hämtas och installeras automatiskt, kan du själv styra över installationen av andra tillgängliga uppdateringar manuellt.
I Windows Update kan du visa tillgängliga uppdateringar, söka manuellt efter uppdateringar och konfigurera inställningar för uppdateringar. Du kommer till Windows Update genom att välja Inställningar ➙ Windows Update.
Legion Space är en app som är särskilt utvecklad för att hjälpa dig att komma åt spelresurser, justera prestanda, ändra ljuseffekter och hantera enheter och kringutrustning.
För att komma åt appen, skriv Legion Space i Windows sökruta och välj det matchade resultatet. Du kan även hitta appen i aktivitetsfältet.
Lenovo Vantage är en heltäckande lösning där du kan uppdatera datorn, ställa in maskinvaruinställningar och få personanpassad support.
Om Lenovo Vantage har förinstallerats på datorn kan du öppna appen genom att skriva Vantage i sökrutan i Windows.
Smart Connect är en app som enkelt kan parkoppla din dator med din Motorola smartphone och Lenovo-surfplatta. Med Smart Connect kan du:
För att öppna Smart Connect kan du skriva Smart Connect i Windows sökruta och sedan markera det matchade resultatet. Alternativt kan du även trycka på den snabbtangent som är märkt med (F11) som genväg.
Växlar mellan olika driftlägen
Tyst läge är önskvärt när du använder datorn i en tyst miljö, t.ex. ett bibliotek.
Balanserat läge är flexibelt och lämpar sig för många olika användningsområden. Gränserna för strömförbrukning för GPU och CPU balanseras dynamiskt för att uppnå optimal prestanda.
Prestandaläget är till för spel, särskilt actionspel. Det ger den högsta gränsen för strömförbrukning och, som ett resultat, den bästa uppnåeliga prestandan.
I Legion Space kan du anpassa ett unikt driftläge baserat på ditt användningsscenario.
Den AI Core som finns i din dator är utformad för att optimera prestanda och uppfylla behoven i olika scenarion. Detta chip driver Lenovo AI Engine+, en maskininlärningsalgoritm som anpassar systemets prestanda för att ge bästa spelupplevelsen.
I Legion Space kan du aktivera funktionen Smart FPS. Med sina intelligenta algoritmer kan chippet tillhandahålla effektiv, adaptiv och optimal energitilldelning för att uppnå bästa möjliga FPS (bildrutor per sekund), vilket säkerställer att spelet körs smidigt.
I BIOS kan du aktivera funktionen Acoustic and Sound sync. Lenovo AI Core kan med hjälp av algoritmerna beräkna den verkliga ljudenergin och sedan dynamiskt förbättra systemets prestanda.
I BIOS kan du aktivera funktionen Smart SSD. Chippet övervakar SSD- och CPU-användning i realtid och växlar SSD-driftläge, som anpassas till olika scenarier på ett intelligent sätt.
I Legion Space kan du ställa in datorn så att den fungerar i olika GPU-arbetslägen.
Hybrid-läge är det okomplicerade valet. Systemet växlar dynamiskt det aktiva grafikkortet, vilket skapar en balans mellan grafikprestanda och strömförbrukning.
Om din nuvarande uppgift är begränsad till avslappnad webbsurfning och ordbehandling kan du överväga att byta till Hybrid-iGPU Only-läge. Detta sparar inte bara ström utan skapar också en “tyst” arbetsmiljö.
I DGPU Only-läge går alla grafikrelaterade uppgifter till det diskreta grafikkortet, vilket genererar bästa möjliga grafikprestanda.
Ändrar skärmens uppdateringsfrekvens.
Använd hög uppdateringsfrekvens när du spelar spel eller tittar på video. När du surfar på webbsidor eller använder kontorsappar kan du växla till låg uppdateringsfrekvens för att spara batterikraft.
Genom att utnyttja funktionerna och potentialen hos Intel-processorer hjälper Superupplösning dig att spela upp filmklipp med högre upplösning än de ursprungliga. Den fungerar särskilt bra när originalfilmklippet har en dålig upplösning.
För de flesta videospelare kan Superupplösning aktiveras eller inaktiveras i Lenovo Vantage, men för vissa specifika videospelare måste du aktivera denna funktion manuellt.
I Lenovo Vantage kan du aktivera funktionen Smart brusreducering. Genom att filtrera in- och utgångsmiljöerna hjälper denna funktion dig att minska bruset och optimera samtalseffekten i olika scenarion.
Tangentbordet Lenovo Legion TrueStrike har etthundra procent antighosting-teknik och responstider på mindre än en millisekund. Det ger en känsla av överlägsen tangentrörelse via sin design med övergångskurva - så att du faktiskt kan känna en mer taktil spelupplevelse.
Använd tangentbordsgenvägen Fn + för att bläddra igenom fabriksförkonfigurerade ljuseffekter (profiler).
Om du vill kan du anpassa belysningsprofilen i Legion Space för att skapa en effekt som är unik för dig. Få tangentbordslamporna att skifta med färgen på det aktuella fönstret eller hoppa med musikens rytm.
För modeller med flerfärgade tangentbordslampor kan du använda tangentbordsgenvägen Fn + /
för att justera ljusstyrkan på lamporna. Du kan stänga av dem helt genom att trycka på Fn +
flera gånger.
AI-tangent ger en snabb genväg till Lenovo AI Now, din personliga och privata AI-assistent. Denna app gör det möjligt för dig att öka din produktivitet genom att bygga upp ditt personliga kunskapsbibliotek, hjälper dig med inspiration, skrivande och sammanfattning samt tillhandahåller felsökning och snabbinställningar för din PC.
När Instant Boot är aktiverad i BIOS startar datorn automatiskt när den laddas via strömkontakten och USB Type-C-kontakten
.
Om du är van vid att använda en extern bildskärm kan aktivering av den här funktionen hjälpa dig att snabbt starta upp datorn när du kopplat på den externa bildskärmen.
USB Type-C-kontakten överensstämmer med USB Power Delivery-specifikationen. Om du inte hade med dig den medföljande nätadaptern med datorn kan du använda en godkänd USB Type-C-laddare (köps separat) som också uppfyller kraven för Power Delivery för att ladda datorn i viloläge eller avstängt tillstånd.
USB Type-C-laddare från Lenovo med följande maximala värden har testats för att fungera med datorn. Laddare från andra märken med samma klassning bör också fungera, men de har inte testats grundligt.
En mängd olika unika delar formar Legion-produkten. Användningen av material, utformningen av ventilationsöppningarna och ljuseffekterna gör att produkten skiljer sig avsevärt från andra spelprodukter på marknaden. Nu kan du uppleva ultrahög prestanda och en uppslukande spelupplevelse med den här produkten!
Innehåll TBD (bestäms senare)