Srpski (latinica)

Lični uređaj
Deljeni uređaj

Sledite video da biste instalisali uređaj i podesili visinu i ugao monitora prema svojim preferencama. Uređaj će se automatski upaliti nakon što se poveže na struju.

Preduzmite sledeće postupke da biste uspostavili svoj uređaj:
1.  Konfigurišite Android: Kada prvi put upalite ThinkSmart View Plus, videćete prozore Android gde možete postaviti jezik, vremensku zonu, Wi-Fi i Bluetooth za svoj uređaj.
2.  Postavite lozinku administratora: Nakon što završite sa postavkama za Android, videćete prozor u kom se od vas traži da postavite lozinku administratora pre upotrebe uređaja.
3.  Preuzimanje za ThinkSmart Manager: Nakon što postavite lozinku administratora, pojaviće se prozor ThinkSmart Manager koji će vam pomoći da preuzmete svoj uređaj za ThinkSmart Manager u cilju lakog daljinskog raspoređivanja, uspostave, konfiguracije i praćenja iz oblaka.
Napomene:
• ThinkSmart Manager nije podržan u nekim zemljama i regionima.
• Preuzimanje za ThinkSmart Manager je sigurno korisno, ali nije striktno obavezno. Ako želite preuzeti kasnije, možete preskočiti i krenuti na sledeći postupak.
• Ilustracije u ovom vodiču možda će izgledati drugačije od vašeg uređaja, pošto ThinkSmart Manager povremeno ažurira odlike.
Preduslovi za uspostavljanje za ThinkSmart Manager:
• Kreirajte Lenovo ID sa strane za podršku Lenovo na https://support.lenovo.com/.
• Kreirajte organizacioni ID sa portala ThinkSmart Manager na https://portal.thinksmart.lenovo.com/.
• Pripremite mobilni uređaj (poput pametnog telefona) koji može da skenira QR kodove.
• Pobrinite se da vaš uređaj i mobilni uređaj budu povezani na internet tokom procesa preuzimanja.

1. Konfigurišite Android

Korak 1: Sledite instrukcije na ekranu da postavite jezik, vremensku zonu, Wi-Fi i Bluetooth za svoj uređaj.
Illustration of the Android configuration
Korak 2: Sačekajte par sekundi da se postavke za Android primene i da se vaš uređaj pripremi.
Illustration of the device preparation

2. Postavljanje administratorske lozinke

Postavite administratorsku lozinku da biste zadržali svoj uređaj bezbednim pre nego što ga upotrebite.
Illustration of the administrator password setup

3. Preuzimanje za ThinkSmart Manager

Korak 1: Prozor uređaja za preuzimanje za ThinkSmart Manager pojavljuje se nakon što postavite administratorsku lozinku.
Illustration of the device claim window
Korak 2: Skenirajte QR kod kako biste skinuli ThinkSmart Manager na svoj mobilni uređaj.
ThinkSmart Manager mobile app QR code for Android and IOS
Korak 3: Prijavite se i obavite operacije na svom mobilnom uređaju.
Illustration of the mobile app operations
Korak 4: Skenirajte QR kod na ThinkSmart View Plus. Sledite instrukcije na ekranu da biste primenili zadane organizacione konfiguracije iz oblaka (po potrebi) i završili proces preuzimanja.
Illustration of the claiming process
Korak 5: Preuzimanje je uspešno na ThinkSmart View Plus. Sledite instrukcije na ekranu da biste krenuli na sledeći postupak.
Illustration of the successful claim window
Čestitamo! Kada vidite sledeći prozor, vaš uređaj je uspešno postavljen.
Illustration of the successful setup window
  • Prijavite se

  • Pridružite se zakazanom sastanku

  • Počnite sa instant sastankom

  • Podelite sadržaj

  • Ilustracije u ovom vodiču možda će izgledati drugačije od vašeg uređaja, pošto Microsoft Teams prikazi povremeno ažuriraju odlike.

Prijavite se uz pomoć ličnog naloga na jedan od sledećih načina:
• Daljinsko prijavljivanje sa nalogom, lozinkom ili kodom za osvježavanje Teams Display;
• Lokalno prijavljivanje sa nalogom i lozinkom Teams Display.
Illustration of the sign-in page
Kada ste se uspešno prijavili, biće prikazan početni ekran i Teams Display će se sinhronizovati sa programom Microsoft Teams on vašem kompjuteru.
The home screen of personal device

User ID iconPristupite korisničkom statusu, postavkama, bravi i više.

Calls iconObavljajte telefonske pozive.

Contacts iconPogledajte informacije o kontaktima.

Voicemail iconPrimajte glasovnu poštu.

Chat iconPogledajte i odgovorite na poruke.

Calendar iconPogledajte dnevne sastanke.

More iconPristupite datotekama, beleškama i više.

Activity iconPogledajte predstojeće sastanke, četove, pozive i više.

Možete kreirati ID lica za brzo prijavljivanje u svoj uređaj.
Korak 1: Odaberite svoj Korisnički ID na gornjem lijevom uglu početnog ekrana.
Illustration showing where you can find the User ID
Korak 2: Odaberite Postavke > Postavke uređaja > ID lica i slijedite instrukcije na ekranu.
Illustration of the Face ID setup
Sa kreiranim ID lica i otvorenom blendom za privatnost na kameri, ThinkSmart View Plus će se automatski prijaviti kad se licem okrenete kameri.
The device automatically logs in when the user faces the camera
Pronađite sastanak prikazan pod Aktivnost i odaberite Pridruži se.
Illustration showing where you can find the Join button
Korak 1: Odaberite Contacts icon na početnom ekranu.
Illustration showing where you can find the Contacts button
Korak 2: Pronađite osobu koju želite da pozovete, a onda odaberite Video call icon da biste počeli sa video pozivom ili  Audio call icon da biste počeli sa audio pozivom.
Illustration showing where you can find the video call and audio call buttons
Opcija 1. Podelite Whiteboard
Odaberite Share icon u svojim komandama za sastanke, a onda odaberite Podelite Whiteboard da bi ste otvorili posebno platno gde članovi tima imaju zajednički prostor da zajedno crtaju i iznose ideje.
Napomena: Ova odlika na raspolaganju je samo za zakazane sastanke.
Opcija 2. Podelite PowerPoint
Odaberite Share icon u svojim komandama za sastanke, odaberite opciju Podelite PowerPoint, te zatim odaberite datoteku PowerPoint za deljenje.
Illustration of the PowerPoint sharing interface
Opcija 3. Podelite Povezani uređaj
Povežite svoj računar za USB-C konektor ili DisplayPort u konektoru na ThinkSmart View Plus. Zatim odaberite Share icon u svojim komandama za sastanke i odaberite opciju Povezani uređaj . Vaš ekran bit će prikazan u programu ThinkSmart View Plus i automatski podeljen sa onsajt i onlajn učesnicima.
Illustration of the sharing function for the connected device

Sledite video da biste instalisali uređaj i podesili visinu i ugao monitora prema svojim preferencama. Uređaj će se automatski upaliti nakon što se poveže na struju.

Preduzmite sledeće postupke da biste uspostavili svoj uređaj:
1.  Konfigurišite Android: Kada prvi put upalite ThinkSmart View Plus, videćete prozore Android gde možete postaviti jezik, vremensku zonu, Wi-Fi i Bluetooth za svoj uređaj.
2.  Postavite lozinku administratora: Nakon što završite sa postavkama za Android, videćete prozor u kom se od vas traži da postavite lozinku administratora pre upotrebe uređaja.
3.  Preuzimanje za ThinkSmart Manager: Nakon što postavite lozinku administratora, pojaviće se prozor ThinkSmart Manager koji će vam pomoći da preuzmete svoj uređaj za ThinkSmart Manager u cilju lakog daljinskog raspoređivanja, uspostave, konfiguracije i praćenja iz oblaka.
Napomene:
• ThinkSmart Manager nije podržan u nekim zemljama i regionima.
• Preuzimanje za ThinkSmart Manager je sigurno korisno, ali nije striktno obavezno. Ako želite preuzeti kasnije, možete preskočiti i krenuti na sledeći postupak.
• Ilustracije u ovom vodiču možda će izgledati drugačije od vašeg uređaja, pošto ThinkSmart Manager povremeno ažurira odlike.
Preduslovi za uspostavljanje za ThinkSmart Manager:
• Kreirajte Lenovo ID sa strane za podršku Lenovo na https://support.lenovo.com/.
• Kreirajte organizacioni ID sa portala ThinkSmart Manager na https://portal.thinksmart.lenovo.com/.
• Pripremite mobilni uređaj (poput pametnog telefona) koji može da skenira QR kodove.
• Pobrinite se da vaš uređaj i mobilni uređaj budu povezani na internet tokom procesa preuzimanja.

1. Konfigurišite Android

Korak 1: Sledite instrukcije na ekranu da postavite jezik, vremensku zonu, Wi-Fi i Bluetooth za svoj uređaj.
Illustration of the Android configuration
Korak 2: Sačekajte par sekundi da se postavke za Android primene i da se vaš uređaj pripremi.
Illustration of the device preparation

2. Postavljanje administratorske lozinke

Postavite administratorsku lozinku da biste zadržali svoj uređaj bezbednim pre nego što ga upotrebite.
Illustration of the administrator password setup

3. Preuzimanje za ThinkSmart Manager

Korak 1: Prozor uređaja za preuzimanje za ThinkSmart Manager pojavljuje se nakon što postavite administratorsku lozinku.
Illustration of the device claim window
Korak 2: Skenirajte QR kod kako biste skinuli ThinkSmart Manager na svoj mobilni uređaj.
ThinkSmart Manager mobile app QR code for Android and IOS
Korak 3: Prijavite se i obavite operacije na svom mobilnom uređaju.
Illustration of the mobile app operations
Korak 4: Skenirajte QR kod na ThinkSmart View Plus. Sledite instrukcije na ekranu da biste primenili zadane organizacione konfiguracije iz oblaka (po potrebi) i završili proces preuzimanja.
Illustration of the claiming process
Korak 5: Preuzimanje je uspešno na ThinkSmart View Plus. Sledite instrukcije na ekranu da biste krenuli na sledeći postupak.
Illustration of the successful claim window
Čestitamo! Kada vidite sledeći prozor, vaš uređaj je uspešno postavljen.
Illustration of the successful setup window
  • Prijavite se

  • Kreirajte ID-a lica

  • Pridružite se zakazanom sastanku

  • Počnite sa instant sastankom

  • Podelite sadržaj

  • Ilustracije u ovom vodiču možda će izgledati drugačije od vašeg uređaja, pošto Microsoft Teams prikazi povremeno ažuriraju odlike.

Prijavite se uz pomoć deljenog naloga za sobu na jedan od sledećih načina:
• Daljinsko prijavljivanje sa nalogom, lozinkom ili kodom za osvježavanje Teams Display;
• Lokalno prijavljivanje sa nalogom i lozinkom Teams Display.
Illustration of the sign-in page
Kada ste se uspešno prijavili, prikazaće se početni ekran.
The home screen of shared device

Calls iconObavljajte telefonske pozive.

Report an issue iconDajte povratne informacije ili prijavite problem.

Settings iconPristupite više podešavanja.

Activity iconRezervišite sesije za zakazane sastanke i pogledajte predstojeće sastanke.

Korak 1: Odaberite Rezervišite na početnom ekranu.
Illustration showing where you can find the Reserve button
Korak 2: Sledite instrukcije na ekranu da biste rezervisali sesiju.
Illustration of the session reservation procedures
Korak 3: Prijavite se sa svojim ličnim nalogom u rezervisano vreme.
Illustration showing where you can find the sign-in button
Korak 4: Pronađite sastanak prikazan pod Aktivnost i odaberite Pridruži se.
Illustration showing where you can find the Join button
Korak 1: Odaberite na početnom ekranu.
Korak 2: Odaberite Pridružite se sada.
Opcija 1. Podelite Whiteboard
Odaberite Share icon u svojim komandama za sastanke, a onda odaberite Podelite Whiteboard da bi ste otvorili posebno platno gde članovi tima imaju zajednički prostor da zajedno crtaju i iznose ideje.
Opcija 2. Podelite PowerPoint
Odaberite Share icon u svojim komandama za sastanke, odaberite opciju Podelite PowerPoint, te zatim odaberite datoteku PowerPoint za deljenje.
Illustration of the PowerPoint sharing interface
Opcija 3. Podelite Povezani uređaj
Povežite svoj računar za USB-C konektor ili DisplayPort u konektoru na ThinkSmart View Plus. Zatim odaberite Share icon u svojim komandama za sastanke i odaberite opciju Povezani uređaj . Vaš ekran bit će prikazan u programu ThinkSmart View Plus i automatski podeljen sa onsajt i onlajn učesnicima.
Illustration of the sharing function for the connected device

Šta su usluge Smart Office?

Usluge Smart Office su besplatne usluge raspoređivanja koje vam pomažu da konfigurišete, uspostavite i nađete probleme kod svojih rešenja Smart Collaboration. Da biste kontaktirali jednog od naših specijalista za raspoređivanje Smart Collaboration, idite na https://lenovosmartofficeservices.com/support.

Mogu li instalisati aplikacije za sastanke na ThinkSmart View Plus?

Ne. ThinkSmart View Plus je dizajniran samo za prikaze Microsoft Teams. Ne preporučuje se instalisati nikakve druge aplikacije za sastanke niti bilo koju aplikaciju na ThinkSmart View Plus.

Mogu li da koristim zvučnu traku kao samostalni zvučnik za Bluetooth?

Ne. Možete povezati zvučnu traku za ThinkSmart View Plus i povezati ThinkSmart View Plus za svoj računar uz pomoć ulaznog USB-c kabla. Onda možete postaviti zvučnu traku kao uređaj zvučnika za svoj računar.

Kako da upalim i ugasim ThinkSmart View Plus?

ThinkSmart View Plus će se automatski upaliti kada se poveže na struju.
Da biste ugasili monitor, možete pritisnuti dugme za paljenje na zadnjoj strani monitora.
Da biste ugasili uređaj,

  • • Kod personalnog uređaja, odaberite korisnički ID sa početnog ekrana, a onda odaberite Postavke > Postavke uređaja > Ugasite.
  • • Kod deljenog uređaja, odaberite Postavke > Postavke uređaja > Ugasite.
    Možete pritisnuti dugme za uključivanje uređaja kako biste ga ponovo uključili.
Illustration showing where you can find the power button

Kako da pronađem informacije o svom uređaju?

  • Kod personalnog naloga:

    • Posle prijave: Početni ekran > Korisnički ID > Postavke > Postavke uređaja > O

    • Pre prijave: Ekran za prijavu > Ikonica za postavke > Postavke uređaja > O

  • Kod deljenog sobnog naloga:

    • Posle prijave: Početni ekran > Postavke > Postavke uređaja > O

    • Pre prijave: Ekran za prijavu > Ikonica za postavke > Postavke uređaja > O

Da li treba da ažuriram softver na ThinkSmart View Plus?

Ne, ThinkSmart View Plus je operativni sistem zasnovan na Androidu. On će dobiti najnovija ažuriranja pogurivana od servera Microsoft OTA (Over-The-Air „Putem vazduha“) i automatski ažurirati softver kada se uređaj povezuje na internet.

Kako obaviti fabričko resetovanje?

Sa upaljenim uređajem, pritisnite i držite dugme za obnovu na zadnjoj strani monitora 8 sekundi. Kada se prikaže opcija fabričkog resetovanja, odaberite Resetovanje da biste obavili resetovanje.

Illustration showing where you can find the reset button