Български

Персонално устройство
Споделено устройство
Авторско право © 2023 Lenovo

Персонално устройство

 | 

Споделено устройство

 | 

Често задавани въпроси

  • Инсталирайте Вашето устройство

  • Настройте Вашето устройство

  • Стартирайте с дисплеите на Microsoft Teams

Следвайте видеото, за да инсталирате устройството и да регулирате височината и ъгъла на монитора според Вашите предпочитания. Устройството се включва автоматично, когато се свърже към захранване.

Изпълнете следните процедури, за да настроите Вашето устройство:
1.  Конфигурирайте Android: Когато включите ThinkSmart View Plus за първи път, ще видите прозорците на Android, където можете да зададете езика, часовата зона, Wi-Fi и Bluetooth за Вашето устройство.
2.  Задайте парола на администратор: След като завършите настройките на Android, ще видите прозорец с молба да зададете парола на администратор, преди да използвате устройството.
3.  Заявка към ThinkSmart Manager: След като зададете паролата на администратор, прозорците на ThinkSmart Manager ще се появят, за да Ви помогнат да заявите Вашето устройство към ThinkSmart Manager за лесно дистанционно разполагане, настройка, конфигурация и наблюдение от облака.
Забележки:
• ThinkSmart Manager не се поддържа в някои страни и региони.
• Заявката към ThinkSmart Manager със сигурност е полезна, но не е строго задължителна. Ако искате да заявите по-късно, можете да пропуснете и да преминете към следващата процедура.
• Илюстрациите в това ръководство може да изглеждат различно от Вашето устройство, тъй като ThinkSmart Manager периодично актуализира функциите.
Предпоставки за настройка на ThinkSmart Manager:
• Създайте Lenovo ID от страницата за поддръжка на Lenovo на адрес https://support.lenovo.com/.
• Създайте идентификатор на организация от портала ThinkSmart Manager на адрес https://portal.thinksmart.lenovo.com/.
• Подгответе мобилно устройство (като смартфон), което може да сканира QR кодове.
• Уверете се, че Вашето устройство и мобилното устройство са свързани към интернет по време на процеса на заявяване.

1. Конфигуриране на Android

Стъпка 1: Следвайте инструкциите на екрана, за да зададете езика, часовата зона, Wi-Fi и Bluetooth за Вашето устройство.
Illustration of the Android configuration
Стъпка 2: Изчакайте няколко секунди, за да се задействат настройките на Android и устройството Ви да се подготви.
Illustration of the device preparation

2. Задайте парола на администратор

Задайте парола на администратор, за да защитите Вашето устройство, преди да го използвате.
Illustration of the administrator password setup

3. Заявка към ThinkSmart Manager

Стъпка 1: Прозорецът Заявяване на устройство към ThinkSmart Manager се появява, след като зададете парола на администратор.
Illustration of the device claim window
Стъпка 2: Сканирайте QR кода, за да изтеглите ThinkSmart Manager на Вашето мобилно устройство.
ThinkSmart Manager mobile app QR code for Android and IOS
Стъпка 3: Влезте и завършете операциите на Вашето мобилно устройство.
Illustration of the mobile app operations
Стъпка 4: Сканирайте QR кода на ThinkSmart View Plus. Следвайте инструкциите на екрана, за да приложите конфигурациите по подразбиране на организация от облака (ако е необходимо) и завършете процеса на заявяване.
Illustration of the claiming process
Стъпка 5: Заявяването на ThinkSmart View Plus е успешно. Следвайте инструкциите на екрана, за да преминете към следващата процедура.
Illustration of the successful claim window
Поздравления! Когато видите следния прозорец, Вашето устройство е настроено успешно.
Illustration of the successful setup window

  • Влизане

  • Присъединяване към насрочена среща

  • Иницииране на среща в момента

  • Споделяне на съдържание

    • Илюстрациите в това ръководство може да изглеждат различно от Вашето устройство, тъй като дисплеите на Microsoft Teams периодично актуализира функциите.

Влезте с личен акаунт по един от следните методи:
• Дистанционно влизане с акаунт, парола и код за опресняване на Teams Display;
• Локално влизане с акаунт и парола на Teams Display.
Illustration of the sign-in page
След като влезете успешно, ще се покаже началният екран и Teams Display ще се синхронизира с Microsoft Teams на Вашия компютър.
The home screen of personal device

User ID iconДостъп до потребителско състояние, настройки, заключване и други.

Calls iconОсъществяване на телефонни повиквания.

Contacts iconПреглед на информация за контактите.

Voicemail iconПолучаване на гласова поща.

Chat iconПреглед и отговаряне на съобщения.

Calendar iconПреглед на срещите за деня.

More iconДостъп до файлове, бележки и други.

Activity iconПреглед на предстоящи срещи, разговори и други.

Можете да създадете лицева идентификация за бързо влизане в устройството Ви.
Стъпка 1: Изберете Вашето потребителско име в горния ляв ъгъл на началния екран.
Illustration showing where you can find the User ID
Стъпка 2: Изберете Настройки > Настройки на устройството > Идентификация с лице и следвайте инструкциите на екрана.
Illustration of the Face ID setup
При създадена лицева идентификация и отворена капачка за поверителност на камерата, ThinkSmart View Plus ще влезе автоматично, когато застанете с лице към камерата.
The device automatically logs in when the user faces the camera
Намерете срещата, показана под „Дейност“, и изберете Присъединяване.
Illustration showing where you can find the Join button
Стъпка 1: Изберете Contacts icon на началния екран.
Illustration showing where you can find the Contacts button
Стъпка 2: Намерете лицето, което искате да поканите, и след това изберете Video call icon, за да започнете видео разговор, или Audio call icon, за да започнете аудио разговор.
Illustration showing where you can find the video call and audio call buttons
Възможност 1. Споделяне на таблото
Изберете Share icon в органите за управление за Вашата среща и след това изберете Споделяне на таблото, за да отворите специален екран, където членовете на екипа имат общо пространство за скициране и формиране на идеи заедно.
Забележка: Тази функция е налична само за предварително насрочени срещи.
Възможност 2. Споделяне на PowerPoint
Изберете Share icon в органите за управление за Вашата среща, изберете опцията Споделяне на PowerPoint и след това изберете файл на PowerPoint за споделяне.
Illustration of the PowerPoint sharing interface
Възможност 3. Споделяне на свързано устройство
Свържете вашия компютър към USB-C съединителя или DisplayPort in съединителя на ThinkSmart View Plus. След това изберете Share icon в органите за управление за Вашата среща и изберете опцията Свързано устройство. Вашият екран ще бъде показан на ThinkSmart View Plus и автоматично споделен с присъстващите на място и онлайн.
Illustration of the sharing function for the connected device

  • Инсталирайте Вашето устройство

  • Настройте Вашето устройство

  • Стартирайте с дисплеите на Microsoft Teams

Следвайте видеото, за да инсталирате устройството и да регулирате височината и ъгъла на монитора според Вашите предпочитания. Устройството се включва автоматично, когато се свърже към захранване.

Изпълнете следните процедури, за да настроите Вашето устройство:
1.  Конфигурирайте Android: Когато включите ThinkSmart View Plus за първи път, ще видите прозорците на Android, където можете да зададете езика, часовата зона, Wi-Fi и Bluetooth за Вашето устройство.
2.  Задайте парола на администратор: След като завършите настройките на Android, ще видите прозорец с молба да зададете парола на администратор, преди да използвате устройството.
3.  Заявка към ThinkSmart Manager: След като зададете паролата на администратор, прозорците на ThinkSmart Manager ще се появят, за да Ви помогнат да заявите Вашето устройство към ThinkSmart Manager за лесно дистанционно разполагане, настройка, конфигурация и наблюдение от облака.
Забележки:
• ThinkSmart Manager не се поддържа в някои страни и региони.
• Заявката към ThinkSmart Manager със сигурност е полезна, но не е строго задължителна. Ако искате да заявите по-късно, можете да пропуснете и да преминете към следващата процедура.
• Илюстрациите в това ръководство може да изглеждат различно от Вашето устройство, тъй като ThinkSmart Manager периодично актуализира функциите.
Предпоставки за настройка на ThinkSmart Manager:
• Създайте Lenovo ID от страницата за поддръжка на Lenovo на адрес https://support.lenovo.com/.
• Създайте идентификатор на организация от портала ThinkSmart Manager на адрес https://portal.thinksmart.lenovo.com/.
• Подгответе мобилно устройство (като смартфон), което може да сканира QR кодове.
• Уверете се, че Вашето устройство и мобилното устройство са свързани към интернет по време на процеса на заявяване.

1. Конфигуриране на Android

Стъпка 1: Следвайте инструкциите на екрана, за да зададете езика, часовата зона, Wi-Fi и Bluetooth за Вашето устройство.
Illustration of the Android configuration
Стъпка 2: Изчакайте няколко секунди, за да се задействат настройките на Android и устройството Ви да се подготви.
Illustration of the device preparation

2. Задайте парола на администратор

Задайте парола на администратор, за да защитите Вашето устройство, преди да го използвате.
Illustration of the administrator password setup

3. Заявка към ThinkSmart Manager

Стъпка 1: Прозорецът Заявяване на устройство към ThinkSmart Manager се появява, след като зададете парола на администратор.
Illustration of the device claim window
Стъпка 2: Сканирайте QR кода, за да изтеглите ThinkSmart Manager на Вашето мобилно устройство.
ThinkSmart Manager mobile app QR code for Android and IOS
Стъпка 3: Влезте и завършете операциите на Вашето мобилно устройство.
Illustration of the mobile app operations
Стъпка 4: Сканирайте QR кода на ThinkSmart View Plus. Следвайте инструкциите на екрана, за да приложите конфигурациите по подразбиране на организация от облака (ако е необходимо) и завършете процеса на заявяване.
Illustration of the claiming process
Стъпка 5: Заявяването на ThinkSmart View Plus е успешно. Следвайте инструкциите на екрана, за да преминете към следващата процедура.
Illustration of the successful claim window
Поздравления! Когато видите следния прозорец, Вашето устройство е настроено успешно.
Illustration of the successful setup window

  • Влизане

  • Създаване на лицева идентификация

  • Присъединяване към насрочена среща

  • Иницииране на среща в момента

  • Споделяне на съдържание

    • Илюстрациите в това ръководство може да изглеждат различно от Вашето устройство, тъй като дисплеите на Microsoft Teams периодично актуализира функциите.

Влизане с акаунт за стая за споделяне по един от следните методи:
• Дистанционно влизане с акаунт, парола и код за опресняване на Teams Display;
• Локално влизане с акаунт и парола на Teams Display.
Illustration of the sign-in page
След като влезете успешно, ще се покаже началният екран.
The home screen of shared device

Calls iconОсъществяване на телефонни повиквания.

Report an issue iconИзпратете отзиви или докладвайте за проблем.

Settings iconДостъп до още настройки.

Activity iconРезервирайте сесии за насрочени срещи и прегледайте предстоящите срещи.

Стъпка 1: Изберете Резервиране на началния екран.
Illustration showing where you can find the Reserve button
Стъпка 2: Следвайте инструкциите на екрана, за да резервирате сесия.
Illustration of the session reservation procedures
Стъпка 3: Влизане с личния си акаунт в запазеното време.
Illustration showing where you can find the sign-in button
Стъпка 4: Намерете срещата, показана под „Дейност“, и изберете Присъединяване.
Illustration showing where you can find the Join button
Стъпка 1: Изберете на началния екран.
Стъпка 2: Изберете Присъединете се сега.
Възможност 1. Споделяне на таблото
Изберете Share icon в органите за управление за Вашата среща и след това изберете Споделяне на таблото, за да отворите специален екран, където членовете на екипа имат общо пространство за скициране и формиране на идеи заедно.
Възможност 2. Споделяне на PowerPoint
Изберете Share icon в органите за управление за Вашата среща, изберете опцията Споделяне на PowerPoint и след това изберете файл на PowerPoint за споделяне.
Illustration of the PowerPoint sharing interface
Възможност 3. Споделяне на свързано устройство
Свържете вашия компютър към USB-C съединителя или DisplayPort in съединителя на ThinkSmart View Plus. След това изберете Share icon в органите за управление за Вашата среща и изберете опцията Свързано устройство. Вашият екран ще бъде показан на ThinkSmart View Plus и автоматично споделен с присъстващите на място и онлайн.
Illustration of the sharing function for the connected device

  • Основна информация

  • Операционна система Android

  • Възстановяване на фабричните настройки

Какво представляват услугите на Smart Office?

Услугите на Smart Office са безплатни услуги за разполагане, които Ви помагат да конфигурирате, настройвате и отстранявате неизправности при решенията си за Smart Collaboration. За да се свържете с един от нашите професионални специалисти по разполагане на Smart Collaboration, отидете на https://lenovosmartofficeservices.com/support.

Мога ли да инсталирам други приложения за срещи на ThinkSmart View Plus?

Не. ThinkSmart View Plus е предназначен само за дисплеи на Microsoft Teams. Не се препоръчва да инсталирате други приложения за срещи или какъвто и да е вид приложения към ThinkSmart View Plus.

Мога ли да използвам саундбара като самостоятелен Bluetooth високоговорител?

Не. Можете да свържете саундбара към ThinkSmart View Plus и да свържете ThinkSmart View Plus към Вашия компютър с USB-C кабела на входящата кутия. След това можете да зададете саундбара като високоговорител на Вашия компютър.

Как да включите и изключите ThinkSmart View Plus?

ThinkSmart View Plus ще се включи автоматично, когато се свърже към захранване.
За да изключите монитора, можете да натиснете бутона за захранване от задната страна на монитора.
Изключване на устройството,

  • • За персонално устройство изберете потребителско име от началния екран, след което изберете Настройки > Настройки на устройството > Изключено захранване.
  • • За споделено устройство изберете Настройки > Настройки на устройството > Изключено захранване.
    Можете да натиснете бутона за захранване, за да включите устройството отново.
Illustration showing where you can find the power button

Как да намеря информация за устройството?

  • За персонален акаунт:

    • След влизане: Начален екран > Потребителско име > Настройки > Настройки на устройството > За устройството

    • Преди влизане: Екран за вход > Икона за настройки > Настройки на устройството > За устройството

  • За акаунт на стая за споделяне:

    • След влизане: Начален екран > Настройки > Настройки на устройството > За устройството

    • Преди влизане: Екран за вход > Икона за настройки > Настройки на устройството > За устройството

Трябва ли да актуализирам софтуера на ThinkSmart View Plus?

Не. ThinkSmart View Plus е Android-базирана операционна система. Тя ще получи най-новата актуализация, изпратена от OTA (Over-The-Air) сървър на Microsoft и ще получи софтуера, актуализиран автоматично, когато устройството е свързано към Интернет.

Как да възстановя фабричните настройки?

Когато устройството е включено, натиснете и задръжте бутона за възстановяване на фабричните настройки в задната част на монитора за 8 секунди. Когато се покаже опцията за възстановяване на фабричните настройки, изберете Възстановяване, за да извършите възстановяването на фабричните настройки.

Illustration showing where you can find the reset button
Ръководство за разполагане   > Ръководство за поддръжка на хардуер   >