Slovenščina

Osebna naprava
Skupna raba naprave

Upoštevajte videoposnetek, da namestite napravo in prilagodite višino in kot monitorja glede na svoje želje. Naprava se samodejno vklopi po priključitvi na napajanje.

Za nastavitev svoje naprave izvedite naslednje postopke:
1.  Konfiguracija Androida: Ko vklopite ThinkSmart View Plus prvič, boste videli okna Android, kjer lahko za svojo napravo nastavite jezik, časovni pas, Wi-Fi in Bluetooth.
2.  Nastavitev skrbniškega gesla: Ko zaključite nastavitve za Android, boste videli okno, ki vas bo pozvalo, da pred uporabo naprave nastavite skrbniško geslo.
3.  Zahtevek za platformo ThinkSmart Manager: Ko nastavite skrbniško geslo, se bodo pojavila okna ThinkSmart Manager, ki vam bodo pomagala prevzeti vašo napravo v platformi ThinkSmart Manager za enostavno oddaljeno uvajanje, nastavitev, konfiguracijo in nadzor iz oblaka.
Opombe:
• V nekaterih državah in regijah platforma ThinkSmart Manager ni podprta.
• Zahtevek za platformo ThinkSmart Manager je vsekakor koristen, vendar ni nujno potreben. Če želite zahtevek vložiti pozneje, lahko preskočite in pojdite na naslednji postopek.
• Ilustracije v tem vodiču se lahko razlikujejo od vaše naprave, saj ThinkSmart Manager redno posodablja funkcije.
Predpogoji za nastavitev platforme ThinkSmart Manager:
• Ustvarite ID Lenova na strani za podporo Lenovo na https://support.lenovo.com/.
• Ustvarite ID organizacije na portalu ThinkSmart Manager na https://portal.thinksmart.lenovo.com/.
• Pripravite mobilno napravo (kot je pametni telefon), ki lahko skenira kode QR.
• Prepričajte se, da sta vaša naprava in mobilna naprava med postopkom zahtevka povezani z internetom.

1. Konfiguracija Androida

1. korak: Upoštevajte navodila na zaslonu, da za svojo napravo nastavite jezik, časovni pas, Wi-Fi in Bluetooth.
Illustration of the Android configuration
2. korak: Počakajte nekaj sekund, da se nastavitve Androida uporabijo in vaša naprava pripravi.
Illustration of the device preparation

2. Nastavitev skrbniškega gesla

Nastavite skrbniško geslo, da zaščitite svojo napravo, preden jo uporabite.
Illustration of the administrator password setup

3. Zahtevek za platformo ThinkSmart Manager

1. korak: Ko nastavite skrbniško geslo, se pojavi okno Zahtevek za platformo ThinkSmart Manager.
Illustration of the device claim window
2. korak: Za prenos platforme ThinkSmart Manager na svojo mobilno napravo skenirajte kodo QR.
ThinkSmart Manager mobile app QR code for Android and IOS
3. korak: Prijavite se in zaključite operacije na svoji mobilni napravi.
Illustration of the mobile app operations
4. korak: Skenirajte kodo QR na platformi ThinkSmart View Plus. Upoštevajte navodila na zaslonu, da uporabite privzete konfiguracije organizacije iz oblaka (če je potrebno) in zaključite postopek zahtevka.
Illustration of the claiming process
5. korak: Zahtevek je uspešen na platformi ThinkSmart View Plus. Za naslednji postopek upoštevaje navodila na zaslonu.
Illustration of the successful claim window
Čestitamo! Ko vidite naslednje okno, je vaša naprava uspešno nastavljena.
Illustration of the successful setup window
  • Vpis

  • Pridružite se načrtovanemu sestanku

  • Začnite takojšen sestanek

  • Delite vsebino

  • Ilustracije v tem vodiču se lahko razlikujejo od vaše naprave, saj Microsoft Teams prikazuje občasno posodobljene funkcije.

Prijavite se z osebnim računom na enega od naslednjih načinov:
• oddaljena prijava z računom Teams Display, geslom in kodo za osvežitev;
• lokalna prijava z računom in geslom Teams Display.
Illustration of the sign-in page
Ko se uspešno prijavite, se bo prikazal začetni zaslon, Teams Display pa se bo sinhroniziral s storitvijo Microsoft Teams v vašem računalniku.
The home screen of personal device

User ID iconDostopajte do statusa uporabnika, nastavitev, zaklepanja in drugega.

Calls iconTelefonirajte.

Contacts iconOglejte si informacije o stikih.

Voicemail iconPrejmite glasovno pošto.

Chat iconOglejte si sporočila in odgovorite nanje.

Calendar iconOglejte si dnevne sestanke.

More iconDostopajte do datotek, zapiskov in drugega.

Activity iconOglejte si prihajajoče sestanke, klepete, klice in drugo.

Za hitro prijavo v svojo napravo lahko ustvarite prepoznavanje obraza.
1. korak: V zgornjem levem kotu začetnega zaslona izberite svoj ID uporabnika.
Illustration showing where you can find the User ID
2. korak: Izberite Nastavitve > Nastavitve naprave > ID obraza in upoštevajte navodila na zaslonu.
Illustration of the Face ID setup
Z ustvarjenim prepoznavanjem obraza in odprto zaslonko fotoaparata za zasebnost se bo platforma ThinkSmart View Plus samodejno prijavila, ko se obrnete proti kameri.
The device automatically logs in when the user faces the camera
Poiščite sestanek, prikazan pod Dejavnost, in izberite Pridruži se.
Illustration showing where you can find the Join button
1. korak: Na začetnem zaslonu izberite Contacts icon.
Illustration showing where you can find the Contacts button
2. korak: Poiščite osebo, ki jo želite povabiti, in nato izberite Video call icon, da začnete video klic, ali  Audio call icon, da začnete zvočni klic.
Illustration showing where you can find the video call and audio call buttons
1. možnost. Skupna raba table
V kontrolnikih sestanka izberite Share icon in nato izberite Skupna raba table, da odprete namensko platno, kjer imajo soigralci skupen prostor za skiciranje in skupno ustvarjanje idej.
Opomba: Ta funkcija je na voljo samo za načrtovane sestanke.
2. možnost. Skupna raba PowerPoint
V kontrolnikih sestanka izberite Share icon, izberite možnost Skupna raba PowerPoint in nato izberite datoteko PowerPoint za skupno rabo.
Illustration of the PowerPoint sharing interface
3. možnost. Skupna raba povezane naprave
Povežite svoj računalnik s priključkom USB-C ali priključkom DisplayPort in na platformi ThinkSmart View Plus. Nato v kontrolnikih sestanka izberite Share icon in izberite možnost Povezana naprava. Vaš zaslon se bo prikazal na platformi ThinkSmart View Plus in samodejno delil z udeleženci na mestu in na spletu.
Illustration of the sharing function for the connected device

Upoštevajte videoposnetek, da namestite napravo in prilagodite višino in kot monitorja glede na svoje želje. Naprava se samodejno vklopi po priključitvi na napajanje.

Za nastavitev svoje naprave izvedite naslednje postopke:
1.  Konfiguracija Androida: Ko vklopite ThinkSmart View Plus prvič, boste videli okna Android, kjer lahko za svojo napravo nastavite jezik, časovni pas, Wi-Fi in Bluetooth.
2.  Nastavitev skrbniškega gesla: Ko zaključite nastavitve za Android, boste videli okno, ki vas bo pozvalo, da pred uporabo naprave nastavite skrbniško geslo.
3.  Zahtevek za platformo ThinkSmart Manager: Ko nastavite skrbniško geslo, se bodo pojavila okna ThinkSmart Manager, ki vam bodo pomagala prevzeti vašo napravo v platformi ThinkSmart Manager za enostavno oddaljeno uvajanje, nastavitev, konfiguracijo in nadzor iz oblaka.
Opombe:
• V nekaterih državah in regijah platforma ThinkSmart Manager ni podprta.
• Zahtevek za platformo ThinkSmart Manager je vsekakor koristen, vendar ni nujno potreben. Če želite zahtevek vložiti pozneje, lahko preskočite in pojdite na naslednji postopek.
• Ilustracije v tem vodiču se lahko razlikujejo od vaše naprave, saj ThinkSmart Manager redno posodablja funkcije.
Predpogoji za nastavitev platforme ThinkSmart Manager:
• Ustvarite ID Lenova na strani za podporo Lenovo na https://support.lenovo.com/.
• Ustvarite ID organizacije na portalu ThinkSmart Manager na https://portal.thinksmart.lenovo.com/.
• Pripravite mobilno napravo (kot je pametni telefon), ki lahko skenira kode QR.
• Prepričajte se, da sta vaša naprava in mobilna naprava med postopkom zahtevka povezani z internetom.

1. Konfiguracija Androida

1. korak: Upoštevajte navodila na zaslonu, da za svojo napravo nastavite jezik, časovni pas, Wi-Fi in Bluetooth.
Illustration of the Android configuration
2. korak: Počakajte nekaj sekund, da se nastavitve Androida uporabijo in vaša naprava pripravi.
Illustration of the device preparation

2. Nastavitev skrbniškega gesla

Nastavite skrbniško geslo, da zaščitite svojo napravo, preden jo uporabite.
Illustration of the administrator password setup

3. Zahtevek za platformo ThinkSmart Manager

1. korak: Ko nastavite skrbniško geslo, se pojavi okno Zahtevek za platformo ThinkSmart Manager.
Illustration of the device claim window
2. korak: Za prenos platforme ThinkSmart Manager na svojo mobilno napravo skenirajte kodo QR.
ThinkSmart Manager mobile app QR code for Android and IOS
3. korak: Prijavite se in zaključite operacije na svoji mobilni napravi.
Illustration of the mobile app operations
4. korak: Skenirajte kodo QR na platformi ThinkSmart View Plus. Upoštevajte navodila na zaslonu, da uporabite privzete konfiguracije organizacije iz oblaka (če je potrebno) in zaključite postopek zahtevka.
Illustration of the claiming process
5. korak: Zahtevek je uspešen na platformi ThinkSmart View Plus. Za naslednji postopek upoštevaje navodila na zaslonu.
Illustration of the successful claim window
Čestitamo! Ko vidite naslednje okno, je vaša naprava uspešno nastavljena.
Illustration of the successful setup window
  • Vpis

  • Ustvarite prepoznavanje obraza

  • Pridružite se načrtovanemu sestanku

  • Začnite takojšen sestanek

  • Delite vsebino

  • Ilustracije v tem vodiču se lahko razlikujejo od vaše naprave, saj Microsoft Teams prikazuje občasno posodobljene funkcije.

Prijavite se z računom za skupno rabo sobe na enega od naslednjih načinov:
• oddaljena prijava z računom Teams Display, geslom in kodo za osvežitev;
• lokalna prijava z računom in geslom Teams Display.
Illustration of the sign-in page
Ko se uspešno prijavite, se bo prikazal začetni zaslon.
The home screen of shared device

Calls iconTelefonirajte.

Report an issue iconPodajte povratne informacije ali prijavite težavo.

Settings iconDostopajte do več nastavitev.

Activity iconRezervirajte zasedanja za načrtovane sestanke in si oglejte prihajajoče sestanke.

1. korak: Na začetnem zaslonu izberite Rezerviraj.
Illustration showing where you can find the Reserve button
2. korak: Upoštevajte navodila na zaslonu, da rezervirate zasedanje.
Illustration of the session reservation procedures
3. korak: Vpis z osebnim računom ob rezerviranem času.
Illustration showing where you can find the sign-in button
4. korak: Poiščite sestanek, prikazan pod Dejavnost, in izberite Pridruži se.
Illustration showing where you can find the Join button
1. korak: Na začetnem zaslonu izberite .
2. korak: Izberite Pridruži se zdaj.
1. možnost. Skupna raba table
V kontrolnikih sestanka izberite Share icon in nato izberite Skupna raba table, da odprete namensko platno, kjer imajo soigralci skupen prostor za skiciranje in skupno ustvarjanje idej.
2. možnost. Skupna raba PowerPoint
V kontrolnikih sestanka izberite Share icon, izberite možnost Skupna raba PowerPoint in nato izberite datoteko PowerPoint za skupno rabo.
Illustration of the PowerPoint sharing interface
3. možnost. Skupna raba povezane naprave
Povežite svoj računalnik s priključkom USB-C ali priključkom DisplayPort in na platformi ThinkSmart View Plus. Nato v kontrolnikih sestanka izberite Share icon in izberite možnost Povezana naprava. Vaš zaslon se bo prikazal na platformi ThinkSmart View Plus in samodejno delil z udeleženci na mestu in na spletu.
Illustration of the sharing function for the connected device

Kaj so storitve Smart Office?

Storitve Smart Office so brezplačne storitve uvajanja, ki vam pomagajo konfigurirati, nastaviti in odpraviti težave z vašimi rešitvami za Smart Collaboration. Če želite stopiti v stik z enim od naših profesionalnih strokovnjakov za uvajanje Smart Collaboration, pojdite na https://lenovosmartofficeservices.com/support.

Ali lahko na platformo ThinkSmart View Plus namestim druge aplikacije za sestanke?

Ne. Platforma ThinkSmart View Plus je zasnovana samo za prikazovalnike Microsoft Teams. Na platformo ThinkSmart View Plus ni priporočljivo namestiti drugih aplikacij za sestanke ali katere koli vrste aplikacij.

Ali lahko zvočno vrstico uporabljam kot samostojen Bluetooth zvočnik?

Ne. Zvočno vrstico lahko povežete s platformo ThinkSmart View Plus in ThinkSmart View Plus z računalnikom s kablom USB-C za prejeto pošto. Nato lahko zvočno vrstico nastavite kot zvočnik vašega računalnika.

Kako ThinkSmart View Plus vklopiti in izklopiti?

ThinkSmart View Plus se bo samodejno vklopila, ko je priključena na napajanje.
Za izklop monitorja lahko pritisnete gumb za vklop/izklop na zadnji strani monitorja.
Če želite izklopiti napravo,

  • • za osebno napravo izberite ID uporabnika na začetnem zaslonu, nato izberite Nastavitve > Nastavitve naprave > Izklop.
  • • za napravo v skupni rabi izberite Nastavitve > Nastavitve naprave > Izklop.
    Za ponovni vklop naprave lahko pritisnete gumb za vklop.
Illustration showing where you can find the power button

Kako najti podatke o svoji napravi?

  • Za osebni račun:

    • Po prijavi: Začetni zaslon > ID uporabnika > Nastavitve > Nastavitve naprave > Vizitka

    • Pred prijavo: Zaslon za prijavo > Ikona za nastavitve > Nastavitve naprave > Vizitka

  • Za račun za skupno rabo sobe:

    • Po prijavi: Začetni zaslon > Nastavitve > Nastavitve naprave > Vizitka

    • Pred prijavo: Zaslon za prijavo > Ikona za nastavitve > Nastavitve naprave > Vizitka

Ali moram posodobiti programsko opremo na platformi ThinkSmart View Plus?

Ne. ThinkSmart View Plus je operacijski sistem, ki temelji na sistemu Android. Dobil bo najnovejšo posodobitev, potisnjeno s strežnika Microsoft OTA (Over-The-Air), programska oprema pa se bo samodejno posodobila, ko bo naprava povezana z internetom.

Kako ponastaviti na tovarniške nastavitve?

Ko je naprava vklopljena, pritisnite in 8 sekund držite gumb za obnovitev na zadnji strani monitorja. Ko se prikaže možnost ponastavitve na tovarniške nastavitve, izberite Ponastavi, da izvedete ponastavitev.

Illustration showing where you can find the reset button