Tack för att du valt en Lenovo® Yoga-produkt! Den här användarhandboken innehåller all grundläggande information om din Yoga Book 9i (14'', 10), inklusive men inte begränsat till funktioner, specifikationer, operativsystem, kortkommandon, strömhantering, BIOS och vanliga frågor. Klicka på knapparna nedan för att utforska handboken och lär dig hur du använder din Yoga Book 9i (14'', 10).
Det kan hända att Flip to Start är aktiverat på datorn. I många av Lenovos bärbara datorer sitter det en sensor som kan identifiera den vinkel som locket står i. När du öppnar locket kan sensorn upptäcka det. Om Flip to Start har aktiverats reagerar datorn på det genom att startas automatiskt.
Om du inte gillar den här funktionen kan den inaktiveras. Du kan aktivera och inaktivera Flip to Start i:
Det finns tre tänkbara orsaker till att det inte går att använda vissa av funktionerna för dubbelskärmen.
Det är när datorns uppladdningsbara batteri är frånkopplat och inte försörjer datorn med ström.
Leveransläget har utformats för att förhindra för stor urladdning av batteriet, eftersom det är något som kan försämra batteriets kapacitet avsevärt. En för stor urladdning sker när ett litiumbatteri har en låg laddningsnivå under en längre period.
I själva verket kan det ta lång tid för datorn att levereras från tillverkaren till din återförsäljare och sedan från återförsäljaren till dig. Det uppladdningsbara batteriet har ställts in på leveransläget på fabriken för att förhindra att en för stor urladdning under den här processen. Innan du startar datorn för första gången ska du koppla in datorn till ett eluttag. Då inaktiveras batteriets leveransläge omedelbart.
Det finns tre strategier du kan använda för att minska frekvensen för laddning av Bluetooth-tangentbordet.
© 2025 Lenovo
Virtuella produkt- och produktillustrationer används för funktionsdemonstration och kan skilja sig från de faktiska produkterna. Appar är föremål för uppdateringar och som ett resultat kan de faktiska apprelaterade operationerna skilja sig från de som visas i videorna.
Bredd | 315,09 mm |
Djup | 211,56 mm |
Tjocklek |
|
Inspänning | 100–240 V AC, 50–60 Hz |
Maximal utspänning | 20 V, 3,25 A |
Kapacitet | 88 Wh |
Celltyp | Litiumpolymer |
Typ | LPDDR5X |
Installation | Inbyggt |
Typ | SSD |
Kortplats | M.2 (2242) |
Gränssnitt | PCIe Gen4 |
Kvantitet | 2 |
Typ | OLED |
Storlek | 14 tum |
Upplösning | 2880 × 1800 |
Maximal uppdateringsfrekvens | 120 Hz |
USB Type-C |
|
Wi-Fi-standarder |
Till olika Wi-Fi-standarder används olika frekvensband. I vissa länder eller regioner kan det hända att några av frekvensbanden inte får användas utan licens eller bara om vissa villkor är uppfyllda. I enlighet med lokala bestämmelser har Wi-Fi 6E och Wi-Fi 7 inaktiverats på den här datorn i vissa länder eller regioner.
|
Bluetooth | Bluetooth 5.4 |
Sensor | Kvantitet |
---|---|
Hybridsensor för accelerometer och gyroskop | 2 |
Hallsensor | 4 |
Beroende på flera faktorer, till exempel värdens bearbetningskapacitet och kringutrustning, filattribut och andra faktorer som rör systemkonfiguration och driftmiljö kommer den faktiska överföringshastigheten med de olika USB-portarna på enheten att variera och vara långsammare än vad som anges i listan nedan för varje motsvarande enhet.
USB-enhet | Datahastighet (Gbit/s) |
---|---|
3.2 Gen 1 | 5 |
3.2 Gen 2 | 10 |
USB4 40Gbit/s | 40 |
3 048 m
Modellnamn | Yoga Book 9 14 Bluetooth KB |
Mått | 309,7 mm × 117,2 mm × 7,8 mm |
Standard | Bluetooth 5.2 |
Driftmiljö |
|
Förvaringsmiljö | Temperatur: -20 ℃–60 ℃ |
Batterityp | Litiumjon |
Spänning | 5 V |
Kapacitet | 1200 mAh |
Modellnamn | Lenovo Yoga Pen |
Typ | Aktiv elektrostatisk penna |
Diameter | 9,1 mm |
Längd | 152 mm |
Batterityp | Litiumjon |
Spänning | 4,2 V |
Kapacitet | 35 mAh |
Driftmiljö |
|
Förvaringsmiljö |
|
Du kan aktivera ett virtuellt tangentbord från Lenovo när du behöver skriva in text på din Yoga Book 9 PC. Det finns tre olika typer av tangentbord: traditionellt, flytande och mini.
Tabell: Jämförelse av de tre virtuella tangentbordstyperna
Tangentbordsstil | Karaktäristisk | Avsett användningsscenario |
---|---|---|
Traditionell |
|
|
Flytande |
|
Du vill ha större tangenter för att lättare kunna skriva in text. |
Mini |
|
Du vill skriva in en liten mängd text, vanligtvis med ett finger. |
Det finns tre sätt att aktivera Lenovos virtuella tangentbord. Alla alternativen kan aktiveras eller inaktiveras i appen User Center.
När Lenovos virtuella tangentbord visas kan du byta typ beroende på hur du vill använda tangentbordet.
När Lenovos virtuella tangentbord visas kan du trycka på inställningstangenten () för att anpassa följande tangentbordsinställningar:
De flesta bärbara datorer har en inbyggd styrplatta som du kan använda för att samverka med det grafiska användargränssnittet i datorn. Du kan flytta och ändra föremål och text på skärmen genom att dra och trycka med fingret på styrplattan. På Yoga Book 9 PC kan du utföra sådana åtgärder genom att aktivera och använda en virtuell styrplatta.
När du ställer Yoga Book 9 14 Bluetooth KB eller aktiverar Lenovos virtuella tangentbord (traditionell stil) på den övre delen av den nedre skärmen, visas en virtuell pekplatta med två klickknappar under tangentbordet. Du kan dra med fingret och trycka på klickknapparna på samma sätt som på en riktig styrplatta.
Figur. Replikera en kombination av tangentbord och pekplatta med Lenovos virtuella pekplatta som visas under Lenovos virtuella tangentbord
När den nedre virtuella pekplattan visas kan du aktivera ett anteckningsblock på höger sida av pekplattan. Du kan sedan använda pennan för att skapa en anteckning och skicka den till låsskärmen.
Du kan även aktivera en svävande virtuell styrplatta på den undre skärmen på Yoga Book 9 PC. Det finns tre sätt att aktivera den svävande virtuella styrplattan.
De två sista alternativen måste aktiveras i appen User Center.
Du kan ändra storleken på styrplattan genom att dra i triangeln i dess övre vänstra hörn eller flytta den till en ny plats genom att dra den i dess övre fält. Om du vill stänga styrplattan klickar du på knappen ×.
Yoga Book 9 14 Bluetooth KB är ett Bluetooth-aktiverat tangentbord. Du kan parkoppla tangentbordet med Yoga Book 9 PC och sedan använda det för att mata in tecken. Tangentbordet är speciellt utformat för Yoga Book 9 PC. När du använder den med Yoga Book 9 PC har du många alternativ när det gäller dess placering. Den innehåller också snabbtangenter som ger snabb åtkomst till appar och inställningar som är unika för Yoga Book 9 PC.
Yoga Book 9 14 Bluetooth KB drivs av ett inbyggt litiumjonbatteri. Den innehåller en USB Type-C-kontakt för laddning av batteriet. Den innehåller också en strömbrytare för att slå på och stänga av tangentbordet eller ställa in Bluetooth-tangentbordet i upptäckbart läge.
Figur 1. Yoga Book 9 14 Bluetooth KB – bild från höger
Nr | Beskrivning |
---|---|
1 | Ström-/anslutningsbrytare |
2 | Laddnings/anslutningslampa |
3 | Laddningskontakt (USB Type-C) |
Tangentbordsomkopplaren kan försättas i ett av tre lägen.
Omkopplarens läge | Beskrivning |
---|---|
![]() |
Tangentbordet är avstängt. |
![]() |
Tangentbordet är i läget för fri anslutning. Det ansluter sig igen om det placeras nära en tidigare parkopplad Bluetooth-aktiverad enhet. |
![]() |
Tangentbordet kan upptäckas av andra Bluetooth-aktiverade enheter. |
Lampan till höger på Yoga Book 9 Bluetooth KB visar status för tangentbordets ström och anslutning.
Indikatorstatus | Beskrivning |
---|---|
Släckt |
|
Tänd (gult sken) | Tangentbordet laddas och batterinivån är under 90 %. |
På (vit) | Tangentbordet laddas och batterinivån är 90 % eller högre. |
Blinkar snabbt (gult sken) | Batteriet på tangentbordet håller på att ta slut. |
Blinkar (vitt) 5 gånger och släcks sedan | Tangentbordet är påslaget eller har vaknat från viloläge. |
Blinkar (vitt) | Tangentbordet försöker ansluta till en parkopplad Bluetooth-aktiverad enhet. |
Blinkar (vitt) 5 gånger i snabb följd och stängs sedan av | Tangentbordet är anslutet till en parkopplad Bluetooth-aktiverad enhet. |
Du måste para ihop Yoga Book 9 14 Bluetooth KB med din Yoga Book 9 PC innan du använder den för textinmatning.
Nu bör Yoga Book 9 Bluetooth KB vara parkopplat med datorn och är klart att användas. Bluetooth-tangentbordets batterinivå visas på datorn.
När det är inkopplat till datorn kan du kontrollera batterinivån för tangentbordet. När batteriet håller på att ta slut är det dags att ladda tangentbordet.
Figur 2. I appen Windows Settings visas batterinivån för de anslutna Bluetooth-enheterna
Det medföljer en USB Type-C-laddningskontakt med Yoga Book 9 14 Bluetooth KB. Använd den batteriladdare som medföljde din Yoga Book 9 PC till att ladda tangentbordet.
Yoga Book 9 PC har två bildskärmar. I appen Windows-inställningar kan du ändra hur de två bildskärmarna ska användas.
User Center är en app som har utvecklats specifikt för Yoga Book 9 PC. I den här appen kan du
Öppna appen genom att skriva namnet i rutan Windows Search och välja lämpligt resultat. Du kan också trycka på snabbtangenten User Center (F12) på Yoga Book 9 14 Bluetooth KB eller på Lenovos virtuella tangentbord.
Du kan aktivera tvåskärmsvisning för att titta på webbsidor och läsa dokument. När den här funktionen är aktiverad får du en större visningsyta, eftersom innehållet börjar på den övre skärmen och fortsätter in på den undre skärmen.
Se till att alternativet för att aktivera korsskärm är aktiverat i appen User Center.
Appfönstret ska nu visas på båda skärmarna.
Se till att alternativet för att aktivera korsskärm är aktiverat i appen User Center.
Appfönstret ska nu visas på båda skärmarna.
När de två bildskärmarna Yoga Book 9 PC används i utvidgningsläget (standardinställningen) kan du snabbt flytta ett appfönster till en annan skärm och göra plats för det arbete du håller på med.
Fönstret flyttas direkt över till den andra skärmen och visas i helskärmsläge.
Figur. Widget för skärmlayout
Lenovo Yoga Pen kan ingå i din Yoga Book 9 PC. Du kan använda pennan för att skriva, skissa och rita på din Yoga Book 9 PC.
Figur. Översikt över Lenovo Yoga Pen
Nr | Beskrivning |
---|---|
1 | Pennspets |
2 | Nedre knapp |
3 | Övre knapp |
4 | USB Type-C-port |
5 | Laddningsindikator |
En laddningslampa finns i änden av Lenovo Yoga Pen. Den tänds när pennan laddas och kan även indikera låg batteristatus, vilket påminner dig om att ansluta och ladda den.
Tabell: Laddningslampstatus för Lenovo Yoga Pen
Indikatorstatus | Beskrivning |
---|---|
Släckt | Pennan laddas inte och dess batterinivå är 20 % eller högre. |
Blinkar (gult) | Pennan laddas inte och dess batterinivå är under 20 %. |
Tänd (gult sken) | Pennan laddas och dess batterinivå är under 100 %. |
På (vit) | Pennan är fulladdad. |
Lenovo Pen Settings är en förinstallerad app där du kan konfigurera Lenovos digitala pennor. Med den här appen kan du utföra följande uppgifter:
Öppna Lenovo Pen Settings genom att skriva appens namn i rutan Windows Search och välja lämpligt sökresultat.
Lenovo har skapat ett antal förinställda lägen som datorn kan köras med. De olika driftlägena skiljer sig åt när det gäller den högsta prestanda som kan uppnås, strömförbrukningen och hastighetsbegränsningen för kylflänsfläkten.
Du kan byta driftläge i den förinstallerade appen Lenovo Vantage eller Lenovo PC Manager. Du kan också använda kortkommandot fn + Q.
Batterierna i Lenovos datorer har stöd för flera laddningslägen som passar för olika typer av användning.
Du kan byta laddningsläge för batteriet i Lenovo Vantage:
Smart Note-appen är utvecklad för anteckningar på ett sätt som skiljer sig från traditionella metoder.
Med Smart Note-appen förinstallerad på din dator kan du öppna den här appen genom att skriva Smart Note i Windows sökruta och välja det matchade resultatet. Om funktionen Notiser på låst skärm är aktiverad kan du öppna appen Smart Note genom att föra pennspetsen över den låsta skärmen.
Ögonskyddsläge justerar intelligent färgtemperaturen på skärmen och kan minska risken för att utveckla ögontrötthet eller ansträngda ögon.
Du kan aktivera eller avaktivera den här funktionen i Lenovo Vantage-appen:
Du kan byta bildskärmens uppdateringsfrekvens med tangentkombinationen fn + R. En uppdateringsfrekvens på 60 Hz är energieffektiv och räcker i de flesta situationer. Men om du tittar på video eller spelar dataspel får du en smidigare och jämnare bild med en högre uppdateringsfrekvens.
Genom att utnyttja funktionerna och potentialen hos Intel-processorer hjälper Superupplösning dig att spela upp filmklipp med högre upplösning än de ursprungliga. Den fungerar särskilt bra när originalfilmklippet har en dålig upplösning.
För de flesta videospelare kan Superupplösning aktiveras eller inaktiveras i Lenovo Vantage eller Lenovo PC Manager, men för vissa specifika videospelare måste du aktivera funktionen manuellt.
Du kan aktivera eller avaktivera den här funktionen i Lenovo Vantage-appen:
Genom att filtrera in- och utgångsmiljöerna hjälper Smart bullerreducering dig att minska bruset och optimera samtalskvaliteten i olika scenarier.
Du kan stänga av/slå på eller justera brusreduceringseffekten i Lenovo Vantage-appen:
Testa att trycka på fn och -tangenten samtidigt! Denna tangentkombination växlar tangentbordets bakgrundsbelysning mellan olika lägen för att passa dina skrivbehov.
Om din dator är förinstallerad med Dolby Atmos kan du ställa in eller definiera Dolby-profiler i Lenovo Vantage eller Lenovo PC Manager.
Dolby Atmos innehåller en uppsättning finjusterade parametrar för ljudbearbetning. Du kan välja den profil som bäst passar dina behov och justera profilinställningarna om det behövs.
Tillgängliga profiler beskrivs i tabellen nedan.
Tabell: Tillgängliga profiler för Dolby Atmos
Profil | Beskrivning |
---|---|
Dynamisk | Dolby-tekniken identifierar innehållstypen och utför automatiska justeringar. |
Film | Virtualiserat surroundljud och tydligare dialoger hjälper dig att uppmärksamma varje detalj i berättelsen. |
Musik | Fylligt, detaljerat ljud optimerat för musik. |
Spel | Den distinkta ljudplaceringen gör det lättare att lokalisera ljud från varje vinkel. |
Röst | Förstärker en klar och konsekvent röstkvalitet för virtuella möten och samtal. |
Anpassad | Inställningarna för ljudbearbetning ger större flexibilitet. Du kan skapa flera anpassade profiler för att optimera dina behov för olika situationer.
|
Närvarodetektering hjälper dig att förbättra arbetseffektiviteten genom att automatiskt starta och logga in på din dator, eller dämpa skärmen och låsa datorn beroende på användardetektion. För vissa videospelare kan denna funktion pausa en video som spelas när du lämnar datorn, och starta den igen när du kommer tillbaka.
Du kan aktivera eller avaktivera den här funktionen och konfigurera avancerade inställningar i Lenovo Vantage-appen:
Lenovo AI Now är din personliga och privata AI-assistent. Du kan öka din produktivitet genom att bygga upp ditt personliga kunskapsbibliotek, få hjälp med inspiration, skrivande och sammanfattning samt felsökning och snabbinställningar för din dator.
För att öppna Lenovo AI Now, skriv Lenovo AI Now i Windows sökruta och välj det matchade resultatet. Du kan även trycka på den snabbtangent som är markerad med som genväg.
Appen User Center stöder en mängd olika beröringsgester som gör att du enkelt kan flytta fönster mellan skärmar, aktivera Lenovos virtuella tangentbord och pekplattan samt aktivera skärmvisningsfunktionalitet.
Med luftgester avses en serie fördefinierade rörelser som görs med handen eller fingrarna framför kameran, utan att fysiskt vidröra datorns skärmar. Dessa gester stöds av User Center-appen, vilket ger snabb åtkomst till ofta använda funktioner så som att bläddra igenom sidor, flytta det aktiva fönstret mellan de två skärmarna samt ta skärmdumpar. De är särskilt praktiska när Yoga Book 9 PC används på stativet.
Linsskyddet är en skjutbar lucka som kan användas för att sätta för kamerans objektiv.
Linsskyddet har utformats för att värna privatlivet. När kamerans lins är blockerad:
Om du inte vill ta med Bluetooth-tangentbordet för mobilt arbete kan det virtuella tangentbordet i din bärbara dator hjälpa till. Använd åtta fingrar för att aktivera och dra det virtuella tangentbordet på den undre skärmen. Dessutom kan du anpassa den efter dina behov.
Nr | Beskrivning |
---|---|
1 | Multifunktions USB Type-C-kontakt |
2 | Batteriladdningslampa |
3 | Hål för Novo-knapp |
Den här USB Type-C®-porten är strömkontakten på datorn. Med den medföljande nätadaptern och den här porten kan du strömförsörja datorn.
När porten inte används med den medföljande nätadaptern går det också att använda den till att ansluta:
Laddningsindikatorn visar om datorn är inkopplad i vägguttaget. När datorn är inkopplad i vägguttaget visar lampans färg om batteriet är helt laddat (eller om det snart är det).
Tabell: Beskrivning av laddningsindikatorns lägen
Indikatorstatus | Inkopplad? | Batteriladdningen |
---|---|---|
Släckt | Nej | / |
Tänd, gult sken | Ja | 1 %–90 % |
Tänd, vitt sken | Ja | 91 %–100 % |
När datorn är avstängd kan du trycka på Novo-knappen, så visas menyn för Novo-knappen. I den menyn kan du sedan välja att:
Nr | Beskrivning |
---|---|
1, 2 | Multifunktions USB Type-C-kontakt |
3 | Strömbrytare |
4 | Strömindikator |
5 | Kamerareglage |
Den här USB Type-C®-porten är strömkontakten på datorn. Med den medföljande nätadaptern och den här porten kan du strömförsörja datorn.
När porten inte används med den medföljande nätadaptern går det också att använda den till att ansluta:
Om en USB-kontakt stöder Always-on-funktionen kan den leverera ström till den anslutna enheten även när datorn är avstängd, i viloläge eller i strömsparläge.
Always-on-funktionen kan aktiveras eller inaktiveras i datorns verktyg för installation av fast programvara. För datorer som är förinstallerade med Lenovo Vantage kan du också hitta växeln för olika lägen i det programmet.
Tryck på strömbrytaren för att starta datorn.
Strömindikatorn anger vad datorn är i för energiläge: om den är påslagen, avstängd, i strömsparläge eller i viloläge.
När datorn är påslagen kan den här lampan även visa att batteriet håller på att ta slut genom att blinka snabbt.
Tabell: Status och beskrivning för strömlampan
Indikatorstatus | Energistatus | Batteriladdningen |
---|---|---|
Vitt sken (fast) | Påslagen | 21 %–100 % |
Vitt sken (blinkar snabbt) | Påslagen | 1 %–20 % |
Vitt sken (blinkar långsamt) | Strömsparläge | / |
Släckt | Avstängd eller i viloläge | / |
Med den här omkopplaren kan du aktivera eller inaktivera den inbyggda kameran.
Smart Folio kan vikas för att skapa två typer av stativ för Yoga Book 9 PC.
Behöver du resa med all kringutrustning? Inga problem. Det är enkelt, kombinera bara Smart Folio med Bluetooth-tangentbordet och pennan till en enhet och lägg den i din väska. Om du behöver flytta till ett annat mötesrum i samma byggnad kan du enkelt magnetiskt koppla Bluetooth-tangentbordet och pennan till locket på Yoga Book 9 PC.
Lenovo Yoga Pen kan ingå i din Yoga Book 9 PC. Du kan använda pennan för att skriva, skissa och rita på din Yoga Book 9 PC.
Yoga Book 9 Bluetooth KB är ett Bluetooth-tangentbord som har specialkonstruerats för din Yoga Book 9. Du kan parkoppla tangentbordet med Yoga Book 9 och sedan använda det för att mata in tecken. Tangentbordet har snabbtangenter som gör att du fort kommer åt inställningar och uppgifter som du använder ofta. När det är inkopplat till datorn kan du kontrollera batterinivån för tangentbordet. När batteriet håller på att ta slut är det dags att ladda tangentbordet.
När du använder Bluetooth-tangentbordet kan du placera det bredvid den bärbara datorn eller på den undre skärmen. Placera den på den övre halvan av den undre skärmen, så aktiveras den virtuella styrplattan.
AI-eran är här och många Lenovo-datorer har nu en Copilot-tangent på tangentbordet. Den finns antingen i den nedre eller översta raden på tangentbordet och är märkt .
För Windows-datorer med Copilot i Windows tillgängligt och aktiverat öppnas Copilot i Windows genom att trycka på Copilot-tangenten. Annars öppnas Windows Search när du trycker på Copilot-tangenten.