Lenovo ThinkBook Plus Gen 6 Rollable i دليل المستخدم

شاهد كيف تعمل الشاشة الفريدة القابلة للتمدد! اضغط على مفتاح التشغيل السريع المخصص أو حرك كف يدك عموديًا لتمديد الشاشة أو طيها.

حالات الاستخدام

الميزات الرئيسية

تمديد الشاشة لأعلى وطيها

لتمديد الشاشة عموديًا من 14 بوصة إلى 16.7 بوصة، يمكنك اختيار إما الضغط على مفتاح التشغيل السريع المخصص والمميز بعلامة أو استخدام إيماءة التمديد عن طريق تحريك راحة يدك لأعلى أو لأسفل في اتجاه مستشعر ToF. تكون ميزة إيماءة التمديد متوقفة عن التشغيل بشكل افتراضي. يرجى الانتقال إلى إعدادات ThinkBook Workspace لتشغيل ميزة إيماءة التمديد قبل الاستخدام.

قبل تمديد الشاشة وطيها، يرجى التأكد مما يلي:

زاوية فتح الشاشة أكبر من 90 درجة. إذا قمت بضبط زاوية فتح الكمبيوتر إلى أقل من 90 درجة أثناء عملية تمديد الشاشة، فستتوقف عملية التمديد وسيُصدر الطنّان إنذارًا مسموعًا في الوقت نفسه.
لا توجد أي حواجز تعيق عملية التمديد. عند وجود عوائق تمنع تمديد الشاشة أو طيها، ستعود الشاشة تلقائيًا إلى حالتها الأولية بعد الاصطدام بالعوائق. عند وجود عوائق تمنع تمديد الشاشة وطيها على حدٍ سواء، سيتم تمديد الشاشة وطيها ثلاث مرات ثم تتوقف في المنتصف.

ThinkBook Workspace

تم تطوير تطبيق ThinkBook Workspace لجهاز ThinkBook Plus Gen 6 Rollable على وجه التحديد للمساعدة في زيادة الإنتاجية وتحقيق أقصى استفادة من مساحة الشاشة الموسعة. لفتح هذا التطبيق، يمكنك النقر فوق في شريط المهام أو الضغط على مفتاح التشغيل السريع المميز بواسطة . في هذا التطبيق، يمكنك:

عرض التذكيرات والمهام وتقويم Outlook في نفس الوقت في قسم الأدوات.
إضافة تطبيقات إلى ThinkBook Workspace للتبديل بينها واستخدامها ببساطة في المنطقة الموجودة أسفل الشاشة.
إنشاء شاشة افتراضية إلى جانب شاشتك الرئيسية.
تشغيل ميزة تمديد الشاشة وطيها باستخدام الإيماءات الهوائية أو إيقاف تشغيلها.
تعيين النسق المدمج لخلفية شاشة سطح المكتب وحركات التمديد.

قد تتوفر التحسينات الدورية التي يتم إدخالها على تطبيق ThinkBook Workspace من خلال التحديثات عبر الإنترنت. من الممكن إضافة ميزات أو تعديلها بعد تثبيت التحديثات. قد يختلف وصف الإمكانيات الوظيفية عن واجهة المستخدم الفعلية.

Smart Copy

إن Smart Copy هو تطبيق للحافظة تم تطويره خصيصًا لجهاز ThinkBook Plus Gen 6 Rollable. بعد تمكين وظيفة تسجيل البيانات بالنقر فوق الزر في الزاوية السفلية اليسرى، سيتم تسجيل المحتوى الذي تنسخه تلقائيًا في هذا التطبيق لتتمكن من تحريره ولصقه. علاوةً على ذلك، يوفر التطبيق أيضًا ميزات متقدمة مثل تجميع المحتوى المنسوخ والتصفية السريعة حسب الكلمات الرئيسية وفئات المحتوى ووقت النسخ.

تمت إضافة Smart Copy إلى ThinkBook Workspace بشكل افتراضي. لفتح Smart Copy بشكل منفصل على الشاشة الرئيسية، يمكنك كتابة Smart Copy في مربع البحث في Windows، ثم الضغط على المفتاح Enter. عند تشغيل Smart Copy في الخلفية، يمكنك الضغط على alt + Z لتشغيله بسرعة.

بشكل افتراضي، يتم مسح جميع البيانات في كل مرة يتم فيها إغلاق التطبيق أو إعادة تشغيله. إذا أردت استبقاء بيانات الحافظة لفترة طويلة، فيمكنك اختيار حفظ البيانات في المسار المحلي وتعيين وقت الاستبقاء في إعدادات التطبيق.
قد تتوفر التحسينات الدورية التي يتم إدخالها على تطبيق Smart Copy من خلال التحديثات عبر الإنترنت. من الممكن إضافة ميزات أو تعديلها بعد تثبيت التحديثات. قد يختلف وصف الإمكانيات الوظيفية عن واجهة المستخدم الفعلية.

AI Now

Lenovo AI Now هو مُساعِدُ الذَّكاءِ الاصطناعيِّ الشَّخصيُّ والخاصُّ بك. يُمكِّنُك من زيادةِ إنتاجيَّتك من خلال إنشاءِ مكتبةِ معرفةٍ شخصيَّةٍ، ويُساعدُك في الإلهامِ والكتابةِ والتَّلخيصِ، كما يُوفِّرُ حلولًا لاستكشافِ الأخطاءِ وإصلاحِها بالإضافةِ إلى إعداداتٍ سريعةٍ لجهازِ الكمبيوترِ الخاصِّ بك.

لفتح Lenovo AI Now، اكتب Lenovo AI Now في مربع بحث Windows وحدد النتيجة المطابقة. أو يمكنك أيضًا الضغط على مفتاح التشغيل السريع المُشار إليه بـ كاختصار.

اكتشف المزيد

نظرة عامة والمواصفات

جهاز الكمبيوتر الخاص بك ونظام التشغيل

استخدام الطاقة بكفاءة

مفاتيح الاختصار

جهاز العرض

تطبيقات وميزات Lenovo

البرنامج الثابت لجهاز الكمبيوتر الخاص بك

إمكانية الوصول

الأسئلة الشائعة

أين يمكنني الحصول على أحدث برامج تشغيل للجهاز وUEFI/BIOS

Lenovo Vantage أو Lenovo PC Manager
موقع ويب دعم Lenovo على https://support.lenovo.com.
Windows Update

ماذا ينبغي عليّ أن أفعل إذا توقف الكمبيوتر عن الاستجابة

اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة حتى يتم إيقاف تشغيل الكمبيوتر. بعد ذلك، عاود تشغيل الكمبيوتر.

ماذا ينبغي أن أفعل إذا انسكب مني سائل على الكمبيوتر

قم بفصل محول طاقة التيار المتردد بحذر وقم بإيقاف تشغيل الكمبيوتر على الفور. كلما كانت سرعة إيقاف مرور التيار عبر الكمبيوتر أكبر، زادت احتمالية الحد من التلف الناتج عن قصر الدوائر الكهربائية.
وعلى الرغم من احتمالية فقد بعض البيانات بسبب إيقاف تشغيل الكمبيوتر على الفور، فإن بقاء الكمبيوتر قيد التشغيل قد يجعل الكمبيوتر غير قابل للاستخدام.
انتظر حتى تتأكد من تجفيف كل السوائل قبل تشغيل الكمبيوتر.
لا تحاول تصريف السوائل من خلال قلب جهاز الكمبيوتر. إذا كان الكمبيوتر الخاص بك به فتحات تصريف في لوحة المفاتيح من أسفل، فسيتم تصريف السوائل عبر الفتحات.

لماذا يبدأ تشغيل الكمبيوتر تلقائيًا عند فتح الغطاء

قد يتم تمكين Flip to Start على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. يشتمل العديد من أجهزة كمبيوتر Lenovo المحمولة على جهاز استشعار يمكنه اكتشاف الزاوية التي يتم فتح الغطاء منها. عند فتح الغطاء، يستطيع المستشعر كشف هذا السلوك. إذا تم تمكين Flip to Start، فسيستجيب الكمبيوتر عن طريق بدء التشغيل تلقائيًا.

إذا لم تعجبك هذه الميزة، يمكنك تعطيلها. يمكن تمكين ميزة Flip to Start أو تعطيلها في برنامج Setup Utility الخاص بالبرامج الثابتة للكمبيوتر الشخصي أو تطبيق Lenovo Vantage.

سبب تغير سطوع الشاشة باستمرار

قد يتضمن الكمبيوتر مستشعر الضوء المحيط وتمكين ميزة السطوع التكيفي. يمكن لمستشعر الضوء كشف شدة الضوء المحيط. باستخدام البيانات التي يوفرها المستشعر، يمكن لنظام التشغيل ضبط سطوع الشاشة بشكل ديناميكي.

يمكن تعطيل ميزة السطوع التكيفي في نظام التشغيل. بالنسبة لأنظمة التشغيل Windows، عادة ما توجد إعدادات السطوع التكيفي في الإعدادات ⬅ النظام ⬅ جهاز العرض.

‏‫ماذا ينبغي لي أن أفعل عندما يتعذر عليّ الاتصال بالشبكة

انقر بالزر الأيمن على أيقونة الشبكة على الجانب الأيمن من شريط المهام.
حدد تشخيص مشكلات الشبكة، ثم اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة.

ماذا عليّ أن أفعل لإصلاح أخطاء الشاشة الزرقاء

بإمكان أخطاء الشاشة الزرقاء أن تحدث إذا تسببت مشكلة خطيرة في إيقاف تشغيل Windows أو إعادة تشغيله بشكل غير متوقع. لإصلاح الأخطاء، يمكنك اتخاذ الخطوات التالية لاستخدام مستكشف أخطاء الشاشة الزرقاء ومصلحها في تطبيق "الحصول على المساعدة":

الخطوة 1

اكتب الحصول على المساعدة في مربع البحث في Windows، ثم اضغط على المفتاح Enter.

الخطوة 2

في مربع البحث في تطبيق "الحصول على المساعدة"، اكتب استكشاف أخطاء BSOD وإصلاحها، ثم اضغط على Enter.

الخطوة 3

اتبع التوجيهات الإرشادية.

ماذا عليّ أن أفعل عندما تومض الشاشة

يحدث وميض الشاشة في Windows عادةً بسبب مشكلة في برنامج تشغيل جهاز العرض أو تطبيق غير متوافق. يمكنك أولاً تحديد ما إذا كانت المشكلة ناتجة عن مشكلة في برنامج تشغيل جهاز العرض أو تطبيق غير متوافق عن طريق التحقق مما إذا كان مدير المهام يومض. لفتح مدير المهام، اضغط على Ctrl+Alt+Delete أو Ctrl+Shift+Esc.

إذا كان مدير المهام يومض أيضًا، فمن المحتمل أن يكون برنامج تشغيل جهاز العرض سبب المشكلة. في هذه الحالة، استرجاع برنامج تشغيل جهاز العرض:
1. اكتب إدارة الأجهزة في مربع البحث في Windows، ثم اضغط على المفتاح Enter.
2. ضمن محولات العرض، حدد محول عرض.
3. حدد علامة تبويب برنامج التشغيل، ثم حدد العودة إلى الإصدار السابق من برنامج التشغيل.
4. انقر فوق نعم للعودة إلى الإصدار السابق من برنامج تشغيل جهاز العرض وأعد تشغيل الكمبيوتر.
إذا لم يتوفر الخيار العودة إلى الإصدار السابق من برنامج التشغيل فهذا يعني عدم وجود إصدار سابق من برنامج التشغيل في Windows للعودة إليه. في هذه الحالة، يمكنك أن تحاول تحديث برنامج تشغيل جهاز العرض أو إزالة تثبيته في علامة تبويب برنامج التشغيل.
إذا لم يومض مدير المهام، فمن المحتمل أن يكون أحد التطبيقات غير المتوافقة سبب المشكلة. في هذا السيناريو، قم بتحديث تطبيق غير متوافق أو إزالة تثبيته:
1. تحقق مما إذا كان أي تطبيق بحاجة إلى تحديث من Microsoft Store أو موقع الشركة المصنعة. إذا كان الأمر كذلك، فقم بتحديث التطبيق.
2. إذا لم تنجح الخطوة أ في حل المشكلة، فقم بإزالة تثبيت التطبيق:
  1. حدد قائمة "البدء" على شريط المهام، ثم حدد الإعدادات.
  2. حدد التطبيقات ⬅ التطبيقات المثبتة.
  3. قم بالتمرير لأسفل في القائمة، واعثر على التطبيق الذي تريد إزالة تثبيته، ثم حدد إزالة التثبيت.
  4. في النافذة المنبثقة، حدد إزالة التثبيت.
  5. إذا تمت مطالبتك بتأكيد اختيارك، فحدد نعم.
    
    راجع قائمة التطبيقات المستخدمة مؤخرًا لمعرفة ما إذا كان وميض الشاشة يحدث عادةً في تطبيق معين. إذا كان الأمر كذلك، فعليك أولاً إزالة تثبيت هذا التطبيق.
  بعد إزالة تثبيت تطبيق، أعد تشغيل الكمبيوتر وتحقق من حل مشكلة وميض الشاشة. إذا استمرت المشكلة، فعليك إزالة تثبيت كل تطبيق الواحد بعد الآخر حتى يتم حل المشكلة.

ماذا عليّ أن أفعل إذا لم تستجب لوحة اللمس

إذا لم تستجب لوحة اللمس، فقد يعود سبب ذلك إلى قيامك بتعطيل لوحة اللمس أو لأن برنامج تشغيل لوحة اللمس أصبح قديمًا أو به خلل. لحل المشكلة، يمكنك تجربة الحلول التالية.

تمكين لوحة اللمس:
1. انتقل إلى البدء ⬅ الإعدادات ⬅ Bluetooth والأجهزة ⬅ شاشة اللمس.
2. قم بتشغيل مفتاح تبديل لوحة اللمس.
  أو، يمكنك أيضًا الضغط على المفتاحين fn + M لتمكين لوحة اللمس أو تعطيلها.
تحديث برنامج تشغيل لوحة اللمس:
1. اكتب إدارة الأجهزة في مربع البحث في Windows، ثم اضغط على المفتاح Enter.
2. انقر على أيقونة السهم > إلى جانب أجهزة الواجهة البشرية لتوسيع القسم.
3. انقر بزر الماوس الأيمن فوق لوحة اللمس، وحدد تحديث برنامج التشغيل، واتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة.
إذا حدثت مشكلة في لوحة اللمس بعد تحديث برنامج التشغيل مؤخرًا، فاتبع التعليمات أدناه للعودة إلى برنامج التشغيل الذي كان مثبتًا في وقت سابق:
1. اكتب إدارة الأجهزة في مربع البحث في Windows، ثم اضغط على المفتاح Enter.
2. انقر على أيقونة السهم > إلى جانب أجهزة الواجهة البشرية لتوسيع القسم.
3. انقر بزر الماوس الأيمن فوق لوحة اللمس، ثم حدد خصائص.
4. ضمن برنامج التشغيل، حدد العودة إلى الإصدار السابق من برنامج التشغيل، واتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة.

ماذا عليّ أن أفعل إذا لم يعمل الصوت

إذا واجهت أي مشكلات في الصوت، مثل عدم وجود صوت أو وجود خلل في الصوت، فجرّب الحلول التالية لاستكشاف المشكلة وإصلاحها:

تحقق من إعدادات الصوت:
1. انتقل إلى البدء ⬅ الإعدادات ⬅ النظام ⬅ الصوت.
2. تأكد من تحديد أجهزة إخراج وإدخال الصوت بشكل صحيح.
  إذا كنت تستخدم جهاز صوت خارجيًا، فتأكد من توصيل الجهاز بالكمبيوتر بشكل صحيح.
3. تأكد من تعيين مستوى الصوت بشكل صحيح ومن عدم كتم صوت الكمبيوتر.
تشغيل مستكشف أخطاء الصوت ومصلحها:
- انتقل إلى البدء ⬅ الإعدادات ⬅ النظام ⬅ الصوت.
- ضمن متقدم، ابحث عن استكشاف مشكلات الصوت الشائعة، وانقر فوق أجهزة الإخراج أو أجهزة الإدخال لاستكشاف المشكلة وإصلاحها.

للحصول على المزيد من الحلول لمشكلات الصوت، انتقل إلى https://support.lenovo.com/solutions/ht501860.

ماذا علي أن أفعل إذا تعذر تشغيل الكاميرا أو العثور عليها

إذا تعذّر تشغيل الكاميرا أو العثور عليها، فجرّب الحلول التالية كل واحد على حدة لاستكشاف المشكلة وإصلاحها:

تأكد من عدم فصل الكاميرا أو تغطيتها:
- إذا كنت تستخدم كاميرا خارجية، فتأكد من توصيلها بموصل USB سليم على الكمبيوتر.
- إذا كنت تستخدم كاميرا مدمجة، فحرّك مصراع الكاميرا أو مفتاح الكاميرا إلى وضع التشغيل.
إذا كنت تستخدم كاميرا مدمجة، فقد تكون معطلة. لتمكين الكاميرا:
1. افتح قائمة البدء، وانقر فوق الإعدادات ⬅ Bluetooth والأجهزة ⬅ الكاميرا.
2. تحقق مما إذا كانت الكاميرا موصولة أو معطلة. إذا كانت الكاميرا معطلة، فعليك تمكينها.
قد لا يتوفر لدى التطبيقات التي تستخدمها حق الوصول إلى الكاميرا. لتخويل الوصول إلى الكاميرا:
1. افتح قائمة البدء، وحدد الإعدادات ⬅ الخصوصية والأمان ⬅ الكاميرا.
2. شغّل مفتاح الوصول إلى الكاميرا ومفتاح السماح للتطبيقات بالوصول إلى الكاميرا.
قد تحظر إعدادات برنامج الحماية من الفيروسات الوصول إلى الكاميرا. انتقل إلى إعدادات برنامج الحماية من الفيروسات، وامنع حظر الوصول.
قد يكون برنامج تشغيل الكاميرا قديمًا أو غير مثبت. لتحديث برنامج تشغيل الكاميرا:
1. اكتب إدارة الأجهزة في مربع البحث في Windows، ثم اضغط على المفتاح Enter.
2. انقر فوق إدارة الأجهزة من قائمة النتائج. تفتح نافذة إدارة الأجهزة.
3. انقر على أيقونة السهم > إلى جانب الكاميرا لتوسيع القسم.
4. انقر بزر الماوس الأيمن فوق الكاميرا التي ترغب في تحديثها.
5. حدد تحديث برنامج التشغيل، واتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة.
إذا لم تعمل الكاميرا مع ذلك، فشغّل مستكشف أخطاء الكاميرا ومصلحها التلقائي في تطبيق "الحصول على المساعدة". لفتح تطبيق "الحصول على المساعدة":
- افتح قائمة البدء، وانقر فوق الإعدادات ⬅ الخصوصية والأمان ⬅ الكاميرا.
- قم بالتمرير وصولاً إلى الأسفل. انقر فوق الحصول على المساعدة، واتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة.

ماذا عليّ أن أفعل إذا لم تعمل لوحة المفاتيح

إذا لم تعمل لوحة المفاتيح أو كتبت أحرفًا خاطئة، فجرّب الحلول التالية لاستكشاف المشكلة وإصلاحها:‬‬

تأكد من توصيل لوحة المفاتيح بشكل جيد.
- إذا كنت تستخدم لوحة مفاتيح سلكية، فتحقق مما إذا كانت متصلة بجهاز الكمبيوتر الخاص بك بشكل صحيح أو حاول توصيل لوحة المفاتيح بموصل آخر متوافق على جهاز الكمبيوتر.
- إذا كنت تستخدم لوحة مفاتيح لاسلكية، فتأكد من أن لوحة المفاتيح موصولة بالطاقة. تحقق ما إذا كان المحول الملحق موصولاً بالكمبيوتر بشكل صحيح أو مما إذا تم إنشاء اتصال Bluetooth بالكمبيوتر.
تأكد من صحة إعدادات تخطيط لوحة المفاتيح. نفّذ الخطوات التالية:
1. انتقل إلى الإعدادات ⬅ الوقت واللغةا ⬅ للغة والمنطقة.
2. ضمن اللغات المفضلة، انقر فوق النقاط الأفقية الثلاث إلى جانب تفضيلات اللغة الأساسية، وحدد خيارات اللغة.
3. ضمن لوحات المفاتيح المثبتة، تحقق من تخطيط لوحة المفاتيح وأضف لوحة المفاتيح المناظرة إذا كنت لا تستخدم لوحة المفاتيح الصحيحة.
تأكد من أن لوحة المفاتيح في حالة جيدة. نفّذ الخطوات التالية:
1. اكتب إدارة الأجهزة في مربع البحث في Windows، ثم اضغط على المفتاح Enter.
2. انقر فوق إدارة الأجهزة من قائمة النتائج. تفتح نافذة إدارة الأجهزة.
3. انقر على أيقونة السهم > إلى جانب لوحة المفاتيح لتوسيع القسم.
4. انقر نقرًا مزدوجًا فوق لوحة المفاتيح التي لا تعمل وتحقق من الحالة.
5. إذا كانت لا تعمل بشكل صحيح، فحدد برنامج التشغيل من علامات التبويب في الأعلى، وانقر فوق إزالة تثبيت الجهاز لإزالة تثبيت الجهاز.
6. طبّق Windows Update لتثبيت برنامج التشغيل الأحدث تلقائيًا.
تأكد من أن المفاتيح الثابتة ومفاتيح التصفية معطلة. نفّذ الخطوات التالية:
- افتح قائمة البدء، وانقر فوق الإعدادات ⬅ إمكانية الوصول ⬅ لوحة المفاتيح.
- عطّل مفتاح المفاتيح الثابتة ومفتاح مفاتيح التصفية.
عاود بدء تشغيل الكمبيوتر.

ماذا عليّ أن أفعل إذا لم تعمل الإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح

إذا لم تعمل الإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح، فجرّب الحلول التالية لاستكشاف المشكلة وإصلاحها:‬

اضبط الإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح عن طريق الضغط على المفتاحين fn + المسافة.
افتح الأداة المساعدة للإعداد في البرنامج الثابت واضغط على المفتاحين fn + المسافة للتحقق من عمل الإضاءة الخلفية للوحة. إذا كانت الإضاءة الخلفية تعمل في الأداة المساعدة للإعداد في البرنامج الثابت، فقم بتحديث UEFI/BIOS إلى الإصدار الأحدث.
قم بتحديث برنامج تشغيل لوحة المفاتيح:
1. اكتب إدارة الأجهزة في مربع البحث في Windows، ثم اضغط على المفتاح Enter.
2. انقر فوق أيقونة السهم إلى جانب لوحات المفاتيح لتوسيع القسم.
3. انقر بزر الماوس الأيمن فوق لوحة المفاتيح التي ترغب في تحديثها.
4. حدد تحديث برنامج التشغيل، واتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة.

كيفية إعادة تعيين كلمة مرور Windows

إذا نسيت كلمة مرور Windows وأردت إعادة تعيينها، فيمكنك اتخاذ الإجراءات التالية.

قم بما يلي إذا كنت قد قمت بتعيين أسئلة الأمان.
1. انقر فوق إعادة تعيين كلمة المرور على شاشة تسجيل الدخول بعد إدخال كلمة مرور غير صحيحة.
  اتصل بالمسؤول إذا لم يظهر خيار إعادة تعيين كلمة المرور.
2. اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإعادة تعيين كلمة مرور جديدة.
قم ما يلي إذا كنت قد قمت بإنشاء قرص إعادة تعيين كلمة المرور.
1. قم بتوصيل قرص إعادة تعيين كلمة المرور بموصل متوافق مع USB على الكمبيوتر.
2. اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإعادة تعيين كلمة مرورك.
قم بما يلي إذا كان لديك حساب مسؤول.
1. سجل دخولك إلى الكمبيوتر باستخدام حساب المسؤول المحلي.
2. اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإعادة تعيين كلمة مرورك.

ماذا عليّ أن أفعل إذا تعذّر شحن البطارية المضمنة

تأكد من استخدام محول الطاقة الصحيح بالقوة الكهربائية المناسبة. قد تتسبب محولات الطاقة ذات القوة الكهربائية المنخفضة في حدوث مشكلة في شحن البطارية.
اخرج من البرامج التي تستهلك الكثير من موارد النظام، واشحن الكمبيوتر مرة أخرى. للتحقق من أحمال البرامج قيد التشغيل: اضغط على ctrl + alt + delete، ثم حدد مدير المهام ⬅ العمليات.
انقل الكمبيوتر إلى مكان بارد وجيد التهوية. قد يتأثر شحن البطارية أيضًا بدرجة حرارتها.
قم بتحديث برنامج تشغيل البطارية أو UEFI/BIOS إلى الإصدار الأحدث. لمتابعة تحديث برنامج التشغيل أو تحديث BIOS، حدد System Update في تطبيق Lenovo Vantage. سيتحقق تلقائيًا من وجود أي تحديثات قد تحتاجها.

موارد المساعدة الذاتية

مشهد للجانب الأمامي

عرض رسومي للمنتج من الجهة الأمامية. يتم تصنيف المكونات من أعلى إلى أسفل بأرقام تزايدية من 1 إلى 8.

الرقم	الوصف
1	الطنّان
2	مستشعر وقت الرحلة
3	مصباح LED يعمل بالأشعة تحت الحمراء
4	كاميرا تعمل بالأشعة تحت الحمراء
5	الكاميرا
6	ضوء الكاميرا
7	أداة استشعار الأضواء المحيطة
8	الشاشة

الطنّان

الطنّان هو مكون كهربائي يولّد الصوت من خلال نقل الإشارات الكهربائية لتوفير إنذار أو إعلام مسموع. ويتم استخدامه على الكمبيوتر لتنبيهك إلى وجود عملية غير صحيحة أثناء عملية تمديد الشاشة. إذا قمت بضبط زاوية فتح الكمبيوتر إلى أقل من 90 درجة أثناء عملية تمديد الشاشة، فستتوقف عملية التمديد وسيُصدر الطنّان إنذارًا مسموعًا في الوقت نفسه.

مستشعر وقت الرحلة

يصدر مستشعر وقت الرحلة (يشار إليه أيضًا باسم مستشعر ToF) ليزرا يعمل بالأشعة تحت الحمراء ويستخدم طاقة الأشعة تحت الحمراء المنعكسة لقياس مسافة وعمق الأجسام الموجودة أمامه. يمكن استخدام البيانات التي يتم جمعها بواسطة المستشعر لكشف وجود الإنسان أو التعرف على الإيماءات.

يتعذر على عين الإنسان رؤية ليزر الأشعة تحت الحمراء المنبعث من مستشعر ToF.

معلومات السلامة الخاصة بالليزر

يصنف هذا الجهاز على أنه منتج ليزر استهلاكي من الفئة 1 لكل IEC 60825-1:2014,‏ EN 60825-1:2014 +A11:2021 وEN 50689:2021. يتوافق هذا الجهاز مع معايير أداء FDA لمنتجات الليزر باستثناء التوافق مع IEC 60825-1 Ed. 3، كما ورد وصفه في إشعار الليزر رقم 56، بتاريخ 8 مايو 2019.

ملصق فني يحتوي على النَّص "منتج ليزر استهلاكي من الفئة 1، المعيار IEC 60825-1:2014/EN 60825-1:2014+A11:2021 EN 50689:2021"

يحتوي هذا الجهاز على ليزر قد يتعرض للتلف أثناء عملية الإصلاح أو فك التجميع، الأمر الذي قد يؤدي أيضًا إلى التعرض لخطر انبعاثات ليزر بالأشعة تحت الحمراء. لا توجد أجزاء داخل الجهاز يمكن صيانتها بواسطة المستخدم. لا تحاول فك تجميع الجهاز أو صيانته.

مصباح LED يعمل بالأشعة تحت الحمراء

يولّد مصباح LED الذي يعمل بالأشعة تحت الحمراء ويبعث موجات الأشعة تحت الحمراء القريبة التي تستقبلها الكاميرا (أو كاميرا مخصصة تعمل بالأشعة تحت الحمراء) وتستخدمها للتعرف على الوجه.

كاميرا تعمل بالأشعة تحت الحمراء

تتلقى الكاميرا التي تعمل بالأشعة تحت الحمراء موجات الأشعة تحت الحمراء القريبة التي تنبعث من مصباح LED الذي يعمل بالأشعة تحت الحمراء ويعكسها وجه شخص. وهي تُستخدم للتعرف على الوجه.

الكاميرا

تلتقط الكاميرا المضمنة الضوء المرئي وتحوله إلى إشارات رقمية. وهي تُستخدم لتسجيلات الفيديو وعقد مؤتمرات عبر الفيديو.

ضوء الكاميرا

يشير ضوء الكاميرا إلى ما إذا كانت الكاميرا نشطة.

جدول: حالة ووصف ‏‫ضوء الكاميرا

حالة ضوء الكاميرا	الوصف
تشغيل	تم تنشيط الكاميرا.
إيقاف	لم يتم تنشيط الكاميرا.

أداة استشعار الأضواء المحيطة

يكتشف مستشعر الضوء المحيط شدة الضوء في بيئة المستخدم ويقيسها. يمكن استخدام البيانات التي بجمعها هذا المستشعر لتمكين السطوع التكيفي لجهاز العرض المضمن في الكمبيوتر.

الشاشة

شاشة جهاز العرض المضمن هي المكان حيث يظهر النص والرسومات ومقاطع الفيديو.

مشهد للجانب العلوي

الرقم	الوصف
1	مفتاح الكاميرا
2	لوحة المفاتيح
3	لوحة اللمس

مفتاح الكاميرا

يُستخدم مفتاح التبديل هذا لتمكين الكاميرا المضمنة أو تعطيلها.

تم تصميم هذا المفتاح لحماية الخصوصية. تكون الكاميرا قيد التشغيل بشكل افتراضي. إذا لم تكن بحاجة إلى استخدام الكاميرا، فحرك المفتاح إلى وضع "إيقاف التشغيل" لمنع أي تطبيقات من استخدام الكاميرا.

لوحة المفاتيح

إن لوحة المفاتيح هي جهاز الإدخال المضمن في الكمبيوتر لكتابة الأحرف. وهي تتضمن أيضًا مفاتيح يمكنها أن تزيد من مستوى إنتاجيتك عند التفاعل مع الكمبيوتر والتطبيقات ونظام التشغيل Windows.

تختلف تخطيطات لوحة المفاتيح باختلاف اللغة والموقع الجغرافي. قد تبدو لوحة المفاتيح على جهاز الكمبيوتر الخاص بك مختلفة قليلاً عن تلك التي تم تصويرها في الأشكال التوضيحية للمنتج في هذا المنشور.

لوحة اللمس

لوحة اللمس هي جهاز تأشير مضمن في جهاز الكمبيوتر. حرّك إصبعك على لوحة اللمس لنقل المؤشر على الشاشة، ثم اضغط أو اضغط مرتين لتحديد عنصر شاشة أو تنفيذه.

تدعم لوحة اللمس أيضًا إيماءات الأصابع المتعددة لـ Windows، مما يوفر البديل المناسب للتبديل بين نوافذ التطبيقات وسطح المكتب أو تنشيط مربع البحث أو ضبط مستويات الصوت.

مشهد للجانب الأيسر

عرض رسومي للجانب الأيسر من المنتج. يتم تصنيف المكونات من اليسار إلى اليمين بأرقام تزايدية (1 و2 و3). المكونات المناظرة هي موصل USB Type-C وضوء الشحن ومقبس الصوت المجمّع.

الرقم	الوصف
1	موصل USB Type-C^®‎ متعدد الأغراض (ممكّن لاستخدام Thunderbolt™‎ 4)
2	ضوء الشحن
3	مقبس الصوت المجمّع

موصل USB Type-C متعدد الأغراض

يمكنك استخدام محول الطاقة المضمن وموصل USB Type-C^®‎ هذا لتزويد الكمبيوتر بالطاقة.

عندما لا يكون هذا الموصل قيد الاستخدام بواسطة محول الطاقة المضمن، يمكن استخدامه أيضًا لتوصيل:

أجهزة التخزين أو الأجهزة الطرفية التي تتبع مواصفات الناقل التسلسلي العالمي (USB) لنقل البيانات والتوصيل البيني للأجهزة
أجهزة العرض
عند توصيل أجهزة العرض، يلزم استخدام الكابلات والمحولات المناسبة (إذا لزم الأمر) وفقًا لقدرات الاتصال لجهاز العرض.
محطات إرساء أو أجهزة ممكنّة لاستخدام Thunderbolt™‎

ضوء الشحن

يشير ضوء الشحن إلى ما إذا كان الكمبيوتر موصولاً بمأخذ كهربائي. عندما يكون الكمبيوتر موصولاً بمأخذ كهربائي، يشير لون الضوء إلى ما إذا كانت البطارية مشحونة بالكامل (أو ستكون مشحونة بالكامل قريبًا).

جدول: حالات وأوصاف ضوء الشحن

حالة الضوء	موصول؟	مستوى شحن البطارية
إيقاف	لا	/
تشغيل، كهرماني	نعم	1‏%–90‏%
تشغيل، أبيض	نعم	91‏%–100‏%

مقبس الصوت المجمّع

يُستخدم ‏‫مقبس الصوت المجمّع لتوصيل مجموعات سماعات الرأس أو سماعات الرأس أو السماعات الخارجية ذات قابس واحد.

مشهد للجانب الأيمن

الرقم	الوصف
1	زر الطاقة
2	ضوء الطاقة

زر الطاقة

اضغط على زر الطاقة لتشغيل الكمبيوتر.

بشكل افتراضي، في كمبيوتر يعمل بنظام Windows، يؤدي الضغط على زر الطاقة عندما يكون الكمبيوتر قيد التشغيل إلى إدخال الكمبيوتر في وضع السكون.

ضوء الطاقة

يشير ضوء الطاقة إلى حالة الطاقة الحالية للكمبيوتر: سواء كان قيد التشغيل أو إيقاف التشغيل أو في وضع السكون في أو وضع الإسبات.

عند تشغيل الكمبيوتر، يمكن أن يشير هذا الضوء أيضًا إلى انخفاض مستوى شحن البطارية عن طريق الوميض بسرعة.

جدول: حالة ووصف ضوء الطاقة

حالة الضوء	حالة الطاقة	مستوى شحن البطارية
أبيض (إضاءة ثابتة)	قيد التشغيل	21‏%–100‏%
أبيض (يومض بسرعة)	قيد التشغيل	1‏%–20‏%
أبيض (يومض ببطء)	في وضع السكون	/
إيقاف	متوقف عن التشغيل أو في وضع الإسبات	/

مشهد للجانب السفلي

عرض رسومي للجانب السفلي من المنتج. يتم تصنيف المكونات من أعلى إلى أسفل بأرقام تزايدية (1 و2 و3 و4). المكونات المناظرة هي فتحات التهوية (مخرج الهواء) وفتحة الزر novo والهوائيات اللاسلكية والسماعات.

الرقم	الوصف
1	فتحات التهوية (مدخل)
2	فتحة الزر Novo
3	الهوائيات اللاسلكية
4	السماعات

فتحات التهوية (مدخل)

تسمح فتحات التهوية بامتصاص الهواء داخل الكمبيوتر لتبريد المكونات الداخلية.

هام: أثناء تشغيل الكمبيوتر، لا تضعه على سرير أو أريكة أو سجادة أو سطح مرن آخر. بخلاف ذلك، سيتم سد فتحات التهوية وقد تزداد سخونة الكمبيوتر، مما يؤدي إلى خفض مستوى الأداء أو التسبب في عدم استجابة الكمبيوتر أو حتى توقفه عن التشغيل.

فتحة الزر Novo

عندما يكون الكمبيوتر متوقفًا عن التشغيل، يمكنك الضغط على زر Novo لعرض قائمة زر Novo. من القائمة، يمكنك أن تختار القيام بما يلي:

فتح الأداة المساعدة لإعداد البرنامج الثابت‬
عرض قائمة تحديد جهاز التمهيد
عرض صفحة خيارات بدء التشغيل المتقدم لنظام التشغيل Windows

نادرًا ما يتم استخدام زر Novo أثناء عمليات الكمبيوتر العادية. لمنع المستخدمين من الضغط عليه عن طريق الخطأ، تم وضع زر Novo في فتحة مجوفة. يمكنك استخدام مشبك ورق مستقيم للضغط على هذا الزر.

الهوائيات

تُرسل الهوائيات موجات لاسلكية وتستقبلها للسماح بنقل البيانات بين الكمبيوتر وجهاز شبكة Wi-Fi أو جهاز Bluetooth.

الهوائيات مخفية داخل الكمبيوتر.

السماعات

السماعات هي أجهزة إخراج الصوت المضمنة في الكمبيوتر.

مشهد للجانب الخلفي

عرض رسومي للجانب الخلفي من المنتج. المكونات المصنفة هي فتحات التهوية (مدخل الهواء).

الرقم	الوصف
1	فتحات التهوية (مخرج)

فتحات التهوية (مخرج)

تسمح فتحات التهوية بتفريغ الهواء الساخن من الكمبيوتر.

الأبعاد

العنصر	القِيمَة أوْ الموَاصَفَات
العرض	303.5 مم
العمق	230.6 مم
السمك	19.98–20.38 مم

محول طاقة التيار المتردد

العنصر	القِيمَة أوْ الموَاصَفَات
نوع التوصيل	USB Type-C
الإدخال	100–240 فولت تيار متردد، 50–60 هرتز
الجهد الكهربي للمخرجات	20 فولت
الحد الأقصى الحالي	3.25 أمبير
الطاقة القصوى	65 واط

حزمة بطارية قابلة لإعادة الشحن

العنصر	القِيمَة أوْ الموَاصَفَات
السعة	66 واط/ساعة تمثل سعة البطارية السعة النموذجية أو المتوسطة كما تم قياسها في بيئة الاختبار المحددة. قد تختلف القدرات التي تم قياسها في بيئات أخرى ولكنها لا تقل عن القدرة المحددة (انظر تسمية المنتج).
نوع الخلية	‏‫بطارية ليثيوم أيون قابلة لإعادة الشحن
عدد الخلايا	3

المعالج الدقيق

لعرض معلومات المعالج الدقيق للكمبيوتر الخاص بك، اكتب معلومات النظام في مربع بحث Windows ثم اضغط على مفتاح Enter.

الذاكرة

العنصر	القِيمَة أوْ الموَاصَفَات
النوع	LPDDR5X
التثبيت	الذاكرة المدمجة في الحزمة (MOP)
عدد فتحات DIMM	0

جهاز تخزين كبير

العنصر	القِيمَة أوْ الموَاصَفَات
النوع	محرك الأقراص ذو الحالة الصلبة (SSD)
الفتحة	M.2 (2242)‎
واجهة التعامل	PCIe Gen4

الشاشة

العنصر	القِيمَة أوْ الموَاصَفَات
المقاس	عند الطي: 14 بوصة عند التمديد: 16.7 بوصات
النوع	POLED
الدقة	عند الطي: 2000 × 1600 عند التمديد: 2000 × 2350
معدل التحديث الأقصى	120 هرتز

الموصلات

العنصر	القِيمَة أوْ الموَاصَفَات
موصل USB Type-C متعدد الأغراض	الكمية: 2 الحد الأقصى لخرج الطاقة: 5 فولت، 3 أمبير الحد الأقصى لدخل الطاقة: 20 فولت، 3.25 أمبير بروتوكولات التشوير المدعومة: USB 2.0‏ بسرعة 480 ميجابت في الثانية SuperSpeed USB ‏بسرعة 5 جيجابت في الثانية SuperSpeed USB ‏بسرعة 10 جيجابت في الثانية SuperSpeed USB ‏بسرعة 20 جيجابت في الثانية SuperSpeed USB ‏بسرعة 40 جيجابت في الثانية Thunderbolt 4 ‏بسرعة 41.25 جيجابت في الثانية DisplayPort™‎ Alt Mode (متوافق مع DisplayPort 2.1) الحد الأقصى لدقة الخرج: 8K‏ بمعدل 60 هرتز USB Power Delivery تعتمد معدلات البيانات وتقييمات الأداء على الأجهزة والكابلات المتصلة إذا تم استخدامها. بالنسبة لوصلة DisplayPort عبر موصل USB Type-C، تتوفر أقصى سعة إخراج مدرجة على شاشات العرض الخارجية فقط مع DisplayPort أو Mini DisplayPort أو موصل USB Type-C يدعم DisplayPort Alternate Mode. بالنسبة للوصلات التي تستخدم محولاً أو شاحناً، قد تكون دقة الإخراج الفعلية أقل.

العنصر

القِيمَة أوْ الموَاصَفَات

موصل USB Type-C متعدد الأغراض

الكمية: 2
الحد الأقصى لخرج الطاقة: 5 فولت، 3 أمبير
الحد الأقصى لدخل الطاقة: 20 فولت، 3.25 أمبير
بروتوكولات التشوير المدعومة:
- USB 2.0‏ بسرعة 480 ميجابت في الثانية
- SuperSpeed USB ‏بسرعة 5 جيجابت في الثانية
- SuperSpeed USB ‏بسرعة 10 جيجابت في الثانية
- SuperSpeed USB ‏بسرعة 20 جيجابت في الثانية
- SuperSpeed USB ‏بسرعة 40 جيجابت في الثانية
- Thunderbolt 4 ‏بسرعة 41.25 جيجابت في الثانية
- DisplayPort™‎ Alt Mode (متوافق مع DisplayPort 2.1)
  الحد الأقصى لدقة الخرج: 8K‏ بمعدل 60 هرتز
- USB Power Delivery

تعتمد معدلات البيانات وتقييمات الأداء على الأجهزة والكابلات المتصلة إذا تم استخدامها. بالنسبة لوصلة DisplayPort عبر موصل USB Type-C، تتوفر أقصى سعة إخراج مدرجة على شاشات العرض الخارجية فقط مع DisplayPort أو Mini DisplayPort أو موصل USB Type-C يدعم DisplayPort Alternate Mode. بالنسبة للوصلات التي تستخدم محولاً أو شاحناً، قد تكون دقة الإخراج الفعلية أقل.

التشبيك

العنصر	القِيمَة أوْ الموَاصَفَات
Wi-Fi^®‎	Wi-Fi 7 قد تعمل معايير Wi-Fi المختلفة على نطاقات تردد مختلفة. قد تحظر بعض نطاقات التردد في بعض البلدان أو المناطق للاستخدام غير المرخص أو قد تتطلب شروطًا محددة. يتم تعطيل Wi-Fi 7 المتوفرة على جهاز الكمبيوتر هذا في بعض البلدان أو المناطق وفقًا للوائح المحلية.
Bluetooth^®‎	Bluetooth 5.4

العنصر

القِيمَة أوْ الموَاصَفَات

Wi-Fi^®‎

Wi-Fi 7

قد تعمل معايير Wi-Fi المختلفة على نطاقات تردد مختلفة. قد تحظر بعض نطاقات التردد في بعض البلدان أو المناطق للاستخدام غير المرخص أو قد تتطلب شروطًا محددة. يتم تعطيل Wi-Fi 7 المتوفرة على جهاز الكمبيوتر هذا في بعض البلدان أو المناطق وفقًا للوائح المحلية.

Bluetooth^®‎

Bluetooth 5.4

بيان حول معدل النقل بواسطة USB

تبعًا لعدة عوامل مثل القدرة على المعالجة لدى المضيف والأجهزة الطرفية وسمات الملفات والعوامل الأخرى ذات الصلة بتكوين النظام وبيئات التشغيل، سيختلف معدل النقل الفعلي باستخدام موصلات USB مختلفة على هذا الجهاز وسيكون أبطأ من معدل نقل البيانات المذكور أدناه لكل جهاز مناظر.

جهاز USB	معدل نقل البيانات (جيجابت في الثانية)
USB 3.2 Gen 1‎	5
USB 3.2 Gen 2‎	10
‎USB4 Gen 2 × 2	20
‎USB4 Gen 3 × 2	40

بيئة التشغيل

الحد الأقصى للارتفاع (من دون ضغط)

3048 م (10000 قدم)

درجة الحرارة

بالارتفاعات حتى 2438 م (8000 قدم)
- التشغيل: 5° مئوية إلى 35° مئوية (41° فهرنهايت إلى 95° فهرنهايت)
- التخزين: 5° مئوية إلى 43° مئوية (41° فهرنهايت إلى 109° فهرنهايت)
بالارتفاعات الأعلى من 2438 م (8000 قدم)
- الحد الأقصى لدرجة الحرارة عند التشغيل في حالة عدم وجود ضغط: 31.3° مئوية (88° فهرنهايت)
عند شحن البطارية، يجب لا تنخفض درجة حرارتها إلى ما دون 10° مئوية (50° فهرنهايت).

الرطوبة النسبية

التشغيل: 8% إلى 95% في درجة الحرارة الرطبة 23° درجة مئوية (73° فهرنهايت)
التخزين: 5% إلى 95% في درجة الحرارة الرطبة 27° درجة مئوية (81° درجة فهرنهايت)

نظام التشغيل هو البرنامج الأكثر أهمية المثبت على جهاز الكمبيوتر. يقوم نظام التشغيل بإدارة أجهزة الكمبيوتر ويوفر تطبيقات الأداة المساعدة وواجهات المستخدم ويسمح بتثبيت تطبيقات مختلفة بحيث يمكن استخدام جهاز الكمبيوتر لأغراض مختلفة.

تم تثبيت نظام تشغيل Windows 11 مسبقًا على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

الإعداد الأولي لنظام تشغيل Windows

عند تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك للمرة الأولى، سيرشدك نظام تشغيل Windows خلال عملية الإعداد الأولي. والأهم من ذلك، ستقوم بما يلي:

إنشاء حساب مستخدم
الاتصال بشبكة لاسلكية لديها اتصال بالإنترنت
تحديد الإعدادات المتعلقة باللغة

إذا اخترت إعداد Windows للاستخدام الشخصي، فستتم مطالبتك باستخدام حساب Microsoft موجود أو إنشاء حساب جديد كحساب المستخدم الخاص بك. بعد الإعداد الأولي، يمكنك التبديل إلى حساب محلي.

تسجيل بصمات الأصابع

يمكنك استخدام خيار بصمة الإصبع البيومترية لتسجيل الدخول إلى نظام التشغيل Windows بسرعة إذا كان الكمبيوتر يتضمن مستشعر بصمة الإصبع. يوفر خيار تسجيل الدخول هذا طريقة آمنة وموثوقة للتحقق من الهوية.

الخطوة 1

حدد البدء ⬅ الإعدادات ⬅ الحسابات ⬅ خيارات تسجيل الدخول.

الخطوة 2

ضمن طرق تسجيل الدخول، حدد التعرف على بصمة الإصبع (Windows Hello) لإعداد تسجيل الدخول باستخدام مستشعر بصمة الإصبع.

الخطوة 3

اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لتسجيل بصمات أصابعك.

يلزم إعداد رمز PIN قبل أن يُسمح لك باستخدام خيار تسجيل الدخول هذا.
من المستحسن تسجيل بصمات أصابع متعددة تحسبًا لأي إصابات تتعرض لها أصابعك.

إعداد التعرف على الوجه

بالإضافة إلى كلمات المرور المستندة إلى النصوص، يدعم نظام تشغيل Windows 11 طرق مصادقة مستخدم إضافية لأجهزة الكمبيوتر المزودة بالأجهزة المطلوبة. بالنسبة إلى أجهزة الكمبيوتر المزودة بـ LED مضمن وكاميرا تعمل بالأشعة تحت الحمراء، يمكنك تمكين التعرف على الوجه لتسجيل الدخول إلى Windows باستخدام وجهك.

الخطوة 1

حدد البدء ⬅ الإعدادات ⬅ الحسابات ⬅ خيارات تسجيل الدخول⬅ التعرف على الوجه.

الخطوة 2

حدد الإعداد ⬅ بدء الاستخدام واتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لتسجيل وجهك.

إذا كنت تستخدم حسابًا محليًا لتسجيل الدخول إلى Windows، فيجب تعيين كلمة مرور للحساب قبل تمكين التعرف على الوجه.

Windows Update

سيتلقى جهاز الكمبيوتر الخاص بك إعلامات التحديث من وقت لآخر. قد تتضمن هذه الإعلامات ميزات جديدة وتحديثات الأمان وبرامج تشغيل الأجهزة الجديدة. على الرغم من أن التحديثات المتعلقة بالأمان يتم عادة تنزيلها وتثبيتها تلقائيًا، يمكنك التحكم يدويًا في تثبيت التحديثات الأخرى المتوفرة.

في Windows Update، يمكنك عرض التحديثات المتوفرة والتحقق من وجود تحديثات يدويًا وتكوين الإعدادات المتعلقة بالتحديث. للانتقال إلى Windows Update، حدد الإعدادات ⬅ Windows Update.

خيارات الاسترداد في Windows

قد تواجهك عدة مشكلات عند استخدام جهاز الكمبيوتر الخاص بك ونظام التشغيل. يوفر Windows عدة خيارات استرداد لاستعادة الجهاز إلى ما كان عليه. سيساعدك الجدول التالي على تحديد الخيار الذي يمكنك استخدامه في الظروف المختلفة.

جدول: خيارات الاسترداد في Windows

الظروف	خيارات الاسترداد
يعمل Windows ببطء شديد بعد تثبيت تطبيق.	قم باستعادة Windows من نقطة استعادة النظام.
لم يعمل نظام تشغيل Windows بشكل صحيح لفترة من الوقت.	قم بإعادة تعيين جهاز الكمبيوتر الخاص بك مع الاحتفاظ بملفاتك الشخصية.
لا يبدأ جهاز الكمبيوتر الخاص بك بالعمل.	استخدم وظيفة إصلاح بدء تشغيل Windows.
لا يبدأ جهاز الكمبيوتر الخاص بك بالعمل ولا يمكن إصلاحه باستخدام وظيفة إصلاح بدء تشغيل Windows.	استخدم محرك أقراص لاستعادة Windows.

إعادة تعيين Windows

يتيح لك إعادة تعيين نظام تشغيل Windows إعادة تثبيت نظام التشغيل مع الاحتفاظ بملفاتك الشخصية. يمنح هذا بداية جديدة لنظام التشغيل و استعادة الأداء الأصلي لجهاز الكمبيوتر في بعض الحالات.

يوصى بشدة باستعادة نظام Windows عندما تكون الشاشة ممددة.

الخطوة 1

حدد الإعدادات ⬅ النظام ⬅ استرداد.

الخطوة 2

ضمن خيارات الاسترداد، حدد إعادة تعيين جهاز الكمبيوتر.
عند مطالبتك، اختر بين الاحتفاظ بملفاتي وإزالة كل الملفات.

الخطوة 3

اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإتمام عملية إعادة التعيين.

إنشاء محرك أقراص للاسترداد

من الجيد إنشاء محرك أقراص للاسترداد عند انتهاء إعداد Windows للمرة الأولى. إذا واجهتك مشكلة كبيرة و يتعذر بدء تشغيل نظام تشغيل Windows، يمكنك استخدام محرك أقراص للاسترداد لاستعادة Windows على جهاز الكمبيوتر.

الخطوة 1

قم بإعداد محرك أقراص USB فارغ بمساحة تخزين 16 غيغابايت أو أكثر.

الخطوة 2

في مربع البحث الموجود في شريط المهام، اكتب إنشاء محرك أقراص للاسترداد وحدد التطبيق المطابق.

الخطوة 3

تأكد من تحديد الخيار ‏إجراء نسخ احتياطي لملفات النظام إلى محرك أقراص للاسترداد، ثم حدد التالي.

الخطوة 4

عند مطالبتك، قم بتوصيل محرك أقراص USB بجهاز الكمبيوتر وحدده، ثم حدد التالي.

الخطوة 5

حدد إنشاء.

استعادة Windows باستخدام محرك أقراص للاسترداد‬

إذا لم يبدأ تشغيل نظام تشغيل Windows، يمكنك استخدام محرك أقراص للاسترداد تم إنشاؤه مسبقًا لاستعادة Windows على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

الخطوة 1

أوقف تشغيل الكمبيوتر.

الخطوة 2

قم بتوصيل محرك أقراص للاسترداد بجهاز الكمبيوتر الخاص بك.

الخطوة 3

اضغط على الزر Novo أو مفتاح التشغيل السريع المميز بـ

لفتح قائمة زر Novo.

الخطوة 4

حدد قائمة التمهيد.

الخطوة 5

حدد محرك أقراص USB بوصفه جهاز التمهيد.
سيبدأ الكمبيوتر في العمل في بيئة استرداد Windows.

الخطوة 6

اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لاستعادة Windows على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

استخدم ميزات إدارة الطاقة الموجودة في هذا القِسم لتحقيق أفضل توازن بين الأداء وكفاءة استهلاك الطاقة.

حزمة بطارية قابلة لإعادة الشحن

يتضمن الكمبيوتر حزمة بطارية مضمنة قابلة لإعادة الشحن تجعل الحوسبة المحمولة حقيقية. عند توصيل الكمبيوتر بمأخذ كهربائي، يتم شحن البطارية. إذا كنت تستخدم الكمبيوتر عندما لا تكون لديك إمكانية الوصول إلى مأخذ كهربائي، يتم تفريغ شحن البطارية لتزويد الكهرباء التي يتطلبها نظام الكمبيوتر للتشغيل.

يمكنك شحن البطارية في أي وقت تريده. تدعم حزم البطاريات الخاصة بأجهزة كمبيوتر Lenovo أوضاع شحن متعددة تناسب مختلف عادات استخدام الطاقة. يمكنك تبديل وضع الشحن النشط للبطارية في Lenovo Vantage أو Lenovo PC Manager.

يتأثر شحن البطارية أيضًا بدرجة حرارتها. يتراوح نطاق درجة الحرارة الموصى بها لشحن البطارية ما بين 10° مئوية (50° فهرنهايت) و35° مئوية (95°‎ فهرنهايت).

يمكنك التحقق من درجة حرارة البطارية في Lenovo Vantage.
لزيادة عمر البطارية، بمجرد شحن البطارية تمامًا، يجب تفريغها وصولاً إلى 94% أو أقل قبل أن يتم السماح بإعادة شحنها مجددًا.

الوضع العادي

الوضع العادي هو الوضع الأساسي للشحن. في الوضع العادي، يستغرق شحن البطارية من 0% إلى 100% عادة من ساعتين إلى 4 ساعات.

وضع الشحن السريع

إذا أردت شحن البطارية بشكل أسرع من الوضع العادي، فقم بتبديل شحن البطارية إلى وضع الشحن السريع. يذكر الجدول التالي الوقت المقدر اللازم لشحن البطاريات في وضع الشحن السريع بنسبة 80% و100% على التوالي.

جدول: وقت الشحن المرجعي للبطاريات في وضع الشحن السريع

الوضع	الوقت اللازم للشحن من 0% إلى 80%	الوقت اللازم للشحن من 0% إلى 100%
الشحن السريع	أقل من ساعة واحدة	أقل من ساعتين

وضع ترشيد الاستهلاك

إذا كان الكمبيوتر موصولاً باستمرار بمأخذ كهربائي، ففكر في تحويل شحن البطارية إلى وضع ترشيد الاستهلاك. في وضع ترشيد الاستهلاك، لن تكون البطارية مشحونة بالكامل. بدلاً من ذلك، يتم الاحتفاظ بشحن البطارية ضمن نسبة من 75% إلى 80%. وهذا مفيد لحالة البطارية على المدى الطويل.

إذا أردت شحن البطارية بشكل كامل قبل تشغيل الكمبيوتر، فقم بتعطيل وضع الحفظ عن طريق تحويل شحن البطارية إلى وضع الشحن العادي أو السريع.

تم تمكين المهل التالية في نظام تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك بشكل افتراضي. يمكنك ضبطها لتلائم تفضيلاتك.

يعتبر إعداد المهل المناسبة طريقة فعالة لتوفير الطاقة. تجنب تحديد مهل طويلة للغاية لتعطيل هذه الميزة الموفرة للطاقة بفعالية.

جدول: المهل الافتراضية

إجراء توفير الطاقة	حالة الطاقة	مهلة
إيقاف تشغيل الشاشة	موصول	‏‫5 دقائق‬
إيقاف تشغيل الشاشة	باستخدام البطارية	3 دقائق
وضع جهاز الكمبيوتر في وضع السكون	موصول	‏‫5 دقائق‬
وضع جهاز الكمبيوتر في وضع السكون	باستخدام البطارية	3 دقائق

لإيقاظ جهاز الكمبيوتر من وضع السكون، اضغط على زر الطاقة أو أي مفتاح على لوحة المفاتيح.

أوضاع تشغيل النظام

لقد تم وضع عدة أوضاع مسبقًا في Lenovo حيث يمكن تشغيل الكمبيوتر الخاص بك. يختلف الحد الأقصى للأداء الذي يمكن تحقيقه واستهلاك الطاقة وحدود السرعة لمروحة ممتص الحرارة بين أوضاع التشغيل. ضع في اعتبارك الشروط التالية عندما ترغب في تبديل أوضاع التشغيل.

البيئة التي تستخدم فيها الكمبيوتر، و
المهام التي تعمل على جهاز الكمبيوتر الخاص بك

يمكنك تبديل وضع التشغيل في التطبيق المثبت مسبقًا ‏‏Lenovo Vantage أو Lenovo PC Manager. كاختصار، يمكنك أيضًا استخدام مجموعة المفاتيح fn + Q.<>تتوفر ثلاثة أوضاع عادة لمعظم أجهزة كمبيوتر Lenovo. يسرد الجدول التالي أوضاع التشغيل والشروط الموصى بها لكل وضع.

إن أوضاع التشغيل المسرودة في الجدول وصفية وقد لا تكون هي نفسها تلك التي يعرضها التطبيق.

جدول: أوضاع التشغيل وشروط الاستخدام الموصى بها

وضع التشغيل	الشروط الموصى بها
أداء عالٍ	تم توصيل الكمبيوتر بمأخذ كهربائي. تريد أفضل أداء، و لا يهمك إذا كانت المروحة تصدر القليل من الضوضاء.
تلقائي (توازن)	تخطط للتبديل بشكل متكرر بين مهام الكمبيوتر المختلفة خلال فترة زمنية معينة.
توفير الطاقة (صامت)	الكمبيوتر الخاص بك يعمل باستخدام طاقة البطارية، أو تريد أن يكون الكمبيوتر هادئًا قدر الإمكان.

في الوضع التلقائي (التوازن)، ينتقل الكمبيوتر ديناميكيًا بين وضع الأداء العالي ووضع توفير الطاقة (الصامت) وفقًا للمهام التي يتم تشغيلها على الكمبيوتر.

تتضمن لوحة مفاتيح Lenovo عادة مفاتيح الاختصار التالية التي يمكنك استخدامها للوصول السريع إلى التطبيقات أو ضبط الإعدادات.

المفاتيح الوظيفية (F1–F12)
مفاتيح التشغيل السريع
مجموعة مفاتيح باستخدام المفتاح fn
مجموعة مفاتيح باستخدام مفتاح شعار Windows
مفتاح Copilot

مفتاح fn lock

إن fn lock هو مفتاح إلكتروني يؤثر على كيفية استخدامك لوظائف مفتاح التشغيل السريع. لتشغيله وإيقاف تشغيله، اضغط على fn + esc.

يوجد المفتاح esc في الركن العلوي الأيسر من لوحة المفاتيح. يحتوي على مؤشر LED يشير إلى حالة مفتاح fn lock.

شَكْل تَوضيحي للوحَة مفَاتِيح مِنْ Lenovo، مَع تَمييز زِر FnLock فِي الزَّاويَة العُلويّة اليُسرَى، وزِر Fn فِي الزَّاويَة السُّفليّة اليُسرَى

الشكل:أماكن مفتاح fn lock والمفتاح fn

تحتوي لوحة مفاتيح Lenovo عادةً على مفاتيح التشغيل السريع في الصف العلوي. تشترك مفاتيح التشغيل السريع هذه مع مفاتيح الوظائف (F1 – F12) ومفاتيح أخرى. بالنسبة إلى المفاتيح ثنائية الوظائف هذه، تكون الرموز أو الحروف التي تشير إلى الوظائف الأساسية مطبوعة أعلى الرموز والأحرف التي تشير إلى الوظائف الثانوية.

A: رمز أو حرف يشير إلى الوظيفة الأساسية
B: رمز أو حرف يشير إلى الوظيفة الثانوية

شَكْل توضِيحِي لمُفتَاح، يَحتَوي علَى مستَطِيلين (أحدُهمَا كَبير والآخر صَغِير) يُوضّحَان الوظِيفَة الأسَاسيَّة والثَانويَّة للمُفتَاح

الشكل:تخطيط مفتاح ثنائي الوظيفة

جدول: fn lock ومفاتيح ثنائية الوظائف

fn lock (esc) LED	الحالة fn lock	الضغط على مفتاح التشغيل السريع بمفرده	الضغط على مفتاح التشغيل السريع مع الضغط باستمرار على مفتاح fn
إيقاف	معطل	الوظيفة الأساسية	الوظيفة الثانوية
تشغيل	ممكّن	الوظيفة الثانوية	الوظيفة الأساسية

مفاتيح التشغيل السريع

توفر ‏‫مفاتيح التشغيل السريع‬ إمكانية الوصول السريع إلى الإعدادات والتطبيقات التي قد تستخدمها بشكل متكرر. وتوجد في الصف العلوي من لوحة المفاتيح وعادة ما يتم دمج المفاتيح مع المفاتيح الوظيفية (F1–F12) والمفاتيح الأخرى. يتم عرض الوظيفة التي يوفرها كل مفتاح تشغيل سريع من خلال الرمز المطبوع على المفتاح.

جدول:وظائف مفتاح التشغيل السريع

رمز مفتاح التشغيل السريع	وصف الوظيفة
	لكتم/إلغاء كتم الصوت.
	خفض مستوى الصوت.
	رفع مستوى الصوت.
	تمكين/تعطيل الميكروفون.
	خفض سطوع الشاشة.
	زيادة سطوع الشاشة.
	تحديد أجهزة العرض وإعدادها.
	تمكين/تعطيل لوحة اللمس.
	يفتح تطبيق Lenovo Smart Connect.
	فتح تطبيق Lenovo AI Now أو تطبيق Lenovo Vantage أو لوحة تشغيل التطبيقات.
	فتح أداة القصاصة.
	التبديل بين وضع الكتابة ووضع الكتابة الفوقية. في وضع الكتابة، سيتم إدراج الأحرف التي تكتبها بعد المؤشر على الشاشة. أما في وضع الكتابة الفوقية، فإن الأحرف التي تكتبها ستحل محل الأحرف الموجودة بعد المؤشر.
	تمديد/طي الشاشة.
	فتح/إخفاء تطبيق ThinkBook Workspace.

لاستخدام المفاتيح الوظيفية، اضغط باستمرار على المفتاح fn واضغط على مفاتيح التشغيل السريع المناظرة. إذا كنت بحاجة إلى استخدام المفاتيح الوظيفية بشكل منتظم، فقد تحتاج إلى تشغيل fn lock لتعيين المفاتيح الوظيفية باعتبارها الوظيفة الأساسية للمفاتيح الثنائية الوظائف هذه.

مجموعة مفاتيح باستخدام المفتاح fn

يمكن استخدام المفتاح fn مع بعض المفاتيح لضبط إعدادات الجهاز أو تنشيط وظائف إضافية.

جدول: مجموعات المفاتيح المستندة إلى المفتاح fn

تجميعات المفاتيح	الوظيفة
fn + Q	لتبديل وضع الطاقة النشط لجهاز الكمبيوتر
fn + R	لتبديل معدلات التحديث لجهاز العرض المضمن
fn + M	تمكين/تعطيل لوحة اللمس
fn + N	لعرض معلومات الجهاز الرئيسية
fn + مفتاح المسافة	ضبط الإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح
fn + مفتاح Copilot	ينفذ وظيفة النقر بزر الماوس الأيمن في النافذة الحالية
fn + T	PrtScr
fn + مفتاح السهم الأيسر	الصفحة الرئيسية
fn + مفتاح السهم الأيمن	End
fn + مفتاح سهم لأعلى	PgUp
fn + مفتاح سهم لأسفل	PgDn

مجموعة مفاتيح باستخدام مفتاح شعار Windows

يوجد مفتاح شعار Windows في الركن السفلي الأيسر من لوحة المفاتيح. يمكن استخدامه بمفرده أو مع بعض المفاتيح الأخرى لتغيير الإعدادات والوصول إلى الأدوات المساعدة لنظام تشغيل Windows بسرعة. يسرد الجدول التالي مجموعة المفاتيح المستخدمة بشكل متكرر. للحصول على القائمة الكاملة لجميع مجموعات المفاتيح المستندة إلى مفتاح شعار Windows، يرجى الرجوع إلى وثائق Microsoft عبر الإنترنت.

جدول:مجموعات المفاتيح المستندة إلى مفتاح شعار Windows

المفتاح أو مجموعة المفاتيح	الوظيفة
مفتاح شعار Windows	لفتح قائمة "البدء" أو إغلاقها
+ A	لفتح "الإعدادات السريعة" أو إغلاقها
+ D	للرجوع إلى سطح المكتب
+ E	لفتح "مستكشف الملفات"
+ I	لفتح "الإعدادات"
+ L	لقفل الشاشة
+ M	لتصغير جميع النوافذ المفتوحة
+ N	لفتح "منطقة الإعلام" أو إغلاقها
+ P	لتبديل أوضاع الشاشة المتعددة
+ W	لفتح "عناصر واجهة المستخدم" أو إغلاقها
+ ؛ (فاصلة منقوطة)	لفتح لوحة الرموز التعبيرية
+ Tab	لفتح "طريقة عرض المهام" أو إغلاقها

مفتاح Copilot

لقد وصلنا عصر الذكاء الاصطناعي، والعديد من أجهزة كمبيوتر Lenovo تتضمن الآن مفتاح Copilot على لوحة المفاتيح. يوجد هذا الزر إما في الصف السفلي أو العلوي من لوحة المفاتيح ويتم تمييزه بـ .

بالنسبة لأجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام التشغيل Windows والمزودة ببرنامج Copilot في Windows المتوفر والممكّن، يؤدي الضغط على مفتاح Copilot إلى فتح Copilot في Windows. بخلاف ذلك، يؤدي الضغط على مفتاح Copilot إلى فتح Windows Search.

قد لا يتوفر Copilot في Windows في كافة المواقع الجغرافية. في المناطق التي يتوفر فيها برنامج Copilot في Windows، قد تحتاج إلى تحديث نظام التشغيل Windows الخاص بك إلى الإصدار 23H2 أو الأحدث من خلال Windows Update ليصبح Copilot في Windows متاحًا.
سيؤدي الضغط على fn + مفتاح Copilot في الوقت نفسه إلى تنفيذ وظيفة النقر بزر الماوس الأيمن.

Lenovo Vantage

يُعد Lenovo Vantage حلاً شاملاً لمساعدتك على تحديث جهاز الكمبيوتر وتكوين إعدادات الأجهزة والوصول إلى الدعم المخصص.

إذا كان Lenovo Vantage مثبتًا بشكل مسبق على الكمبيوتر، فاكتب Vantage في مربع بحث Windows تشغيل هذا التطبيق.

قد تختلف الميزات المتوفرة تبعًا لطراز الكمبيوتر.
يمكنك تنزيل الإصدار الأحدث من هذا التطبيق من Microsoft Store.

Smart Connect

Smart Connect هو تطبيق يمكنه إقران جهاز الكمبيوتر الخاص بك بسهولة بهاتفك الذكي Motorola والجهاز اللوحي Lenovo. باستخدام Smart Connect، يمكنك:

الوصول إلى تطبيقات الهاتف المحمول على جهاز الكمبيوتر الخاص بك
مشاركة المحتوى بسرعة بين الأجهزة المتصلة
عكس شاشة هاتفك أو إنشاء شاشة هاتف افتراضية على جهاز الكمبيوتر الخاص بك
النسخ واللصق عبر الأجهزة المتصلة
استخدام كاميرا هاتفك أو جهازك اللوحي ككاميرا ويب للكمبيوتر الشخصي
التحكم في هاتفك أو جهازك اللوحي باستخدام لوحة مفاتيح وماوس الكمبيوتر الشخصي
توسيع شاشة الكمبيوتر الشخصي أو عكسها على الجهاز اللوحي

لفتح Smart Connect، يمكنك كتابة Smart Connect في مربع بحث Windows، ثم تحديد النتيجة المطابقة. أو يمكنك أيضًا الضغط على مفتاح التشغيل السريع المُشار إليه بـ (F11) كاختصار.

يُجري Smart Connect تحديثات دورية للميزات لمواصلة تحسين تجربتك. من الممكن إضافة ميزات أو تعديلها بعد تثبيت التحديثات.

Lenovo AI Now

لا يتوفر Lenovo AI Now في جميع طرازات المنتجات. بالنسبة إلى الطرازات التي لم يتم تثبيت هذا التطبيق عليها مسبقًا، فإن الضغط على مفتاح التشغيل السريع سيؤدي إلى فتح تطبيق Lenovo Vantage أو لوحة تشغيل سريع.
يُجري Lenovo AI Now تحديثاتٍ دوريَّةً لتحسينِ تجرِبتِك باستمرارٍ. من الممكن إضافة ميزات أو تعديلها بعد تثبيت التحديثات.

Lenovo Smart Meeting

إن Lenovo Smart Meeting عبارة عن تطبيق مخصص للمؤتمرات يتسم بميزات متعددة تهدف إلى تحسين صورتك المهنية وحماية خصوصيتك.

إذا أردت تفعيل إعداداتك في هذا التطبيق أيضًا على تطبيقات مؤتمرات الفيديو السائدة الأخرى، مثل Microsoft Teams وZoom، فتأكد من تحديد Lenovo Virtual Camera في التطبيق.

الوصول إلى التطبيق

إذا كان Lenovo Smart Meeting مثبتًا بشكل مسبق على الكمبيوتر، فاكتب Lenovo Smart Meeting في مربع البحث في Windows، ثم اضغط على Enter لفتح هذا التطبيق.

استكشاف الميزات الأساسية

‏‫محسّن الفيديو‬‬: ضبط مستوى السطوع تلقائيًا للحصول على جودة صورة أفضل أثناء مكالمة الفيديو.
خلفية مخصصة: تخصيص الخلفية أثناء مكالمة الفيديو لحماية خصوصيتك.
أفاتار مؤقت: أنشئ واعرض صورة مؤقتة لك كما لو كنت لا تزال في مؤتمر الفيديو عندما تكون بعيدًا مؤقتًا.

قد لا يتوفر Lenovo Smart Meeting في جميع طُرز المنتجات.
لا تجمع شركة Lenovo أي بيانات شخصية من هذا التطبيق.
تختلف الميزات المتوفرة تبعًا لطراز الكمبيوتر.
يُجري Lenovo Smart Meeting تحديثات دورية للميزات لمواصلة تحسين تجربتك. قد يختلف الوصف الذي ورد هنا عن ذلك الموجود في واجهة المستخدم الفعلية.

الميزات الذكية

قَد يكُون Lenovo Vantage أو Lenovo Baiying مُثبَّتًا بشكلٍ مُسبَق علَى الكمبِيوتَر، ولكِن ليس كِليهمَا. يمكن تمكين معظم الميزات التي ورد وصفها هنا أو تعطيلها في أحد هذه التطبيقات. يمكن تمكين الميزات الأخرى في تطبيق مستقل.

ميزات البرنامج عرضة للتغيير. يرجى الرجوع إلى منتجك الفعلي.
قد تحتاج إلى استكمال التحديثات عبر الإنترنت للتطبيقات حتى تصبح الميزات سارية المفعول.

Dolby Atmos

إذا كانت ميزة Dolby Atmos مثبتة مسبقًا على الكمبيوتر، فيمكنك تعيين ملفات تعريف Dolby أو تحديدها في Lenovo Vantage.

تتضمن ميزة Dolby Atmos مجموعة من معلمات معالجة الصوت المضبوطة بدقة. ويمكنك تحديد ملف تعريف يناسب احتياجاتك، وضبط إعدادات ملف التعريف، إن أمكن.

يقدم الجدول أدناه وصفًا لملفات التعريف المتاحة.

جدول: ملفات التعريف المتاحة لميزة Dolby Atmos

ملف التعريف	الوصف
ديناميكي	تحدد تقنية Dolby نوع المحتوى وتجري تعديلات تلقائية.
فيلم	يساعدك صوت محيطي افتراضي وحوارات أكثر وضوحًا على متابعة كل تفاصيل القصة.
موسيقى	صوت غني ومفصل تم تحسينه خصيصًا للموسيقى.
ألعاب	يسهّل موضع الصوت الدقيق على تحديد مصدر الأصوات من أي زاوية.
صوت	يعزز جودة الصوت الواضحة والمتسقة لتوفير تجربة مريحة في الاجتماعات والمكالمات الافتراضية.
مخصص	يتوفر المزيد من المرونة مع إعدادات معالجة الصوت. يمكنك إنشاء ملفات تعريف مخصصة متعددة تتناسب مع احتياجاتك على أفضل وجه في كل سيناريو.

إلغاء الضوضاء الذكي

إن ميزة إلغاء الضوضاء الذكي عبارة عن ميزة تتوفر في بعض طُرز منتجات Lenovo ووظيفتها تقليل الضوضاء. من خلال تصفية الضوضاء الواردة والصادرة، تعمل ميزة إلغاء الضوضاء الذكي على تحسين تجربة الصوت.

صورتانِ لشخصٍ يُجري مكالمةً أمامَ الكمبيوتَر، تُظهرُ الصورةُ اليُسرى جميعَ الأصواتِ بوضوحٍ، بينما تُظهرُ الصورةُ اليمنى صوتَ هذا الشخصِ فقط بوضوحٍ، في حينِ تُخفَّضُ جميعُ الأصواتِ المُحيطةِ

الوظيفة	الوصف	ملاحظات
إلغاء ضوضاء الميكروفون	التعرف على الصوت: يلتقط الكمبيوتر أصواتًا متعددة بطريقة تعكس مواضعها المكانية الأصلية.	تعمل هذه الوظيفة فقط عند استخدام ميكروفونات/مصفوفات مضمنة أو ميكروفونات سلكية ذات مقبس بحجم 3.5 مم كوسائط إدخال. لتعطيل هذه الوظيفة، حدد إيقاف.
	فقط صوتي: يتطلب منك هذا الخيار تسجيل صوتك بحيث يلتقط الكمبيوتر هذا الصوت فقط ويحاول إزالة الأصوات الأخرى. لإزالة تسجيل الصوت، حدد إزالة صوتي.
	عادي: يركّز الكمبيوتر على صوت الشخص المواجه له ويخفّض الأصوات المحيطة.
	أصوات متعددة: يلتقط الكمبيوتر أصواتًا متعددة من نطاق واسع أمام الكمبيوتر.
إلغاء ضوضاء السماعة	يقوم الكمبيوتر بتصفية الأصوات الأخرى لتشغيل الأصوات البشرية فقط.	لا تنطبق هذه الوظائف على سيناريوهات مثل الاستماع إلى الموسيقى ومشاهدة مقاطع الفيديو.
إلغاء ضوضاء الاجتماع	عند تحديد هذه الوظيفة، يستخدم الكمبيوتر خوارزميات خاصة لتقليل الضوضاء عند استخدام تطبيقات المؤتمرات.

قد لا يدعم الكمبيوتر الذي تستخدمه جميع الوظائف والخيارات الموضحة أعلاه، وهذا يتوقف على معداته.
يُمكِنك عَرض هذه المِيزة وتخصِيصها ضِمن إعدادَات الجهَاز في Lenovo Vantage أو Lenovo Baiying.

الجودة الفائقة

باستخدام قدرات وإمكانات معالجات Intel، تساعدك الجودة الفائقة على تشغيل الفيديوهات بجودة أعلى من الجودة الأصلية. إنه يعمل بشكل جيد خاصةً في الحالات التي يكون فيها الفيديو المصدر منخفض الجودة.

بالنِّسبة لمُعظم المشغِّلات، يُمكِن تمكِين الدقَّة الفائقَة أو تعطِيلُها في Lenovo Vantage أو Lenovo Baiying، ولكِن بالنِّسبة إلى مشغِّلات مُعيَّنة، قَد يلزَم تمكِين هذه المِيزة يدوِيًا.

وضع العناية بالعين

يضبط وضع العناية بالعين درجة حرارة لون الشاشة بشكل ذكي ويمكنه تقليل احتمالية الإصابة بإرهاق العين أو جفاف العين.

عند تشغيل الطاقة، يتم تنفيذ سلسلة من الإرشادات داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك لبدء الأجهزة وتحديد موقع جهاز التمهيد والبحث عن برنامج يسمى bootloader. بعد ذلك، سيعثر برنامج تحميل التمهيد على نظام التشغيل المثبت على جهاز الكمبيوتر ويمنحه التحكم. عند بدء تشغيل نظام التشغيل، سيكون جهاز الكمبيوتر الخاص بك جاهزًا للاستخدام.

يتم تخزين هذه الإرشادات على شريحة فلاش على لوحة نظام جهاز الكمبيوتر. يشار إلى شريحة فلاش والإرشادات المخزنة عليها بالبرنامج الثابت لجهاز الكمبيوتر (UEFI/BIOS).

الأداة المساعدة لإعداد البرنامج الثابت

تتضمن أجهزة الكمبيوتر من Lenovo عادةً أداة مساعدة للإعداد في البرنامج الثابت تتيح لك:

عرض معلومات حول جهاز الكمبيوتر الخاص بك وأجهزته
تغيير إعدادات الجهاز
تغيير ترتيب أجهزة التمهيد
تعيين كلمات مرور البرنامج الثابت أو جهاز التخزين الكبير

ليس من الضروري استخدام أداة مساعدة للإعداد خلال الاستخدام اليومي لجهاز الكمبيوتر الشخصي الخاص بك. لعرض معلومات الجهاز، يمكنك استخدام أدوات المساعدة التي يوفرها نظام التشغيل أو التطبيقات التي توفرها Lenovo ‬(Lenovo Vantage أو Lenovo PC Manager). يمكنك استخدام قائمة الزر Novo لتغيير ترتيب أجهزة التمهيد بشكل مؤقت.

فتح الأداة المساعدة لإعداد البرنامج الثابت‬

هناك عدة طرق لفتح الأداة المساعدة للإعداد:

استخدام ميزة بدء التشغيل المتقدم في نظام تشغيل Windows
استخدام قائمة الزر Novo
ابدأ تشغيل الكمبيوتر أو أعد تشغيله، ثم اضغط على مفتاح المقاطعة F1 بشكل متكرر عند ظهور شعار Lenovo على الشاشة

الخطوة 3

غيّر الإعداد إلى Flip to Start.

يمكنك أيضًا تعيين Flip to Start في Lenovo Vantage أو Lenovo PC Manager.

تعيين كلمات المرور في الأداة المساعدة لإعداد البرنامج الثابت

يمكنك تعيين كلمات المرور في أداة مساعدة لإعداد البرنامج الثابت لتأمين الوصول إلى برنامج الأداة المساعدة للإعداد أو جهاز التخزين الكبير.

أنواع كلمات المرور

يمكنك تعيين أنواع مختلفة من كلمات مرور في UEFI/BIOS Setup Utility.

نوع كلمة المرور	المتطلبات الأساسية	الاستخدام
كلمة مرور المشرف	لا	يجب إدخالها لبدء تشغيل برنامج Setup Utility.
كلمة مرور المستخدم	يجب تعيين كلمة مرور المشرف.	يمكنك استخدام كلمة مرور المستخدم لبدء تشغيل برنامج Setup Utility.
كلمة المرور الرئيسية للقرص الثابت	لا	يجب إدخالها لبدء تشغيل نظام التشغيل.
كلمة مرور القرص الثابت للمستخدم	يجب تعيين كلمة المرور الرئيسية للقرص الثابت.	يمكنك استخدام كلمة مرور القرص الثابت الخاصة بالمستخدم لبدء تشغيل نظام التشغيل.

تتكوّن جميع كلمات المرور المعيّنة في Setup Utility من أحرف أبجدية رقمية فقط.
إذا بدأت تشغيل Setup Utility باستخدام كلمة مرور المستخدم، فيمكنك تغيير بعض الإعدادات فقط.

تعيين كلمة مرور المشرف

يمكنك تعيين كلمة مرور المشرف لمنع الوصول غير المصرح به إلى الأداة المساعدة للإعداد في البرنامج الثابت.

إذا نسيت كلمة مرور المشرف، فسيتعذر على طاقم الصيانة المعتمد من Lenovo إعادة تعيين كلمة مرورك. ويجب إرسال الكمبيوتر إلى طاقم صيانة معتمد من Lenovo لاستبدال لوحة النظام. يجب توفير إثبات الشراء، وسيتم فرض رسوم مقابل الحصول على القطع والخدمة.

الخطوة 1

افتح UEFI/BIOS Setup Utility.

الخطوة 2

حدد Security ➙ Password ➙ Set Supervisor Password واضغط على Enter.

الخطوة 3

أدخل سلسلة كلمة مرور لا تحتوي إلا على أحرف وأرقام، ثم اضغط على Enter.

الخطوة 4

أدخل كلمة المرور من جديد واضغط على Enter.

الخطوة 5

حدد Restart ➙ Exit Saving Changes.

وفي المرَّة التَّالية الَّتي تشغِّل فيها الكمبِيوتَر، سيتَعيَّن علَيك إدخَال كلمَة مُرور المُشرف لفَتح Setup Utility. إذا تمَّ تمكِين Power on Password فيَجب إدخَال كلمَة مُرور المُشرف أو كلمَة مُرور المستخدِم لبدء تشغِيل الكمبِيوتَر.

تغيير كلمة مرور المشرف أو إزالتها

بإمكان مسؤول النظام فقط تغيير كلمة مرور المشرف أو إزالتها.

الخطوة 1

افتح UEFI/BIOS Setup Utility باستخدام كلمة مرور المشرف.

الخطوة 2

حدد Security ➙ Password ➙ Set Supervisor Password واضغط على Enter.

الخطوة 3

أدخِل كلمة المرور الحالية.

الخطوة 4

في مربع النص Enter New Password، أدخل كلمة المرور الجديدة.

الخطوة 5

في مربع النص Confirm New Password، أدخل كلمة المرور الجديدة مرة أخرى.

إذا أردت إزالة كلمة المرور، فاضغط على Enter في مربعي النص دون إدخال أي حرف.

الخطوة 6

حدد Restart ➙ Exit Saving Changes.

إذا أزلت كلمة مرور المشرف، فستُزال أيضًا كلمة مرور المستخدم.

تعيين كلمة مرور المستخدم

يجب تعيين كلمة مرور المشرف قبل أن تتمكن من إعداد كلمة مرور المستخدم.

قد يحتاج مسؤول Setup Utility إلى إعداد كلمة مرور مستخدم لاستخدامها من قبل الأشخاص الآخرين.

الخطوة 1

افتح UEFI/BIOS Setup Utility باستخدام كلمة مرور المشرف.

الخطوة 2

حدّد Security ➙ Password ➙ Set User Password واضغط على Enter.

الخطوة 3

أدخل سلسلة كلمة مرور لا تحتوي إلا على أحرف وأرقام، ثم اضغط على Enter. يجب أن تكون كلمة مرور المستخدم مختلفة عن كلمة مرور المشرف.

الخطوة 4

أدخل كلمة المرور من جديد واضغط على Enter.

الخطوة 5

حدد Restart ➙ Exit Saving Changes.

تمكين كلمة مرور التشغيل

إذا تم تعيين كلمة مرور المشرف، فيمكنك تمكين كلمة مرور بدء التشغيل لفرض المزيد من الأمان.

الخطوة 1

فتح UEFI/BIOS Setup Utility

الخطوة 2

حدد Security ➙ Password ➙ Power on Password واضغط على Enter.

يلزم تعيين كلمة مرور المشرف بشكل مسبق.

الخطوة 3

قم بتغيير الإعداد إلى Enabled.

الخطوة 4

حدد Restart ➙ Exit Saving Changes.

إذا تم تمكين كلمة مرور التشغيل، فستظهر مطالبة على الشاشة في كل مرة تقوم فيها بتشغيل الكمبيوتر. وعليك إدخال كلمة مرور المسؤول أو المستخدم لبدء تشغيل الكمبيوتر.

تعيين كلمة مرور القرص الثابت

يمكنك تعيين كلمة مرور القرص الثابت في برنامج Setup Utility لمنع الوصول غير المصرح به إلى بياناتك.

يُرجى توخي الحذر الشديد عند تعيين كلمة مرور القرص الثابت. إذا نسيت كلمة مرور محرك الأقراص الثابتة، فلن يستطيع أي طاقم صيانة معتمد من Lenovo إعادة تعيين كلمة مرورك أو استرجاع البيانات من محرك الأقراص الثابتة. ويجب إرسال الكمبيوتر إلى طاقم صيانة معتمد من Lenovo لاستبدال محرك الأقراص الثابتة. يجب توفير إثبات الشراء، وسيتم فرض رسوم مقابل الحصول على القطع والخدمة.

الخطوة 1

افتح UEFI/BIOS Setup Utility باستخدام كلمة مرور المشرف.

الخطوة 2

حدد Security ➙ Password ➙ Set Hard Disk Password واضغط على Enter.

إذا بدأت تشغيل Setup Utility باستخدام كلمة مرور المستخدم، فلن تتمكن من تعيين كلمة مرور القرص الثابت.

الخطوة 3

اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لتعيين كلٍ من كلمة المرور الرئيسية وكلمات مرور الأقراص الثابتة للمستخدم.

يلزم تعيين كلمة المرور الرئيسية وكلمة مرور القرص الثابت الخاصة بالمستخدم في الوقت نفسه.

الخطوة 4

حدد Restart ➙ Exit Saving Changes.

إذا تم تعيين كلمة مرور القرص الثابت، فيجب توفير كلمة المرور الصحيحة لبدء تشغيل نظام التشغيل.

تغيير كلمة مرور القرص الثابت أو إزالتها

الخطوة 1

افتح UEFI/BIOS Setup Utility.

الخطوة 2

حدد Security ➙ Password.

الخطوة 3

يمكنك تغيير كلمة مرور القرص الثابت أو إزالتها.

لتغيير أو إزالة كلمة المرور الرئيسية، حدد Change Master Password واضغط على المفتاح Enter.

إذا قمت بإزالة كلمة مرور القرص الثابت الرئيسية، فسُتزال أيضًا كلمة مرور القرص الثابت الخاصة بالمستخدم.

لتغيير كلمة مرور محرك الأقراص الثابتة للمستخدم، حدد Change User Password واضغط على Enter.

لا يمكن إزالة كلمة مرور القرص الثابت الخاصة بالمستخدم بشكل منفصل.

الخطوة 4

حدد Restart ➙ Exit Saving Changes.

تعيين كلمة مرور قوية

يمكنك تعيين كلمة مرور قوية لتعزيز أمان كلمة المرور.

الخطوة 1

افتح أداة مساعدة لإعداد البرنامج الثابت‬.

الخطوة 2

حدد Security ➙ Password ➙ Set Strong Password واضغط على Enter.

الخطوة 3

قم بتغيير الإعداد إلى Disabled أو Enabled.

الخطوة 4

حدد Restart ➙ Exit Saving Changes.

إذا تم تمكين كلمة المرور القوية، فيجب أن يتراوح طول كلمة مرور المشرف وكلمة مرور المستخدم وكلمة مرور القرص الثابت بين 8 أحرف و128 حرفًا. يجب أن تتضمن كل كلمة مرور حرفًا كبيرًا واحدًا على الأقل وحرفًا صغيرًا واحدًا ورقمًا واحدًا.

إن أجهزة الكمبيوتر هي أجهزة حوسبة قوية متعددة الأغراض يعتمد عليها الكثير من الأفراد للوصول إلى المعلومات والتواصل مع الأصدقاء ومتابعة التعليم وإجراء الأبحاث وإكمال مهام العمل. يتوسع هذا الاعتماد ليشمل الأفراد الذين يعانون من صعوبات في الرؤية أو السمع أو الإدراك أو الحركة، وكذلك أولئك الذين قد تنخفض قدراتهم بسبب المرض أو الشيخوخة.

يستكشف هذا الفصل ميزات إمكانية الوصول المتوفرة على كمبيوتر Lenovo، بما في ذلك مكونات الأجهزة وتلك التي يوفرها نظام التشغيل المثبت بشكل مسبق. من خلال اكتساب فهم شامل لميزات إمكانية الوصول المتوفرة وكيفية تنشيطها وتكوينها، يمكنك تحسين إمكانية استخدام جهاز الكمبيوتر للأفراد من ذوي الاحتياجات الخاصة.

ميزات إمكانية الوصول لأجهزة الكمبيوتر

تم تصميم أجهزة كمبيوتر Lenovo مع مراعاة إمكانية الوصول. خلال عملية التصميم، تُعطى الأولوية لاعتبارات خاصة للأفراد من ذوي الاحتياجات الخاصة، ويتم تنفيذ أفضل الممارسات الصناعية في تصميم الأجهزة.

موصلات USB لتوصيل أجهزة التقنيات المساعدة

تتوفر في السوق عدة أنواع من أجهزة التقنيات المساعدة التي يمكن توصيلها بجهاز كمبيوتر لتعزيز إمكانية الوصول فيه. على سبيل المثال، شاشة braille القابلة للتحديث هي جهاز تقني مساعد يمكّن الأفراد الصم والمكفوفين من استخدام الكمبيوتر. عند توصيلها بجهاز كمبيوتر، بإمكان شاشة braille القابلة للتحديث أن تعمل بالتزامن مع قارئ شاشة متوافق لتوفير إخراج ملموس بأحرف braille. بإمكان الأفراد المكفوفين الذين تم تدريبهم على القراءة بطريقة braille تمرير أصابعهم على الشاشة لفهم المعلومات المقدمة على جهاز الكمبيوتر.

يستخدم عدد كبير من أجهزة التقنيات المساعدة تقنية USB للاتصال. وقد تم تجهيز معظم أجهزة كمبيوتر Lenovo بموصل USB واحد على الأقل يلتزم بمواصفات USB ذات الصلة ويتوافق مع الإصدارات السابقة. قد يتضمن جهاز كمبيوتر Lenovo موصل USB Standard-A أو موصل USB Type-C أو كليهما. إذا لم يتطابق نوع القابس في جهاز التقنية المساعدة مع موصل USB الموجود على جهاز الكمبيوتر، فيمكنك بسهولة شراء محول USB واستخدامه لحل المشكلة.

إمكانية الوصول إلى لوحة المفاتيح

تعمل لوحة المفاتيح كجهاز إدخال أساسي بالنسبة لعدد كبير من مستخدمي أجهزة الكمبيوتر. وقد تم تصميم وتصنيع لوحات مفاتيح Lenovo، سواء كانت مدمجة أو متوفرة بشكل منفصل مع الكمبيوتر، مع مراعاة سهولة الوصول. يسلط هذا القسم الضوء على ميزات إمكانية الوصول في لوحات مفاتيح Lenovo التي تُعد مفيدة لجميع المستخدمين، بمن فيهم الأشخاص من ذوي الاحتياجات الخاصة.

تخطيط لوحة المفاتيح

تم ترتيب المفاتيح الأبجدية على لوحة مفاتيح Lenovo باستخدام تخطيط QWERTY، وهو تخطيط قياسي لأجهزة الإدخال التي تتضمن مفاتيح أبجدية. توجد نتوءات على المفتاحين F وJ تجعل من السهل التمييز بينهما بطريقة لمسية عن باقي المفاتيح. وتعمل هذه الميزة كأداة توجيه للطابعين من ذوي المهارات، حيث تسمح لهم بوضع إصبعي السبابة بطريقة مريحة دون النظر إلى المفاتيح. تتضمن بعض لوحات مفاتيح Lenovo لوحة رقمية منفصلة. وقد تم تنظيم المفاتيح الرقمية في أربعة صفوف وثلاثة أعمدة، وتم ترتيبها من اليسار إلى اليمين ومن الأسفل إلى الأعلى. علاوةً على ذلك، يوجد نتوء على المفتاح 5 لتمييزه بسهولة بطريقة لمسية.

مفاتيح المعدل القياسية

تم تجهيز لوحات مفاتيح Lenovo بمفاتيح معدل قياسية لأجهزة الكمبيوتر، بما في ذلك:

المفتاح alt
المفتاح ctrl
المفتاح shift
مفتاح شعار Windows

تُستخدم هذه المفاتيح على نطاق واسع كمفاتيح المعدل للاختصارات بواسطة نظام التشغيل والتطبيقات الأخرى.

المفتاح tab

يقع المفتاح tab في العمود الموجود في أقصى يسار لوحة المفاتيح. بالنسبة لأنظمة التشغيل والتطبيقات ومستندات الويب المصممة مع مراعاة إمكانية الوصول، بإمكان المستخدمين الضغط على المفتاح tab وalt + tab (بترتيب عكسي) للتنقل بين العناصر التفاعلية.

مفاتيح التشغيل السريع

يحتوي الكثير من لوحات مفاتيح Lenovo على مفاتيح التشغيل السريع في الصف العلوي، مما يوفر الوصول السهل إلى الإعدادات التي يتم استخدامها بشكل متكرر.

المفتاح fn وfnlock

إن المفتاح fn هو مفتاح معدل محدد من قِبل Lenovo. ويمكن استخدامه مع مفاتيح الصف العلوي مزدوجة الوظائف لتبديل وظائفها. كما يمكن استخدامه مع عدة مفاتيح أخرى للوصول إلى إعدادات Lenovo المحددة.

المفتاح fnlock هو مفتاح يمكن تشغيله وإيقاف تشغيله بالضغط على fn + esc. بدلاً من الضغط مطولاً على المفتاح fn لتبديل وظائف المفاتيح المزدوجة الوظائف، يمكنك تشغيل fnlock. هذه الميزة تسمح للمستخدمين بالوصول إلى وظائف مفتاح التشغيل السريع والمفتاح الوظيفي دون الحاجة إلى الضغط على مفتاحين في الوقت نفسه.

الإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح

تم تزويد الكثير من لوحات مفاتيح Lenovo بأضواء خلفية لمساعدتك على استخدام لوحة المفاتيح في ظروف الإضاءة المظلمة. يمكن التحكم في الأضواء الخلفية عن طريق الضغط على fn + مفتاح المسافة.

الأجهزة البيومترية

تم تزويد بعض أجهزة الكمبيوتر من Lenovo بأجهزة بيومترية تسهل عملية مصادقة الهوية بطريقة سهلة وآمنة. إذا كان جهاز الكمبيوتر يحتوي على مصباح LED بالأشعة تحت الحمراء وكاميرا بالأشعة تحت الحمراء، فيمكنك تمكين التعرف على الوجه في نظام Windows 11. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك استخدام بصمة إصبعك للمصادقة على أجهزة الكمبيوتر المزودة بقارئ بصمات الأصابع. من شأن مصادقة الهوية البيومترية أن تكون مفيدة بشكل خاص للمستخدمين الذين يجدون صعوبة في كتابة كلمات المرور.

وعلى الرغم من استخدام الأجهزة البيومترية لمصادقة الجهاز، ولكن هذه الطريقة ليست الوحيدة المتاحة لهذا الغرض. إذا فشلت المصادقة البيومترية، فيمكنك استخدام كلمة مرور أو رمز PIN لتسجيل الدخول إلى Windows.

ميزات إمكانية الوصول لنظام التشغيل Windows 11

يُعد نظام التشغيل قطعة أساسية من البرامج المثبتة على جهاز الكمبيوتر. إنه يلعب دورًا حيويًا في الوظائف الأساسية للكمبيوتر من خلال توفير واجهة مستخدم وأدوات متنوعة لإدارة النظام وأساس يمكن تثبيت تطبيقات متخصصة إضافية عليه.

إن Microsoft Windows 11 هو نظام تشغيل حديث يتم تثبيته بشكل مسبق على الكثير من أجهزة كمبيوتر Lenovo. وهو يقدم مجموعة غنية من ميزات إمكانية الوصول المصممة للأفراد من ذوي الاحتياجات الخاصة المتنوعة. يوضح هذا القسم ميزات إمكانية الوصول المتوفرة في Windows 11، ويشرح كيفية تنشيطها، ويناقش المزايا التي توفرها.

تَمّ اختِبَار ميزَات الوصُول التَّالية فِي نظَام Windows والتأكّد مِن أنّها تُؤدّي وظَائفهَا الأسَاسيّة علَى أجهزَة Lenovo المُثبَّت عَليهَا نظَام Windows 11 مُسبقًا.

الراوي
المكبر

تكوين ميزات إمكانية الوصول في تطبيق الإعدادات

يوفر Windows 11 موقعًا مركزيًا في تطبيق "الإعدادات" لتنشيط جميع ميزات إمكانية الوصول وتكوينها. يمكنك الوصول إلى هذا القسم عن طريق تحديد البدء ⬅ الإعدادات ⬅ إمكانية الوصول. بالإضافة إلى ذلك، يوفر اختصار لوحة المفاتيح مفتاح شعار Windows‏ + U الوصول السريع إلى هذه الواجهة.

الراوي

إن "الراوي" هو تطبيق قراءة الشاشة المدمج في Windows 11. يمكنه قراءة محتوى الشاشة بصوت عالٍ للمستخدمين وقبول الإدخال من لوحة المفاتيح أيضًا، مما يسمح للأفراد الذين يعانون من ضعف بصري بالتنقل بفعالية في Windows 11 واستخدام التطبيقات وتصفح الويب.

بدء تشغيل "الراوي" وإيقاف تشغيله

يمكنك بدء تشغيل "الراوي" وإيقاف تشغيله عن طريق تحديد زر التبديل في "الراوي" في القسم المركزي "إمكانية الوصول" في تطبيق "الإعدادات". بالإضافة إلى ذلك، يوفر اختصار لوحة المفاتيح مفتاح شعار Windows‏ + ctrl‏ + enter الوصول السريع إلى وظيفتي بدء التشغيل والإيقاف.

تخصيص "الراوي"

يقدم "الراوي" مجموعة متنوعة من عناصر التحكم التي تسمح لك بتخصيصه بما يتناسب مع تفضيلاتك. على سبيل المثال، يمكنك تثبيت أصوات إضافية لتحويل النص إلى كلام واختيار الصوت المفضل لديك لأداة "الراوي". ويمكنك أيضًا ضبط مستوى الإسهاب لاختيار نوع المحتوى الذي ستتم قراءته. يمكنك العثور على جميع إعدادات "الراوي" بطريقة مريحة في القسم المركزي "إمكانية الوصول" في تطبيق "الإعدادات".‬ بالإضافة إلى ذلك، يوفر اختصار لوحة المفاتيح مفتاح شعار Windows‏ + ctrl‏ + N الوصول السريع إلى هذه الإعدادات.

ضبط أحجام النص وتطبيق نسق ذي تباين عالٍ واستخدام "المكبر"

فيما يتعلق بالأفراد الذين يعانون من صعوبة في رؤية النص بوضوح على الشاشة، يقدم نظام Windows خيارات لتعديل أحجام النص، وتطبيق نسق ذي تباين عالٍ واستخدام "المكبر".

يقدم Microsoft Windows الكثير من اختصارات لوحة المفاتيح التي تتطلب من المستخدمين الضغط باستمرار على مفتاح معدل (مثل shift،‏ ctrl،‏ alt،‏ أو مفتاح شعار Windows) قبل الضغط على مفتاح إضافي واحد أو أكثر. وعلى الرغم من أن هذه الاختصارات توفر مستوىً كبيرًا من الراحة للكثير من المستخدمين، إلا أنه بإمكانها تشكيل صعوبات من ناحية إمكانية وصول الأفراد الذين يجدون صعوبة في الضغط باستمرار على مفاتيح متعددة في نفس الوقت.

إن المفاتيح اللاصقة هي إحدى ميزات إمكانية الوصول في Windows. هذه الميزة تسمح للمستخدمين، عند تمكينها، بالضغط على المفاتيح بطريقة متسلسلة لتنشيط وظائف الاختصار. على سبيل المثال، بدلاً من الضغط باستمرار على المفتاح ctrl والمفتاح C في الوقت نفسه، بإمكان المستخدمين الضغط على كل مفتاح على حدة لنسخ النص إلى الحافظة.

لتمكين المفاتيح اللاصقة، اضغط على المفتاح shift خمس مرات بشكل متتالٍ سريع. عندما يظهر مربع حوار التأكيد، حدد نعم. لتعطيل المفاتيح اللاصقة، اضغط على المفتاح shift خمس مرات مرة أخرى واختر لا عند ظهور المطالبة.

وثائق المستخدم التي يمكن الوصول إليها

تتوفر الوثائق التي تحتوي على تعليمات لاستخدام المنتج، بما في ذلك ميزات إمكانية الوصول، بتنسيقات يمكن الوصول إليها (مثل HTML وPDF) على موقع دعم Lenovo على الويب. عند إنشاء الوثائق، يتم اتباع سلسلة من المعايير الصناعية وأفضل الممارسات لضمان الحصول على محتوى يكون مفيدًا لأكبر عدد ممكن من أفراد الجمهور. بالإضافة إلى ذلك، يتم استخدام أدوات الاختبار الآلية لتحديد المشاكل التي قد تعيق إمكانية الوصول إلى المعلومات. وتتم معالجة هذه المشاكل إلى الحد الذي تسمح به التقنيات المتوفرة بشكل شائع.

ميزات إمكانية الوصول لوثائق المستخدم

من خلال الالتزام بالمعايير الصناعية وأفضل الممارسات، توفر وثائق Lenovo الكثير من الميزات التي تسهّل استيعاب المحتوى وفهمه. بالإضافة إلى ذلك، تم تصميم الكثير من هذه الميزات على وجه التحديد للتأكد من قدرة مستخدمي أجهزة التقنيات المساعدة على الوصول إلى المعلومات بطريقة مماثلة لتلك المتاحة للمستخدمين الذين لا يعتمدون على هذه الأجهزة.

المحتوى القابل للإدراك

يتم تقديم المحتوى النصي باستخدام خطوط شائعة وسهلة القراءة. وتتميز ألوان النص بمستوى عالٍ من التباين مع الخلفية. أما بالنسبة إلى العناصر غير النصية، مثل الرسومات ومقاطع الفيديو التي تنقل معلومات مهمة، فقد تم إرفاق أوصاف نصية بديلة بها. بإمكان المستخدمين الذين يعانون من ضعف بصري الاستعانة بقارئات الشاشة للوصول إلى المعلومات بطريقة مماثلة لتلك المتاحة للمستخدمين المبصرين.

محتوى مفهوم

الوثائق مقدمة بطريقة مرئية باستخدام تخطيط منظم وبسيط. وهي تتضمن أيضًا علامات مخفية أو معلومات ترميز أخرى تخزن بنية المحتوى، يمكن استخدامها بطريقة برمجية بواسطة التقنيات المساعدة لنقل هذه البنية إلى المستخدمين.

محتوى قابل للتشغيل

تتضمن الوثائق علامات معيارية صناعية لتقسيم المحتوى وعناصر تفاعلية، مثل العناوين والرؤوس والمكونات البنيوية المختلفة، والروابط، والأزرار، وحقول الإدخال. بإمكان مستخدمي قارئات الشاشة استخدام مفاتيح المعدل‬ القياسية على لوحة المفاتيح للتنقل والتفاعل مع الوثائق بفعالية.

اختبار إمكانية الوصول إلى الوثائق

تخضع وثائق Lenovo، قبل إصدارها رسميًا، للاختبارات باستخدام أدوات آلية لتقييم إمكانية الوصول إليها. يتم تقييم مستندات HTML للتأكد من امتثالها لمعايير النجاح الموضحة في إرشادات إمكانية الوصول إلى محتوى الويب ‏(WCAG)، وهي مجموعة من المعايير المقبولة على نطاق واسع والمصممة لتعزيز إمكانية الوصول إلى مستندات الويب. ويتم تقييم مستندات PDF من حيث إمكانية الوصول إليها باستخدام مدقق إمكانية الوصول في Adobe Acrobat للغرض نفسه. تساعد أدوات الاختبار الآلية في تحديد العناصر الموجودة في المستند والتي قد تشكل صعوبات عند عرضها بواسطة قارئات الشاشة وأجهزة التقنيات المساعدة الأخرى. يتم لاحقًا تحليل مشكلات إمكانية الوصول التي حددتها هذه الأدوات الآلية وتصحيحها يدويًا كما تقتضي الحاجة.