Počítač ako elektronické zariadenie vyžaduje na fungovanie elektrickú energiu. Operačný systém Windows poskytuje rozšírené funkcie správy napájania pre zariadenia, ktoré sú vo vašom počítači. Tieto funkcie môžete využívať na energeticky úsporné používanie počítača.

Vypnutie počítača

Keď skončíte s používaním počítača a neplánujete ho čoskoro opäť používať, vypnite ho.

Prepnutie počítača do režimu spánku

Ak potrebujete prestať používať počítač, ale plánujete zakrátko obnoviť jeho používanie, môžete ho prepnúť do režimu spánku. Počítač sa rýchlejšie prebudí z režimu spánku, čo vám umožní vrátiť sa k práci, ktorú ste ukončili.

Úprava nastavení časového limitu na úsporu energie

Účinnou metódou zníženia spotreby energie počítača je nastavenie vhodných časových limitov na prechod počítača do režimu spánku a na vypnutie zabudovanej obrazovky. Operačný systém Windows obsahuje predvolené nastavenia časového limitu pre tieto dve položky, ktoré môžete upraviť tak, aby lepšie vyhovovali vašim preferenciám.

Predvolené nastavenia časového limitu pre úsporu energie

V operačnom systéme počítača sú v predvolenom nastavení zapnuté nasledujúce časové limity. Tieto nastavenia môžete upraviť tak, aby lepšie vyhovovali vašim preferenciám.

Tabuľka 1: Predvolené nastavenia časového limitu pre prechod počítača do režimu spánku a vypnutie obrazovky

Nabíjateľná batéria

Váš počítač obsahuje vstavanú nabíjateľnú batériu, vďaka ktorej je mobilná práca s počítačom realitou. Keď je počítač pripojený do elektrickej zásuvky, prebieha nabíjanie batérie. Ak používate počítač, keď nemáte prístup k elektrickej zásuvke, batéria sa vybíja, aby dodávala elektrickú energiu, ktorú počítačový systém potrebuje na prevádzku.

Batériu môžete nabíjať, kedykoľvek chcete. Batérie počítačov Lenovo podporujú viacero režimov nabíjania, ktoré sú vhodné pre rôzne návyky pri používaní energie. Režim aktívneho nabíjania batérie môžete prepnúť v aplikácii Lenovo Vantage alebo Lenovo PC Manager.

Nabíjanie batérie ovplyvňuje aj teplota batérie. Odporúčaný teplotný rozsah na nabíjanie batérie je v intervale od 10 °C do 35 °C.

Normálny režim

Normálny režim predstavuje základný režim nabíjania. V normálnom režime trvá nabíjanie batérie z úrovne 0 % na 100 % obvykle 2 až 4 hodiny.

Režim rýchlonabíjania

Ak chcete batériu nabíjať rýchlejšie než v normálnom režime, prepnite nabíjanie batérie na režim rýchlonabíjania. V nasledujúcej tabuľke je uvedený odhadovaný čas potrebný na nabitie batérie pri režime rýchlonabíjania na 50 %, resp. 100 %.

Tabuľka 2: Odhadovaný čas nabíjania batérie pri režime rýchlonabíjania

Úsporný režim

Ak máte počítač stále pripojený do elektrickej zásuvky, môžete zvážiť prepnúť nabíjanie batérie do úsporného režimu. V úspornom režime sa batéria úplne nenabije. Namiesto toho sa nabitie batérie bude udržiavať v rozmedzí 75 % – 80 %. Je to prospešné pre dlhodobé zdravie batérie.

Prevádzkové režimy systému

Spoločnosť Lenovo prednastavila niekoľko režimov, v ktorých môže váš počítač fungovať. Maximálny dosiahnuteľný výkon, spotreba energie a limit otáčok ventilátora chladiča sa v jednotlivých prevádzkových režimoch líšia. Ak chcete prepnúť prevádzkové režimy, zvážte nasledujúce podmienky.

• Prostredie, v ktorom pracujete s počítačom, a
• úlohy na ňom spustené.

Prevádzkový režim môžete prepínať v predinštalovanej aplikácii Lenovo Vantage alebo Lenovo PC Manager. Ako skratku môžete použiť aj kombináciu klávesov fn + Q.Pre väčšinu počítačov Lenovo sú zvyčajne k dispozícii tri režimy. V nasledujúcej tabuľke sú uvedené prevádzkové režimy a odporúčané podmienky pre každý režim.

Tabuľka 3: Prevádzkové režimy a odporúčané podmienky používania

Vstavaná obrazovka je primárne vizuálne výstupné zariadenie počítača. Počítač je vybavený troma konektormi USB Type-C, z ktorých všetky podporujú vizuálny výstup. K počítaču možno pripojiť až tri externé zobrazovacie zariadenia na zvýšenie produktivity.

Vstavaná obrazovka počítača je dotyková. Môžete ťukať a poťahovať prstom priamo na obrazovke. Na efektívnejšiu navigáciu v systéme Windows môžete na obrazovke používať aj viacdotykové gestá.

Dotykové operácie podporované systémom Windows

V prípade počítačov s dotykovou obrazovkou sa môžete obrazovky dotýkať priamo prstami a pracovať s počítačom prirodzenejším spôsobom. Nasledujúca tabuľka uvádza často používané dotykové operácie, ktoré sú podporované operačným systémom Windows.

Dotyková operácia	Používa sa na
Ťuknutie	Otváranie aplikácií, dokumentov a ďalších funkcií na paneli úloh alebo v ponuke Štart
Ťuknutie dvakrát rýchlo po sebe	Otváranie aplikácií, ktoré sú pripnuté na ploche
Klepnite, podržte a zdvihnite	Otvorenie kontextovej ponuky
Stiahnutie prstov	Oddialenie
Roztiahnutie prstov	Priblíženie
Potiahnutie prstom od ľavého okraja	Otvorenie panela miniaplikácií
Potiahnutie prstom od pravého okraja	Otvorenie centra oznámení

Operačný systém Windows podporuje aj gestá tromi a štyrmi prstami na obrazovke a touchpade. Môžete ich nastaviť v časti Nastavenia ➙ Bluetooth a zariadenia.

Nastaviteľná obnovovacia frekvencia obrazovky

Vaše oči si to možno nevšimnú, ale obsah zobrazený na obrazovke počítača sa neustále obnovuje. Obnovovacia frekvencia obrazovky označuje počet obnovení obsahu obrazovky za sekundu a meria sa v hertzoch (Hz).

Obnovovacia frekvencia 60 Hz je dostatočná pre väčšinu situácií a je energeticky efektívna. Pri sledovaní videí alebo hraní videohier však vyššia obnovovacia frekvencia zvyčajne poskytuje plynulejší zážitok zo sledovania.

Obrazovky niektorých počítačov Lenovo podporujú dve obnovovacie frekvencie. V prípade takéhoto počítača môžete ručne prepnúť jeho obrazovku tak, aby pracovala s vyššou alebo nižšou obnovovacou frekvenciou. V prípade operačných systémov Windows sa ručné nastavenia zvyčajne nachádzajú v časti Nastavenia ➙ Systém ➙ Obrazovka. Ako skratku môžete použiť aj kombináciu klávesov na prepínanie obnovovacej frekvencie obrazovky fn + R.

Zapnutie nočného osvetlenia

Funkcia nočného osvetlenia v systéme Windows 11 umožňuje používateľom prepnúť na teplejšie farebné tóny a znížiť vyžarovanie modrého svetla, aby sa zmiernila únava očí.

Krok 1

Ponuku rýchlych nastavení otvoríte výberom ikony siete, zvuku alebo batérie () na pravej strane panela úloh alebo pomocou klávesovej skratky + A.

Krok 2

Výberom tlačidla pre nočné osvetlenie ho zapnete alebo vypnete.

Niektoré verzie systému Windows 11 umožňujú používateľom prispôsobiť si rýchle nastavenia. Ak tlačidlo nočného svetla nie je viditeľné, môžete ho pridať do ponuky rýchlych nastavení výberom tlačidla úprav ().

Ďalšie tipy na zníženie namáhania očí alebo únavy nájdete na stránke https://www.lenovo.com/us/en/compliance/visual-fatigue.

Nastavte teplotu farby

Ak je zapnutý režim nočného osvetlenia systému Windows 11, môžete nastaviť teplotu farieb obrazovky.

Pripojenie externého zobrazovacieho zariadenia

Pripojenie k drôtovému zobrazovaciemu zariadeniu

Pomocou vhodného kábla pripojte počítač k požadovanej obrazovke.

Pripojenie k bezdrôtovej obrazovke

Skontrolujte, či sú splnené nasledujúce podmienky:

• Počítač aj obrazovka podporujú technológiu Miracast^®.
• Obrazovka je pripojená k rovnakej sieti Wi-Fi ako počítač a je možné ju nájsť.

Zmena nastavení obrazovky

Nastavenie režimu zobrazenia

Krok 1

Stlačte alebo fn + .
Počítač zobrazuje zoznam režimov obrazovky, aktuálny režim je zvýraznený.

Krok 2

Zo zoznamu si vyberte režim obrazovky.

Klávesnica Lenovo zvyčajne obsahuje nasledujúce klávesové skratky, ktoré môžete používať na rýchly prístup k aplikáciám alebo úpravu nastavení.

• Klávesové skratky
• Rýchle klávesy
• Funkčné klávesy (F1–F12)
• Kombinácie klávesov pomocou klávesu fn
• Kombinácie klávesov pomocou klávesu s logom Windows
• Kľúč Copilota

Klávesové skratky

Klávesové skratky umožňujú rýchly prístup k často používaným nastaveniam a aplikáciám. Zvyčajne sa nachádzajú v hornom rade klávesnice a často majú spoločné klávesy s funkčnými klávesmi (F1–F12) a niekoľkými ďalšími klávesmi. Funkcia každej klávesovej skratky je označená ikonou vytlačenou na klávese.

Tabuľka 1: Funkcie klávesových skratiek

Ikona klávesovej skratky	Popis funkcie
	Stlmí alebo zruší stlmenie zvuku.
	Znižuje hlasitosť.
	Zvyšuje hlasitosť.
	Zapína/vypína mikrofón.
	Slúži na zníženie jasu obrazovky.
	Slúži na zvýšenie jasu obrazovky.
	Vyberie a nastaví zobrazovacie zariadenia.
	Zapína/vypína režim lietadla.
	Otvorí alebo skryje Smart Modes.
	Slúži na uzamknutie obrazovky.
	Otvorí aplikáciu Intel Unison pre zážitok z Smart Share.
	Otvorí aplikáciu Kalkulačka.
	Zobrazí panel rýchleho spustenia.
	Otvorí nástroj na vystrihovanie. (operačné systémy Windows)

Rýchle klávesy

K dispozícii sú štyri rýchle tlačidlá špeciálne navrhnuté pre váš počítač. Sú umiestnené v pravej časti klávesnice, takže funkcie a aplikácie sú pripravené na spustenie na dosah ruky.

Tabuľka 2: Rýchle klávesy

Kláves alebo kombinácia klávesov	Funkcia
	Prepína aktívny prevádzkový režim počítača.
	Prepína aktívny zvukový režim počítača.
	Zapnutie/vypnutie režimu na ochranu zraku.
	Otvorí vlastné (používateľom definované) aplikácie, súbory, webové stránky, spustí vlastnú sekvenciu klávesov alebo vloží vlastný text. Vlastnú funkciu môžete resetovať v aplikácii Lenovo Vantage alebo dvojitým stlačením tohto tlačidla.

Prepínač fn lock

fn lock je elektronický prepínač, ktorý ovplyvňuje spôsob používania funkcií klávesových skratiek. Ak ho chcete zapnúť a vypnúť, stlačte fn + esc.

Obrázok 1. Umiestnenie klávesov fn lock a fn

Klávesnica Lenovo zvyčajne obsahuje klávesové skratky v hornom riadku. Tieto klávesové skratky zdieľajú klávesy s funkčnými klávesmi (F1 – F12) a inými klávesmi. Pri týchto tlačidlách s dvoma funkciami sú ikony alebo znaky označujúce primárne funkcie vytlačené nad ikonami a znakmi označujúcimi sekundárne funkcie.

• A: ikona alebo znak, ktorý označuje primárnu funkciu
• B: ikona alebo znak, ktorý označuje sekundárnu funkciu

Obrázok 2. Rozloženie dvojfunkčného klávesu

Tabuľka 3: fn lock a klávesy s dvoma funkciami

Kombinácie klávesov pomocou klávesu fn

Kláves fn možno používať v kombinácii s niektorými klávesmi na úpravu nastavení zariadenia alebo aktiváciu ďalších funkcií.

Tabuľka 4: Kombinácie klávesov s klávesom fn

* pri vybratých modeloch

Kombinácie klávesov pomocou klávesu s logom Windows

Kláves s logom Windows sa nachádza v ľavom dolnom rohu klávesnice. Možno ho používať samostatne alebo v kombinácii s určitými klávesmi na rýchlu zmenu nastavení a získanie prístupu k pomôckam operačného systému Windows. V nasledujúcej tabuľke sú uvedené často používané kombinácie klávesov. Úplný zoznam všetkých kombinácií klávesov, ktoré používajú kláves s logom systému Windows, nájdete v oficiálnej online dokumentácii spoločnosti Microsoft.

Tabuľka 5: Kombinácie klávesov s logom systému Windows

Kláves alebo kombinácia klávesov	Funkcia
Kláves s logom Windows	Otvorenie alebo zatvorenie ponuky Štart
+ A	Otvorenie alebo zatvorenie ponuky Rýchle nastavenia
+ D	Návrat na pracovnú plochu
+ E	Otvorenie programu Prieskumník
+ I	Otvorenie ponuky Nastavenia
+ L	Zamknutie obrazovky
+ M	Minimalizovanie všetkých otvorených okien
+ N	Otvorenie alebo zatvorenie oblasti oznámení
+ P	Prepínanie režimov viacerých obrazoviek
+ W	Otvorenie alebo zatvorenie ponuky Miniaplikácie
+ ; (bodkočiarka)	Otvorenie panela s emoji
+ Tab	Otvorenie alebo zatvorenie zobrazenia úloh
+ PrtSc	Zhotovenie snímky celej obrazovky a jej uloženie do súboru

Kľúč Copilota

V prípade počítačov so systémom Windows, ktoré majú k dispozícii a aktivovanú funkciu Copilot in Windows, sa stlačením tlačidla Copilot otvorí funkcia Copilot v systéme Windows. V opačnom prípade sa stlačením tlačidla Copilot otvorí vyhľadávanie systému Windows.

V závislosti od modelu sa váš počítač môže dodávať s perom Lenovo Yoga Pen (ďalej v tejto časti len „pero“). Pero ponúka presnejší a jednoduchší spôsob písania a kreslenia. Keď pero nepoužívate, môžete ho magneticky pripevniť k hornému krytu počítača.

Podrobné informácie o funkciách pera nájdete na obrázku a v tabuľke.

* Predvolená funkcia každého tlačidla sa môže v rôznych aplikáciách líšiť.

** Batéria do pera je vo výrobe nastavená na prepravný režim, aby sa zabránilo nadmernému vybitiu počas prepravy. Pred prvým použitím pera ho pripojte k zdroju napájania, aby ste deaktivovali jeho prepravný režim.

Nastavenia pera

Stav pera a konfiguráciu nastavení pera môžete zobraziť v aplikácii Lenovo Pen Settings.

Ak chcete otvoriť túto aplikáciu, do vyhľadávacieho poľa systému Windows zadajte Lenovo Pen Settings a potom vyberte zodpovedajúci výsledok.

V ponuke Lenovo Pen Settings môžete nakonfigurovať nasledujúce nastavenia:

• Skontrolovať stav batérie pera
• Zmeniť funkcie tlačidiel pera
• Povolenie alebo zakázanie kliknutia so vznášajúcou sa myšou
• Nastavenie jedného tlačidla pera ako radiálnej ponuky pre rýchly prístup

Spoločnosť Lenovo prednastavila niekoľko režimov, v ktorých môže váš počítač fungovať. Maximálny dosiahnuteľný výkon, spotreba energie a limit otáčok ventilátora chladiča sa v jednotlivých prevádzkových režimoch líšia.

Prevádzkový režim môžete prepínať v predinštalovanej aplikácii Lenovo Vantage alebo Lenovo PC Manager. Ako skratku môžete použiť aj kombináciu klávesov fn + Q.

Batérie počítačov Lenovo podporujú viacero režimov nabíjania, ktoré sú vhodné pre rôzne návyky pri používaní energie.

Režim aktívneho nabíjania batérie môžete prepnúť v aplikácii Lenovo Vantage:

Aplikácia Smart Note je určená na zapisovanie poznámok spôsobom, ktorý sa líši od tradičných metód.

Ak máte v počítači predinštalovanú aplikáciu Smart Note, môžete ju otvoriť tak, že do vyhľadávacieho poľa systému Windows napíšete Smart Note a vyberiete zodpovedajúci výsledok. Ak je povolená funkcia Poznámky na uzamknutej obrazovke, aplikáciu Smart Note otvoríte tak, že nad zamknutú obrazovku nakloníte hrot pera.

Režim ochrany očí inteligentne upravuje farebnú teplotu obrazovky a môže znížiť pravdepodobnosť vzniku únavy alebo namáhania očí.

Túto funkciu môžete povoliť alebo zakázať v aplikácii Lenovo Vantage:

Kombináciou klávesov fn + R prepnete obnovovaciu frekvenciu displeja. Obnovovacia frekvencia 60 Hz je dostatočná pre väčšinu situácií a je energeticky efektívna. Pri sledovaní videí alebo hraní videohier však vyššia obnovovacia frekvencia zvyčajne poskytuje plynulejší zážitok zo sledovania.

Vďaka využitiu možností a potenciálu procesorov Intel vám Superrozlíšenie pomáha prehrávať videá s vyšším rozlíšením, ako majú tie pôvodné. Funguje veľmi dobre najmä v prípadoch, keď má zdrojové video slabé rozlíšenie.

Pre väčšinu prehrávačov videa je možné povoliť alebo zakázať superrozlíšenie v Lenovo Vantage alebo Lenovo PC Manager, ale pre niektoré špecifické prehrávače videa musíte túto funkciu povoliť manuálne.

Túto funkciu môžete povoliť alebo zakázať v aplikácii Lenovo Vantage:

Filtrovaním vstupných a výstupných prostredí vám inteligentné potlačenie šumu pomôže znížiť hluk a optimalizovať efekt hovoru v rôznych scenároch.

Efekt potlačenia šumu môžete zapnúť/vypnúť alebo upraviť v aplikácii Lenovo Vantage:

Skúste súčasne stlačiť kláves fn a  kláves! Táto kombinácia kláves prepína podsvietenie klávesnice cez rôzne režimy tak, aby vyhovovali vašim potrebám pri písaní.

Ak je v počítači predinštalovaná technológia Dolby Atmos, profily Dolby môžete nastaviť alebo definovať v aplikácii Lenovo Vantage alebo Lenovo PC Manager.

Dolby Atmos obsahuje súbor jemne vyladených parametrov spracovania zvuku. Môžete si vybrať profil, ktorý najlepšie vyhovuje vašim potrebám, a prípadne upraviť nastavenia profilu.

Dostupné profily sú opísané v nasledujúcej tabuľke.

Tabuľka: Dostupné profily pre Dolby Atmos

Funkcia detekcia prítomnosti zvyšuje efektivitu práce automatickým prebudením počítača a prihlásením do systému alebo naopak stlmením displeja a zamknutím počítača na základe detekcie používateľa. Vo vybraných prehrávačoch videí táto funkcia pozastaví prehrávané video, ak odídete od počítača, a obnoví prehrávanie, keď sa vrátite.

Túto funkciu môžete povoliť alebo zakázať a nakonfigurovať pokročilé nastavenia v aplikácii Lenovo Vantage:

Bezdotykové prihlásenie a uzamknutie

Bezdotykové prehrávanie videa

Lenovo AI Now je váš osobný a súkromný asistent s umelou inteligenciou. Umožňuje zvýšiť vašu produktivitu budovaním osobnej knižnice znalostí, pomáha vám s inšpiráciou, písaním a sumarizáciou a poskytuje riešenie problémov a rýchle nastavenia pre váš počítač.

Ak chcete otvoriť aplikáciu Lenovo AI Now, zadajte do vyhľadávacieho poľa systému Windows položku Lenovo AI Now a vyberte zodpovedajúci výsledok. Prípadne môžete stlačiť klávesovú skratku označenú .

Kryt kamery je posuvný kryt, ktorého presunutím môžete zakryť objektív kamery.

Snímač odtlačkov prstov nasníma prst na odomknutie počítača alebo overenie identity.

Konektor USB Standard-A

Konektor USB Standard-A sa používa na pripojenie ukladacích alebo periférnych zariadení, ktoré sa používajú v súlade so špecifikáciou USB (Universal Serial Bus) na prenos údajov a prepojenie zariadení.

Konektor Always-on

Konektor USB s ikonou batérie () podporuje funkciu Always-on. Počítač môže dodávať energiu zariadeniu USB pripojenému k tomuto typu konektora aj vtedy, keď je počítač vypnutý, v režime spánku alebo dlhodobého spánku.

Funkciu Always-on možno zapnúť a vypnúť na týchto miestach:

• Pomôcka na nastavenie firmvéru počítača
• Aplikácia Lenovo Vantage alebo Lenovo PC Manager

Viacúčelový konektor USB Type-C

Tento konektor USB Type-C^® je vstupný konektor napájania počítača. Na napájanie počítača používajte dodaný napájací adaptér a tento konektor.

Keď dodaný napájací adaptér nepoužíva tento konektor, môžete pomocou neho pripojiť aj:

• Ukladacie alebo periférne zariadenia, ktoré sa používajú v súlade so špecifikáciou USB (Universal Serial Bus) na prenos údajov a prepojenie zariadení
• Zobrazovacie zariadenia
  Pri pripájaní zobrazovacích zariadení je potrebné použiť vhodné káble a adaptéry (ak sú potrebné) podľa možností pripojenia zobrazovacieho zariadenia.
• Dokovacie stanice alebo zariadenia podporujúce technológiu Thunderbolt^™

Indikátor nabíjania

Indikátor nabíjania signalizuje, či je počítač zapojený do elektrickej zásuvky. Keď je počítač zapojený do elektrickej zásuvky, farba indikátora signalizuje, či je batéria plne nabitá (alebo bude plne nabitá o chvíľu).

Tabuľka: Stav a opis indikátora nabíjania

Reproduktory

Reproduktory sú vstavané výstupné zvukové zariadenia počítača.

Reproduktory

Reproduktory sú vstavané výstupné zvukové zariadenia počítača.

Indikátor napájania

Kontrolka napájania indikuje aktuálny stav napájania počítača: či je zapnutý, vypnutý, v režime spánku alebo v režime hibernácie.

Keď je počítač zapnutý, táto kontrolka môže tiež indikovať slabú batériu rýchlym blikaním.

Tabuľka: Stav a opis indikátora napájania

Tlačidlo napájania

Stlačením tlačidla napájania zapnete počítač.

Viacúčelový konektor USB Type-C

Pomocou tohto viacúčelového konektora USB Type-C^® môžete pripojiť:

• Ukladacie alebo periférne zariadenia, ktoré sa používajú v súlade so špecifikáciou USB (Universal Serial Bus) na prenos údajov a prepojenie zariadení
• Zobrazovacie zariadenia
  Pri pripájaní zobrazovacích zariadení je potrebné použiť vhodné káble a adaptéry (ak sú potrebné) podľa možností pripojenia zobrazovacieho zariadenia.

Kombinovaný zvukový konektor

Kombinovaný zvukový konektor slúži na pripájanie náhlavných súprav, slúchadiel alebo externých reproduktorov s jedným konektorom.