Como dispositivo electrónico, su PC requiere electricidad para funcionar. El sistema operativo Windows proporciona características avanzadas de administración de energía para los dispositivos en su PC. Puede aprovechar estas características para usar su PC con un bajo consumo energético.

Apagar el PC

Cuando haya terminado de usar su PC y no tenga previsto volver a usarlo en breve, apáguelo.

Colocar el PC en modalidad de suspensión

Si necesita dejar de usar su PC, pero tiene previsto volver a usarlo en breve, puede ponerlo en modalidad de suspensión. Su PC se activará más rápidamente desde el modo de suspensión, lo que le permitirá volver al punto donde dejó su trabajo.

Ajustar los valores de tiempo de espera para ahorrar energía

Establecer tiempos de espera adecuados para que el PC entre en la modalidad de suspensión y la pantalla integrada se apague es un método eficaz para reducir el consumo energético del PC. El sistema operativo Windows incluye valores predeterminados de tiempo de espera para estos dos elementos, los que puede ajustar para adaptarlos mejor a sus preferencias.

Valores predeterminados de tiempo de espera para ahorrar energía

El sistema operativo del PC tiene habilitados de manera predeterminada los siguientes tiempos de espera. Puede ajustar estos valores para adaptarlos mejor a sus preferencias.

Tabla 1: Valores predeterminados de tiempo de espera para que el PC entre en modalidad de suspensión y la pantalla se apague

Batería recargable

El equipo incluye una batería recargable incorporada que hace que la informática móvil sea una realidad. Cuando el equipo se conecta a una toma de alimentación eléctrica, la batería se carga. Si utiliza el equipo cuando no tiene acceso a una toma de alimentación eléctrica, la batería se descarga para proporcionar la electricidad que el sistema informático requiere para funcionar.

Puede cargar la batería cuando lo desee. Las baterías de los equipos Lenovo admiten múltiples modalidades de carga que son idóneas para diferentes hábitos de uso de energía. Puede cambiar la modalidad de carga activa de la batería en Lenovo Vantage o Lenovo PC Manager.

La carga de la batería también está sujeta a su temperatura. El rango de temperatura recomendada para la carga de la batería es entre 10 °C (50 °F) y 35 °C (95 °F).

Modalidad normal

La modalidad normal es la modalidad de carga más básica. En la modalidad normal, la batería usualmente tarda de 2 a 4 horas en cargarse de 0 % a 100 %.

Modalidad de carga rápida

Si desea que la batería se cargue más rápido que en la modalidad normal, cambie la carga de la batería a la modalidad de carga rápida. En la tabla siguiente se muestra el tiempo estimado necesario para que las baterías en modalidad de carga rápida se carguen hasta el 50 % y el 100 % respectivamente.

Tabla 2: Tiempo de carga estimado para las baterías en modalidad de carga rápida

Modalidad de ahorro

Si su equipo está constantemente conectado a una toma de alimentación eléctrica, considere cambiar la carga de la batería a la modalidad de ahorro. En la modalidad de ahorro, la batería no se cargará completamente. En cambio, la carga de la batería se mantendrá entre 75 % y 80 %. Esto es beneficioso para el estado de la batería a largo plazo.

Modalidades de funcionamiento del sistema

Lenovo tiene prestablecidas varias modalidades de funcionamiento para su equipo. El rendimiento máximo ajustable, el consumo de energía y el límite de velocidad para el ventilador del disipador de calor varían entre las modalidades de funcionamiento. Tenga en cuenta las siguientes condiciones cuando desee cambiar las modalidades de funcionamiento.

• El entorno en el que utiliza su equipo y
• Las tareas que se ejecutan en el equipo

Puede cambiar la modalidad de funcionamiento en la aplicación preinstalada en Lenovo Vantage o en Lenovo PC Manager. Como método abreviado, también puede utilizar la combinación de teclas fn + Q.Normalmente, la mayoría de los equipos Lenovo disponen de tres modalidades. En la siguiente tabla se indican las modalidades de funcionamiento y las condiciones recomendadas para cada una de ellas.

Tabla 3: Modalidades de funcionamiento y sus condiciones de uso recomendadas

La pantalla integrada es el dispositivo de salida visual principal del PC. Su PC está equipado con tres conectores USB Type-C, todos los cuales son compatibles con salidas visuales. Puede conectar hasta tres dispositivos de pantalla externa a su PC para mejorar la productividad.

La pantalla integrada de su PC tiene habilitada la función táctil. Puede tocar o deslizar el dedo directamente sobre la pantalla. También puede utilizar gestos multitáctiles en la pantalla para navegar en Windows de forma más eficiente.

Funcionamientos táctiles compatibles con Windows

En ordenadores con pantalla táctil, puede tocar la pantalla directamente con los dedos e interactuar con el dispositivo de una forma más natural. A continuación se muestra un listado de funcionamientos táctiles de uso frecuente compatibles con el sistema operativo Windows.

Funcionamiento táctil	Usado para
Tocar	Abrir aplicaciones y documentos, y otras funciones de la barra de tareas del menú Inicio
Toque dos veces rápidamente	Abrir aplicaciones ancladas al escritorio
Tocar, mantener y levantar	Abrir el menú contextual
Deslizar dos dedos hacia adentro	Alejarse
Deslizar dos dedos hacia afuera	Acercarse
Deslice el dedo desde el borde izquierdo	Abrir el panel de widgets
Deslice el dedo desde el borde derecho	Abrir el centro de notificaciones

Windows también admite gestos realizados con 3 y 4 dedos tanto en la pantalla como en el área táctil. Puede configurarlos en Configuración ➙ Bluetooth y dispositivos.

Frecuencia ajustable de actualización de pantalla

Es posible que sus ojos no lo noten, pero el contenido que se muestra en la pantalla del equipo se actualiza constantemente. La frecuencia de actualización de la pantalla hace referencia a la cantidad de veces por segundo que se actualiza el contenido de la pantalla. Se mide en hercios (Hz).

Una frecuencia de actualización de 60 Hz es suficiente para la mayoría de las situaciones y es de bajo consumo energético. Sin embargo, al ver videos o jugar videojuegos, una frecuencia de actualización más alta normalmente proporciona una experiencia de visualización más fluida.

Las pantallas de algunos equipos Lenovo admiten frecuencias de actualización duales. Para un equipo de este tipo, puede cambiar manualmente la pantalla para que funcione a una frecuencia de actualización más alta o más baja. Para los sistemas operativos Windows, la configuración manual normalmente se encuentra en Configuración ➙ Sistema ➙ Pantalla. Como método abreviado, también puede usar la combinación de teclas fn + R para cambiar la frecuencia de actualización de la pantalla.

Encender la luz nocturna

La función de luz nocturna de Windows 11 permite a los usuarios cambiar a tonos de color más cálidos, lo que reduce la emisión de luz azul para aliviar el cansancio o la fatiga ocular.

Paso 1

Para abrir el menú de configuración rápida, seleccione los iconos de red, sonido o batería () en el extremo derecho de la barra de tareas o utilice el método abreviado de teclado + A.

Paso 2

Seleccione el botón de luz nocturna para encenderla o apagarla.

Algunas versiones de Windows 11 permiten a los usuarios personalizar su configuración rápida. Si el botón de luz nocturna no está visible, puede agregarlo al menú de configuración rápida. Para ello, seleccione el botón de editar ().

Para recibir más consejos para reducir la fatiga o el cansancio ocular, visite https://www.lenovo.com/us/en/compliance/visual-fatigue.

Ajustar la temperatura del color

Si la modalidad de luz nocturna de Windows 11 está activada, puede ajustar la temperatura del color de la pantalla.

Conectar a una pantalla externa

Conectarse a una pantalla mediante cable

Conecte el equipo a la pantalla deseada con el cable adecuado.

Conectarse a una pantalla inalámbrica

Asegúrese de que:

• Tanto el equipo como la pantalla admiten la tecnología Miracast^®.
• La pantalla está conectada a la misma red Wi-Fi que su equipo y se puede detectar.

Cambiar configuración de pantalla

Configurar la modalidad de pantalla

Paso 1

Presione o fn + .
El equipo muestra una lista de modalidades de pantalla con la modalidad actual resaltada.

Paso 2

Seleccione una modalidad de pantalla de la lista.

Un teclado Lenovo normalmente incluye las siguientes teclas de método abreviado que puede usar para acceder rápidamente a las aplicaciones o para ajustar valores.

• Teclas de acceso rápido
• Teclas rápidas
• Teclas de función (F1–F12)
• Teclas de combinación con la tecla fn
• Teclas de combinación con la tecla del logotipo de Windows
• La tecla Copilot

Teclas de acceso rápido

Las teclas de acceso rápido brindan acceso rápido a valores y aplicaciones de uso frecuente. Por lo general, se encuentran en la fila superior del teclado y suelen compartir espacio con las teclas de función (F1–F12) y con varias otras teclas. La función de cada tecla de acceso rápido se indica con el icono que está impreso en la tecla.

Tabla 1: Funciones de las teclas de acceso rápido

Icono de tecla de acceso rápido	Descripción de la función
	Silencia/Desenmudece el sonido.
	Disminuye el volumen.
	Aumenta el volumen.
	Habilita o deshabilita el micrófono.
	Disminuye el brillo de la pantalla.
	Aumenta el brillo de la pantalla.
	Selecciona y configura los dispositivos de pantalla.
	Habilita/deshabilita el modo avión.
	Abre u oculta los Smart Modes.
	Bloquea la pantalla.
	Abre la aplicación Intel Unison para experimentar Smart Share.
	Abre la aplicación Calculadora.
	Muestra un panel de inicio rápido.
	Abre la herramienta Recortes. (Sistemas operativos Windows)

Teclas rápidas

Su equipo cuenta con cuatro teclas rápidas específicamente diseñadas. Están ubicadas a la derecha del teclado y facilitan el uso de algunas funciones y aplicaciones.

Tabla 2: Teclas rápidas

Tecla o combinación de teclas	Función
	Cambia la modalidad de funcionamiento activa del equipo.
	Cambia la modalidad de audio activo del equipo.
	Activa/Desactiva el modo de cuidado de visión.
	Abre aplicaciones, archivos y sitios web personalizados (definidos por el usuario), inicia una secuencia de teclas personalizada o inserta texto personalizado. Para restablecer la función personalizada, acceda a la aplicación Lenovo Vantage o presione dos veces esta tecla.

El conmutador fn lock

fn lock es un conmutador electrónico que afecta la manera en que usa las funciones de las teclas de acceso rápido. Para activarlo y desactivarlo, presione fn + esc.

Figura 1. Ubicaciones de la tecla fn lock y la tecla fn

Un teclado Lenovo normalmente contiene teclas de acceso rápido en la fila superior. Estas teclas de acceso rápido comparten espacio con las teclas de función (F1–F12) y con otras teclas. Para estas teclas de función doble, los iconos o caracteres que denotan las funciones principales están impresas en la parte superior de los iconos y los caracteres que indican las funciones secundarias.

• A: un icono o caracter que indica la función principal
• B: un icono o caracter que indica la función secundaria

Figura 2. Diseño de una tecla de doble función

Tabla 3: fn lock y teclas de función doble

Teclas de combinación con la tecla fn

La tecla fn se puede utilizar en combinación con ciertas teclas para ajustar los valores del dispositivo o activar funciones adicionales.

Tabla 4: Combinaciones de teclas basadas en fn

* para modelos seleccionados

Teclas de combinación con la tecla del logotipo de Windows

La tecla del logotipo de Windows se encuentra en la esquina inferior izquierda del teclado. Se puede utilizar sola o en combinación con ciertas teclas para cambiar rápidamente los valores y acceder a las utilidades del sistema operativo Windows. En la siguiente tabla se muestran combinaciones de teclas de uso frecuente. Para obtener un listado completo de todas las combinaciones de teclas que utilizan la tecla del logotipo de Windows, consulte la documentación oficial de Microsoft en línea.

Tabla 5: Combinaciones con la tecla del logotipo de Windows

Tecla o combinación de teclas	Función
Tecla del logotipo de Windows	Abre o cierra el menú Inicio
+ A	Abre o cierra Configuración rápida
+ D	Vuelve al escritorio
+ E	Abre el Explorador de archivos
+ I	Abre la Configuración
+ L	Bloquea la pantalla
+ M	Minimiza todas las ventanas abiertas
+ N	Abre o cierra el Área de notificaciones
+ P	Cambia entre modalidades de varias pantallas
+ W	Abre o cierra Widgets
+ ; (punto y coma)	Abre el panel de emojis
+ Tabulador	Abre o cierra la Vista de tareas
+ Impr Pant	Realiza una captura de pantalla completa y la guarda en un archivo

La tecla Copilot

Para PC Windows con Copilot en Windows disponible y habilitado, al presionar la tecla Copilot se abrirá Copilot en Windows. En otros casos, al presionar la tecla Copilot se abre Windows Search.

En función del modelo, puede que el equipo incluya un Lenovo Yoga Pen (denominado «lápiz» en esta sección). El lápiz ofrece una forma más precisa y cómoda de escribir y dibujar. Cuando no lo utilice, puede fijar magnéticamente el lápiz a la cubierta superior del ordenador.

Consulte la ilustración y la tabla siguientes para obtener información detallada acerca de las funciones del lápiz.

* La función predeterminada de cada botón puede variar en las diferentes aplicaciones.

** La batería del lápiz se configura en modalidad de envío en la fábrica para evitar que se descargue en exceso durante el transporte. Conecte el lápiz a una fuente de alimentación para desactivar la modalidad de envío antes de usarlo por primera vez.

Valores de lápiz

Puede ver el estado del lápiz y configurar sus ajustes en la aplicación Lenovo Pen Settings.

Para abrir esta aplicación, escriba Lenovo Pen Settings en el cuadro de búsqueda de Windows y, a continuación, seleccione el resultado correspondiente.

En Lenovo Pen Settings puede configurar los siguientes ajustes:

• Visualizar el estado de la batería del lápiz
• Cambiar las funciones de los botones del lápiz
• Habilitar o deshabilitar la interacción con los elementos de la pantalla al pasar el lápiz sobre ellos
• Ajustar uno de los botones del lápiz como menú circular de acceso rápido

Lenovo tiene prestablecidas varias modalidades de funcionamiento para su equipo. El rendimiento máximo ajustable, el consumo de energía y el límite de velocidad para el ventilador del disipador de calor varían entre las modalidades de funcionamiento.

Puede cambiar la modalidad de funcionamiento en la aplicación preinstalada en Lenovo Vantage o en Lenovo PC Manager. Como método abreviado, también puede utilizar la combinación de teclas fn + Q.

Las baterías de los equipos Lenovo admiten múltiples modalidades de carga que son idóneas para diferentes hábitos de uso de energía.

Puede cambiar la modalidad de carga activa de la batería en la aplicación Lenovo Vantage:

La aplicación Smart Note está diseñada para tomar notas de forma diferente a los métodos tradicionales.

Si la aplicación Smart Note está preinstalada en el equipo, podrá abrirla escribiendo Smart Note en el cuadro de búsqueda de Windows y seleccionando el resultado correspondiente. Si la función Notas de la pantalla de bloqueo está habilitada, puede abrir la aplicación Smart Note pasando la punta del lápiz por la pantalla de bloqueo.

El Modo cuidado de los ojos ajusta de forma inteligente la temperatura de color de la pantalla y permite reducir la posibilidad de desarrollar fatiga ocular o vista cansada.

Puede activar o desactivar esta función en la aplicación Lenovo Vantage:

Utilice la combinación de teclas fn + R para cambiar la frecuencia de actualización de la pantalla. Una frecuencia de actualización de 60 Hz es suficiente para la mayoría de las situaciones y es de bajo consumo energético. Sin embargo, al ver videos o jugar videojuegos, una frecuencia de actualización más alta normalmente proporciona una experiencia de visualización más fluida.

Haciendo uso de las capacidades y posibilidades de los procesadores Intel, esta función le permite reproducir vídeos con una resolución mayor que la del formato original. Funciona particularmente bien en los casos en los que el vídeo original posee una resolución de baja calidad.

En la mayoría de reproductores de vídeo, la súper resolución se puede activar o desactivar con Lenovo Vantage o Lenovo PC Manager. Sin embargo, con algunos reproductores de vídeo específicos, es necesario que active esta función manualmente.

Puede activar o desactivar esta función en la aplicación Lenovo Vantage:

La cancelación de ruido inteligente, que filtra los entornos de entrada y salida, ayuda a reducir el nivel de ruido y a optimizar el efecto de las llamadas en distintas situaciones.

Puede activar/desactivar o ajustar el efecto de cancelación de ruido en la aplicación Lenovo Vantage:

¡Pruebe a pulsar fn y la tecla al mismo tiempo! Esta combinación de teclas cambia la retroiluminación del teclado a diferentes modos para adaptarse a sus necesidades.

Si su ordenador tiene Dolby Atmos preinstalado, puede configurar o definir perfiles de Dolby en Lenovo Vantage o Lenovo PC Manager.

Dolby Atmos incluye un conjunto de parámetros de procesamiento de audio ajustados. Puede seleccionar el perfil que mejor se adecúe a sus necesidades y adaptar los ajustes del perfil, en su caso.

Los perfiles disponibles se describen en la siguiente tabla.

Tabla: Perfiles disponibles para Dolby Atmos

Detección de presencia le permite mejorar su eficiencia laboral mediante el encendido y el inicio de sesión de su ordenador de forma automática, o con la atenuación de la pantalla y el bloqueo del ordenador en función de la detección del usuario. Con algunos reproductores de vídeo seleccionados, esta función pausará cualquier vídeo en reproducción cuando abandone el ordenador y la reanudará cuando regrese.

Puede activar o desactivar esta función y configurar los ajustes avanzados en la aplicación Lenovo Vantage:

Inicio de sesión y bloqueo Zero-Touch

Reproducción de vídeo Zero-Touch

Lenovo AI Now es su asistente personal y privado de IA. Le permite crear una biblioteca personal de conocimientos para aumentar su productividad, le ayuda a inspirarse, escribir y resumir, y ofrece resolución de problemas y ajustes rápidos para el equipo.

Para abrirlo, escriba Lenovo AI Now en el cuadro de búsqueda de Windows y seleccione el resultado correspondiente. Como alternativa, también puede presionar la tecla de acceso directo marcada con como atajo.

La palanca de apertura y cierre de cámara es una cubierta deslizante que se puede mover para bloquear la lente de la cámara.

El sensor de huellas dactilares escanea su dedo para desbloquear su PC o verificar su identidad.

Conector USB Standard-A

El conector USB Standard-A se utiliza para conectar dispositivos de almacenamiento o periféricos que siguen la especificación de bus de serie universal (USB) para la transferencia de datos y la interconexión de dispositivos.

Conector Always-on

Un conector USB con un icono de batería () es compatible con la función Always-on. El PC puede suministrar energía a un dispositivo USB conectado a este tipo de conector incluso estando apagado, suspendido o en hibernación.

La función Always-on se puede encender y apagar en:

• Setup Utility de firmware del PC, o
• Lenovo Vantage o Lenovo PC Manager

Conector USB Type-C multipropósito

Este conector USB Type-C^® es el conector de entrada de alimentación del PC. Utilice el adaptador de alimentación incluido y este conector para suministrar alimentación al PC.

Cuando el adaptador de alimentación incluido no usa este conector, también se puede utilizar para conectarlo:

• Dispositivos de almacenamiento o periféricos que siguen la especificación de bus de serie universal (USB) para la transferencia de datos e interconexión de dispositivos
• Mostrar dispositivos
  Al conectar dispositivos de pantalla, debe utilizar los cables y adaptadores adecuados (de ser necesario) de acuerdo con las capacidades de conexión del dispositivo de pantalla.
• Estaciones de acoplamiento o dispositivos habilitados para Thunderbolt^™

Luz de carga

La luz de carga indica si el PC está enchufado a una toma de alimentación eléctrica. Cuando el PC se conecta a una toma de alimentación eléctrica, el color de la luz indica si la batería está completamente cargada (o se cargará en breve completamente).

Tabla: Estado y descripción de la luz de carga

Altavoces

Los altavoces son los dispositivos de salida de sonido incorporados del PC.

Altavoces

Los altavoces son los dispositivos de salida de sonido incorporados del PC.

Luz de encendido

La luz de encendido indica el estado de energía actual del PC: ya sea encendido, apagado, en modalidad de suspensión o en modalidad de hibernación.

Cuando el PC está encendido, esta luz también indica un estado de batería baja al parpadear rápidamente.

Tabla: Estado y descripción de la luz de encendido

Botón de encendido

Presione el botón de encendido para encender el PC.

Conector USB Type-C multipropósito

Este conector USB Type-C^® multipropósito se utiliza para conectar:

• Dispositivos de almacenamiento o periféricos que siguen la especificación de bus de serie universal (USB) para la transferencia de datos e interconexión de dispositivos
• Mostrar dispositivos
  Al conectar dispositivos de pantalla, debe utilizar los cables y adaptadores adecuados (de ser necesario) de acuerdo con las capacidades de conexión del dispositivo de pantalla.

Conector de audio combinado

El conector de audio combinado se utiliza para conectar auriculares, audífonos o altavoces externos de un solo enchufe.