In quanto dispositivo elettronico, il PC richiede elettricità per funzionare. Il sistema operativo Windows fornisce funzioni avanzate di gestione dell'alimentazione per i dispositivi in dotazione con il PC. È possibile ricorrere a queste funzioni per usare il PC in modo efficiente dal punto di vista energetico.

Arresto del PC

Dopo avere terminato di utilizzare il PC, spegnerlo se non si intende riprendere a usarlo a breve.

Attivazione della modalità Sospensione del PC

Se è necessario interrompere l'utilizzo del PC, ma si prevede di riprenderlo a breve, è possibile attivare la modalità Sospensione. Il PC si riattiverà più rapidamente dalla modalità Sospensione, consentendo di tornare al punto in cui si era interrotto il lavoro.

Regolazione delle impostazioni di timeout per il risparmio energetico

L'impostazione di timeout appropriati per l'attivazione della modalità Sospensione del PC e per lo spegnimento dello schermo integrato è un metodo efficace per ridurre il consumo energetico del PC. Il sistema operativo Windows include impostazioni di timeout predefinite per queste due voci, che è possibile regolare in base alle proprie preferenze.

Impostazioni di timeout predefinite per il risparmio energetico

Nel sistema operativo del PC sono abilitati i seguenti timeout per impostazione predefinita. È possibile modificare le impostazioni in base alle proprie preferenze.

Tabella 1: Impostazioni di timeout predefinite per l'attivazione della modalità Sospensione del PC e lo spegnimento dello schermo

Batteria ricaricabile

Il computer è dotato di una batteria ricaricabile integrata che rende possibile il mobile computing. Quando il computer è collegato a una presa elettrica, la batteria si carica. Se si utilizza il computer quando non si ha accesso a una presa elettrica, la batteria si scarica per fornire l'elettricità necessaria per il funzionamento del sistema.

È possibile caricare la batteria in qualsiasi momento. Le batterie dei computer Lenovo supportano varie modalità di carica adatte alle diverse abitudini di utilizzo dell'alimentazione. È possibile alternare la modalità di carica attiva della batteria in Lenovo Vantage o Lenovo PC Manager.

La temperatura della batteria ha anche impatto sul caricamento. L'intervallo di temperatura consigliato per il caricamento della batteria è compreso tra 10 °C e 35 °C.

Modalità normale

La modalità normale è la modalità di carica più semplice. In questa modalità, generalmente la ricarica completa di una batteria scarica richiede da 2 a 4 ore.

Modalità di carica rapida

Se si desidera che la batteria si carichi più velocemente rispetto alla modalità normale, attivare la modalità di carica rapida. La tabella seguente elenca il tempo stimato necessario per caricare le batterie in modalità di ricarica rapida, rispettivamente all'50% e al 100%.

Tabella 2: Tempo di ricarica stimato per le batterie in modalità di ricarica rapida

Modalità di conservazione

Se il computer è collegato continuamente a una presa elettrica, si consideri la possibilità di attivare la modalità di conservazione della carica della batteria. In modalità di conservazione, la batteria non verrà caricata completamente. La carica della batteria verrà invece mantenuta tra il 75%–80%. Ciò è utile per garantire la durata a lungo termine della batteria.

Modalità operative del sistema

Lenovo ha preimpostato diverse modalità in cui può funzionare il computer. Le massime prestazioni, il consumo di energia e il limite di velocità del ventilatore del dissipatore di calore variano a seconda delle modalità operative. Se si desidera alternare le modalità operative, si considerino le seguenti condizioni:

• Ambiente in cui viene utilizzato il computer
• Attività in esecuzione sul computer

È possibile alternare le modalità operative nell'app preinstallata Lenovo Vantage o Lenovo PC Manager. Come scelta rapida, è inoltre possibile utilizzare la combinazione di tasti fn + Q.Generalmente, per la maggior parte dei computer Lenovo, sono disponibili tre modalità. Nella seguente tabella sono elencate le modalità operative e le condizioni consigliate per ciascuna di esse.

Tabella 3: Modalità operative e relative condizioni di utilizzo consigliate

Il display integrato è il dispositivo di output visivo principale del PC. Il PC è dotato di tre connettori USB Type-C, che supportano tutti l'output visivo. È possibile collegare fino a tre dispositivi di visualizzazione esterni al PC per aumentare la produttività.

Il display integrato del PC è touch. È possibile toccare lo schermo e scorrere rapidamente e direttamente su di esso. È inoltre possibile utilizzare i movimenti multitocco sullo schermo per esplorare Windows in modo più efficiente.

Operazioni touch supportate da Windows

Per i computer con un touch screen, è possibile toccare lo schermo direttamente con le dita e interagire con il computer in modo più naturale. La seguente tabella elenca le operazioni touch usate di frequente che sono supportate dal sistema operativo Windows.

Operazione touch	Usata per
Toccare	Apertura di applicazioni, documenti e altre funzioni sulla barra delle applicazioni o sul menu Start
Toccare due volte velocemente	Aprire le app che sono sul desktop
Toccare, tenere premuto e alzare	Aprire il menu contestuale
Pizzicare con due dita	Zoom indietro
Allargare le dita	Eseguire lo zoom avanti
Scorrimento di un dito dal bordo sinistro	Aprire il pannello dei widget
Scorrimento di un dito dal bordo destro	Aprire il centro notifiche

Il sistema operativo Windows supporta anche le funzioni a 3 e 4 dita sullo schermo e sul touchpad. Si possono impostare in Impostazioni ➙ Bluetooth e dispositivi.

Frequenza di aggiornamento dello schermo regolabile

Il contenuto visualizzato sullo schermo del computer si aggiorna continuamente, ma l'operazione potrebbe non essere visibile a occhio nudo. La frequenza di aggiornamento dello schermo, misurata in hertz (Hz), si riferisce al numero di volte al secondo che il contenuto dello schermo si aggiorna automaticamente.

Una frequenza di aggiornamento pari a 60 Hz è adatta alla maggior parte delle situazioni ed è efficiente dal punto di vista energetico. Tuttavia, quando si riproducono video o videogiochi, una frequenza di aggiornamento maggiore garantisce generalmente un'esperienza di visualizzazione migliore.

Gli schermi di alcuni computer Lenovo supportano due frequenze di aggiornamento. In questi casi è possibile modificare manualmente la frequenza di aggiornamento dello schermo e impostarla su un valore maggiore o minore. Solitamente, nei sistemi operativi Windows, le impostazioni manuali sono disponibili in Impostazioni ➙ Sistema ➙ Schermo. Per modificare la frequenza di aggiornamento dello schermo, è inoltre possibile utilizzare, come scelta rapida, la combinazione di tasti fn + R.

Attiva la luce notturna

La funzione luce notturna in Windows 11 consente agli utenti di passare a tonalità di colore più calde, riducendo l'emissione di luce blu per alleviare l'affaticamento degli occhi.

Passaggio 1

Aprire il menu delle impostazioni rapide selezionando le icone rete, audio o batteria () all'estrema destra della barra delle applicazioni o utilizzando le scelte rapide da tastiera + A.

Passaggio 2

Selezionare il pulsante della luce notturna per attivarla o disattivarla.

Alcune versioni di Windows 11 consentono agli utenti di personalizzare le proprie impostazioni rapide. Se il pulsante della luce notturna non è visibile, è possibile aggiungerlo al menu delle impostazioni rapide selezionando il pulsante di modifica ( ).

Per ulteriori suggerimenti sulla riduzione dell'affaticamento degli occhi, visitare la pagina https://www.lenovo.com/us/en/compliance/visual-fatigue.

Regola temperatura colore

Se la modalità Luce notturna in Windows 11 è attivata, è possibile regolare la temperatura del colore dello schermo.

Collegamento di uno schermo esterno

Collegamento a uno schermo cablato

Collegare il computer allo schermo desiderato con un cavo appropriato.

Connessione a uno schermo wireless

Verificare che:

• Il computer e lo schermo supportano la tecnologia Miracast^®.
• Lo schermo è connesso alla stessa rete Wi-Fi del computer ed è rilevabile.

Modifica delle impostazioni dello schermo

Impostazione della modalità di visualizzazione

Passaggio 1

Premere o fn + .
Il computer mostra un elenco di modalità di visualizzazione, con la modalità corrente evidenziata.

Passaggio 2

Selezionare una modalità di visualizzazione dall'elenco.

Una tastiera Lenovo include in genere i tasti di scelta rapida elencati di seguito, che è possibile utilizzare per accedere rapidamente alle app o modificare le impostazioni.

• Tasti di scelta rapida
• Tasti di accesso rapido
• Tasti funzione (F1–F12)
• Tasti della combinazione che utilizzano il tasto fn
• Tasti della combinazione che utilizzano il tasto Windows
• Tasto Copilot

Tasti di scelta rapida

I tasti di scelta rapida forniscono un accesso rapido alle impostazioni e alle app utilizzate di frequente. Solitamente si trovano nella riga superiore della tastiera e spesso occupano gli stessi tasti dei tasti funzione (F1-F12) e di diversi altri tasti. La funzione di ciascun tasto di scelta rapida è indicata dall'icona stampata sul tasto stesso.

Tabella 1: Funzioni dei tasti di scelta rapida

Icona del tasto di scelta rapida	Descrizione della funzione
	Attiva/disattiva l'audio.
	Diminuisce il volume.
	Aumenta il volume.
	Abilita/disabilita il microfono.
	Riduce la luminosità dello schermo.
	Aumenta la luminosità dello schermo.
	Seleziona e imposta i dispositivi di visualizzazione.
	Abilita/disabilita la modalità aereo.
	Apre o nasconde le Smart Modes.
	Blocca lo schermo.
	Apre l'app Intel Unison per un'esperienza Smart Share.
	Apre l'app Calcolatrice.
	Visualizza un pannello di avvio rapido.
	Apre lo Strumento di cattura. (sistemi operativi Windows)

Tasti di accesso rapido

Ci sono quattro tasti di accesso rapido progettati appositamente per il tuo computer. Si trovano nella parte destra della tastiera, così le funzioni e le app sono pronte per essere lanciate a portata di mano.

Tabella 2: Tasti di accesso rapido

Tasto o combinazione di tasti	Funzione
	Alterna la modalità operativa attiva del computer.
	Alterna la modalità audio attiva del computer.
	Attiva/disattiva la modalità di comfort visivo.
	Apre applicazioni, file e siti web personalizzati (definiti dall’utente), avvia una sequenza di tasti personalizzata o inserisce testo personalizzato. Puoi ripristinare la funzione personalizzata nell’applicazione Lenovo Vantage o premendo due volte questo tasto.

Opzione fn lock

L'opzione fn lock è un interruttore elettronico che influisce sulla modalità di utilizzo delle funzioni dei tasti di scelta rapida. Per attivarla e disattivarla, premere fn + esc.

Figura 1. Posizioni dei tasti fn lock e fn

Generalmente, su una tastiera Lenovo, i tasti di scelta rapida si trovano nella fila superiore. Questi tasti di scelta rapida condividono i tasti con i tasti funzione (F1-F12) e altri tasti. Per questi tasti a doppia funzione, le icone o i caratteri che indicano le funzioni principali sono stampati sopra le icone e i caratteri che indicano le funzioni secondarie.

• A: un'icona o un carattere che indica la funzione principale
• B: un'icona o un carattere che indica la funzione secondaria

Figura 2. Layout di un tasto a doppia funzione

Tabella 3: fn lock e tasti a doppia funzione

Tasti della combinazione che utilizzano il tasto fn

Il tasto fn può essere utilizzato in combinazione con alcuni tasti per modificare le impostazioni del dispositivo o attivare funzioni aggiuntive.

Tabella 4: combinazioni di tasti basate su fn

* per i modelli selezionati

Tasti della combinazione che utilizzano il tasto Windows

Il tasto Windows si trova nell'angolo in basso a sinistra della tastiera. Può essere utilizzato da solo o in combinazione con alcuni tasti per cambiare rapidamente le impostazioni e accedere alle utilità del sistema operativo Windows. La tabella seguente elenca le combinazioni di tasti utilizzate più di frequente. Per un elenco completo di tutte le combinazioni di tasti che utilizzano il tasto logo di Windows, consulta la documentazione ufficiale online di Microsoft.

Tabella 5: Combinazioni di tasti del logo di Windows

Tasto o combinazione di tasti	Funzione
Tasto Windows	Consente di aprire o chiudere il menu Avvia
+ A	Consente di aprire o chiudere le impostazioni rapide
+ D	Consente di tornare al desktop
+ E	Consente di aprire Esplora file
+ I	Consente di aprire Impostazioni
+ L	Consente di bloccare lo schermo
+ M	Consente di ridurre al minimo tutte le finestre aperte
+ N	Consente di aprire o chiudere l'area di notifica
+ P	Consente di passare alle modalità multischermo
+ W	Consente di aprire o chiudere i widget
+ ; (punto e virgola)	Consente di aprire il pannello degli emoji
+ TAB	Consente di aprire o chiudere la visualizzazione attività
+ STAMP	Consente di acquisire una schermata a schermo intero e la salva in un file

Tasto Copilot

Per i PC Windows con Copilot in Windows disponibile e abilitato, premendo il tasto Copilot si apre Copilot in Windows. Altrimenti, premendo il tasto Copilot si apre Windows Search.

A seconda del modello, il tuo PC potrebbe essere dotato di una Lenovo Yoga Pen (di seguito denominata “la penna” nella presente sezione). La penna offre un modo più preciso e semplice per scrivere e disegnare. Quando non viene utilizzata, la penna può essere attaccata magneticamente al coperchio superiore del PC.

Per informazioni dettagliate sulle funzioni della penna, consultare l’illustrazione e la tabella.

* La funzione predefinita di ogni pulsante può variare in diverse app.

** La batteria della penna è impostata in fabbrica in modalità spedizione per evitare che si scarichi eccessivamente durante il trasporto. Collegare la penna a una fonte di alimentazione per disattivare la modalità di spedizione prima di utilizzarla per la prima volta.

Impostazioni della penna

Si può visualizzare lo stato della penna e configurarne le impostazioni nell’app Lenovo Pen Settings.

Per aprire questa app, digitare Lenovo Pen Settings nella casella di ricerca di Windows, quindi selezionare il risultato corrispondente.

Da Lenovo Pen Settings è possibile configurare le seguenti impostazioni:

• Visualizzare lo stato della batteria della penna
• Modificare le funzioni dei pulsanti della penna
• Abilitare o disabilitare il clic di fluttuazione
• Impostare un pulsante della penna come menu radiale per un accesso rapido

Lenovo ha preimpostato diverse modalità in cui può funzionare il computer. Le massime prestazioni, il consumo di energia e il limite di velocità del ventilatore del dissipatore di calore variano a seconda delle modalità operative.

È possibile alternare le modalità operative nell'app preinstallata Lenovo Vantage o Lenovo PC Manager. Come scelta rapida, è inoltre possibile utilizzare la combinazione di tasti fn + Q.

Le batterie dei computer Lenovo supportano varie modalità di carica adatte alle diverse abitudini di utilizzo dell'alimentazione.

È possibile alternare la modalità di carica attiva della batteria nell’app Lenovo Vantage.

L’app Smart Note è stata progettata per prendere appunti in modo diverso dai metodi tradizionali.

Se l’app Smart Note è preinstallata sul tuo PC, puoi aprirla digitando Smart Note nella casella di ricerca di Windows e selezionando il risultato corrispondente. Se la funzione Note della schermata di blocco è abilitata, puoi aprire l’applicazione Smart Note passando la punta della penna sullo schermo bloccato.

La Modalità di protezione visiva regola intelligentemente la temperatura del colore dello schermo e può ridurre le possibilità di affaticare e stressare gli occhi.

È possibile attivare o disattivare questa funzione nell’app Lenovo Vantage:

Utilizzare la combinazione di tasti fn + R per cambiare la frequenza di aggiornamento del display. Una frequenza di aggiornamento pari a 60 Hz è adatta alla maggior parte delle situazioni ed è efficiente dal punto di vista energetico. Tuttavia, quando si riproducono video o videogiochi, una frequenza di aggiornamento maggiore garantisce generalmente un'esperienza di visualizzazione migliore.

Utilizzando le capacità e le potenzialità dei processori Intel, la Super-risoluzione vi permette di riprodurre i video con una risoluzione superiore a quella originale. È particolarmente efficace nei casi in cui il video originale presenta una risoluzione scadente.

Per la maggior parte dei lettori video, la Super Risoluzione può essere attivata o disattivata in Lenovo Vantage o Lenovo PC Manager, ma per alcuni lettori video specifici è necessario attivare questa funzione manualmente.

È possibile attivare o disattivare questa funzione nell’app Lenovo Vantage:

Filtrando gli ambienti di ingresso e di uscita, la Cancellazione intelligente del rumore ti aiuta a ridurre il rumore ed a ottimizzare l'effetto della chiamata in vari scenari.

Si può attivare/disattivare o regolare l’effetto di cancellazione del rumore nell’app Lenovo Vantage:

Prova a premere contemporaneamente il tasto fn e il tasto ! Questa combinazione di tasti consente di passare tra diverse modalità di retroilluminazione della tastiera, in base alle proprie esigenze di digitazione.

Se il tuo PC è preinstallato con Dolby Atmos, puoi impostare o definire profili Dolby in Lenovo Vantage o Lenovo PC Manager.

Dolby Atmos include una serie di parametri di elaborazione audio perfettamente calibrati. Puoi selezionare un profilo che si adatta meglio alle tue esigenze ed eventualmente regolarne le impostazioni.

I profili disponibili sono descritti nella tabella riportata di seguito.

Tabella: Profili disponibili per Dolby Atmos

Rilevamento della presenza consente di migliorare l'efficienza operativa attivandosi automaticamente e accedendo al computer, oppure regolando la luminosità del display e bloccando il computer a seconda del riconoscimento utente. Per lettori video selezionati, questa funzione mette in pausa la riproduzione di qualsiasi video quando ci si allontana dal computer e la riprende al ritorno in postazione.

Si può attivare o disattivare questa funzione e configurare le impostazioni avanzate nell’app Lenovo Vantage:

Accesso e blocco Senza contatto

Videoplay senza contatto

Lenovo AI Now è il tuo assistente IA personale e privato. Ti permette di aumentare la tua produttività costruendo la tua libreria di conoscenze personali, ti aiuta a trovare l’ispirazione, a scrivere e a riassumere, e ti fornisce la risoluzione dei problemi e le impostazioni rapide per il tuo PC.

Per aprire Lenovo AI Now, digita Lenovo AI Now nella casella di ricerca di Windows e seleziona il risultato corrispondente. In alternativa, puoi anche premere il tasto di scelta rapida contrassegnato con come scorciatoia.

Il coperchio della fotocamera è un cappuccio scorrevole che è possibile spostare per bloccare le lenti della fotocamera.

Il sensore per impronte digitali esegue la scansione del dito per sbloccare il PC o verificare l'identità.

Connettore USB Standard-A

Il connettore USB Standard-A viene utilizzato per collegare dispositivi di memorizzazione o periferiche che rispettano la specifica USB (Universal Serial Bus) per il trasferimento di dati e l'interconnessione dei dispositivi.

Connettore Always-on

Un connettore USB con l'icona della batteria () supporta la funzione Always-on. Il PC può fornire l'alimentazione a un dispositivo USB collegato a questo tipo di connettore anche quando il PC è spento, in modalità Sospensione o Ibernazione.

La funzione Always-on può essere attivata e disattivata in:

• Setup Utility del firmware del PC o
• Lenovo Vantage o Lenovo PC Manager

Connettore USB Type-C multifunzione

Questo connettore USB Type-C^® è il connettore di ingresso dell'alimentazione del PC. Utilizzare l'adattatore di alimentazione incluso e questo connettore per fornire l'alimentazione al PC.

Quando questo connettore non è utilizzato dall'adattatore di alimentazione incluso, può anche essere utilizzato per collegare:

• Dispositivi di memorizzazione o periferiche che rispettano la specifica USB (Universal Serial Bus) per il trasferimento dei dati e l'interconnessione dei dispositivi
• Dispositivi di visualizzazione
  Quando si collegano i dispositivi di visualizzazione, è necessario utilizzare cavi e adattatori appropriati (se necessario) in base alle caratteristiche della connessione del dispositivo di visualizzazione.
• Dock o dispositivi compatibili con Thunderbolt^™

Spia di caricamento

La spia di carica indica se il PC è collegato a una presa elettrica. Quando il PC è collegato a una presa elettrica, il colore della spia indica se la batteria è completamente carica (o sarà completamente carica a breve).

Tabella: Stato e descrizione della spia di carica

Altoparlanti

Gli altoparlanti sono i dispositivi di output audio integrati del PC.

Altoparlanti

Gli altoparlanti sono i dispositivi di output audio integrati del PC.

Spia dell'alimentazione

La spia di alimentazione indica lo stato di alimentazione corrente del PC: se è acceso, spento, in modalità Sospensione o Ibernazione.

Quando il PC è acceso, questa spia, se lampeggia velocemente, può anche indicare che la batteria è scarica.

Tabella: Stato e descrizione dell'indicatore di alimentazione

Pulsante di alimentazione

Premere il pulsante di alimentazione per accendere il PC.

Connettore USB Type-C multifunzione

Questo connettore USB Type-C^® multifunzione viene utilizzato per collegare:

• Dispositivi di memorizzazione o periferiche che rispettano la specifica USB (Universal Serial Bus) per il trasferimento dei dati e l'interconnessione dei dispositivi
• Dispositivi di visualizzazione
  Quando si collegano i dispositivi di visualizzazione, è necessario utilizzare cavi e adattatori appropriati (se necessario) in base alle caratteristiche della connessione del dispositivo di visualizzazione.

Connettore audio combinato

Il connettore audio combinato viene utilizzato per collegare auricolari, cuffie o altoparlanti esterni a spina singola.