Мікрофони

Мікрофони — це вбудовані в ПК пристрої прийому звуку. Вони вловлюють ваш голос і навколишній звук, а потім перетворюють їх у цифрову форму. Мікрофони — важливий компонент, якщо ви використовуєте свій ПК для відеоконференцій або записування голосу.

Інфрачервоний світлодіод

Інфрачервоний світлодіод генерує й випромінює хвилі ближнього інфрачервоного діапазону, які вловлює та використовує камера (або спеціальна інфрачервона камера), щоб розпізнавати обличчя.

Інфрачервона камера

Інфрачервона камера вловлює хвилі ближнього інфрачервоного діапазону, що випромінюються інфрачервоним світлодіодом і відбиваються від обличчя людини. Її використовують для розпізнавання облич.

Камера

Вбудована камера вловлює видиме світло та перетворює його на цифрові сигнали. Ці сигнали використовуються під час записування відео та відеоконференцій.

Індикатор камери

Цей індикатор указує, чи ввімкнено камеру.

Таблиця: Стан індикатора камери й опис

Екран

На екрані вбудованого дисплея відображаються текст, зображення та відео.

Динаміки

Динаміки — це вбудовані в ПК пристрої виведення звуку.

Кнопка живлення

Натисніть кнопку живлення, щоб увімкнути ПК.

Якщо натиснути кнопку живлення на ввімкненому ПК з Windows, за замовчуванням система перейде в режим сну.

Індикатор живлення

Індикатор живлення вказує, у якому стані перебуває ПК: увімкнений, вимкнений, у режимі сну чи глибокого сну.

Таблиця 1: Стан індикатора живлення й опис

Колір індикатора живлення може вказувати на активний режим роботи ПК.

Таблиця 2: Кольори індикатора живлення й активні режими роботи ПК

Клавіатура

Клавіатура — це основний засіб для введення даних на ПК. Вона дозволяє вводити символи. Клавіатура Lenovo також підтримує комбінації клавіш, які підвищують продуктивність взаємодії з ПК, програмами та операційною системою Windows.

Розкладки клавіатури залежать від мови й регіону, тому клавіатура вашого ПК може відрізнятися від зображеної в цьому документі.

Сенсорна панель

Сенсорна панель — це вбудований у ПК вказівний пристрій, який виконує роль зовнішньої миші. Проведіть пальцем по сенсорній панелі, щоб перемістити вказівник до потрібного елемента на екрані, і торкніться один раз, щоб вибрати цей елемент, або двічі, щоб запустити його.

Сенсорна панель також підтримує багатопальцеві жести у Windows, які спрощують доступ до часто використовуваних програм і функцій.

Антени

Антени приймають і передають радіохвилі. Це забезпечує обмін даними між ПК та мережевим пристроєм Wi-Fi або пристроєм Bluetooth.

Антени сховано всередині ПК.

Роз'єм HDMI

Через роз'єм HDMI можна підключати зовнішні пристрої відображення, наприклад телевізор, проєктор або монітор.

Роз'єм USB Standard-A

Через роз'єм USB Standard-A можна підключати накопичувачі або периферійні пристрої, які підтримують передавання даних і взаємопідключення через USB.

Роз'єм Always-on

Роз'єм USB з піктограмою акумулятора () підтримує функцію Always-on. Через цей роз'єм на підключений USB-пристрій може подаватися живлення, навіть коли ПК вимкнений або перебуває в режимі сну чи глибокого сну.

Функцію Always-on можна вмикати та вимикати в:

• утиліті налаштування мікропрограми ПК

Багатоцільовий роз'єм USB Type-C

Через багатоцільовий роз'єм USB Type-C^® можна підключати:

• Накопичувачі або периферійні пристрої, які підтримують передавання даних і взаємопідключення через USB
• Пристрої відображення

  Якщо ви підключаєте пристрої відображення, необхідно використовувати кабелі й адаптери (за потреби), які відповідають можливостям підключення пристрою відображення.

Цей багатофункціональний роз'єм USB Type-C відповідає специфікації USB Power Delivery. Якщо ваш комп'ютер продається без адаптера змінного струму, ви можете використати наявний зарядний пристрій із підтримкою USB Power Delivery або придбати його окремо. Мінімальні й максимальні рівні потужності, які підтримує цей роз'єм, наведено в розділі специфікацій цієї публікації.

Комбіноване гніздо для навушників

До цього комбінованого гнізда можна підключати навушники, зовнішні динаміки або гарнітури з одним штекером.

Роз'єм для SD-карток

У цей роз'єм можна вставляти картки пам'яті SD, SDHC або SDXC, щоб передавати дані між карткою та ПК.

Вимикач камери

Цей вимикач вмикає або вимикає вбудовану камеру.

Цей вимикач призначено для захисту конфіденційності. Якщо ви не хочете використовувати камеру, посуньте вимикач у положення "Вимкнено". Після цього всі програми не зможуть використовувати камеру.

Багатоцільовий роз'єм USB Type-C

Роз'єм USB Type-C^® працює як вхідний роз'єм живлення ПК. Через нього можна заряджати ПК за допомогою адаптера живлення, що входить у комплект постачання.

Цей багатофункціональний роз'єм USB Type-C відповідає специфікації USB Power Delivery. Якщо ПК продається без адаптера змінного струму, ви можете використовувати наявний зарядний пристрій із підтримкою USB Power Delivery або придбати його окремо. Мінімальні й максимальні рівні потужності, які підтримує цей роз'єм, наведено в розділі специфікацій цієї публікації.

Коли цей роз'єм не зайнятий адаптером живлення, через нього також можна підключити:

• Накопичувачі або периферійні пристрої, які підтримують передавання даних і взаємопідключення через USB
• Пристрої відображення

  Якщо ви підключаєте пристрої відображення, необхідно використовувати кабелі й адаптери (за потреби), які відповідають можливостям підключення пристрою відображення.

Поради щодо вибору сертифікованого зарядного пристрою

Під час вибору або повторного використання стороннього зарядного пристрою USB Type-C для цього комп'ютера вибирайте продукт, який має сертифікат або схвалення щодо безпеки.

У багатьох країнах і регіонах виробники та імпортери зарядних пристроїв представляють свою продукцію у відповідні органи сертифікації або вповноважені й акредитовані випробувальні лабораторії. Ці продукти зазвичай мають знак, який указує на те, що вони відповідають відповідним стандартам якості й безпеки. У деяких країнах і регіонах цей процес сертифікації обов'язковий.

Якщо ви живете в материковому Китаї, вибирайте зарядний пристрій із маркуванням "CCC". Користувачам у більшості європейських країнах слід вибирати зарядний пристрій із маркуванням "CE". Користувачам у США й Канаді слід вибирати зарядний пристрій, внесений до списку однієї з національно визнаних випробувальних лабораторій (наприклад, з маркуванням "UL Listed"). Якщо ви проживаєте в інших країнах або регіонах, рекомендується проконсультуватися з кваліфікованим інженером-електриком, щоб дізнатися, як вибрати електричний зарядний пристрій, що відповідає вимогам безпеки.

Індикатор заряджання

Індикатор заряджання показує, чи підключено ПК до розетки. За підключення його колір також указує на рівень заряду акумулятора (повністю заряджений чи незабаром розрядиться).

Таблиця: Стан індикатора заряджання й опис

Роз'єм USB Standard-A

Через роз'єм USB Standard-A можна підключати накопичувачі або периферійні пристрої, які підтримують передавання даних і взаємопідключення через USB.

Вентиляційні отвори (випускні)

Через ці вентиляційні отвори гаряче повітря виходять із ПК.

Не кладіть увімкнений ПК на ліжко, диван, килим чи іншу гнучку поверхню. Інакше можна перекрити вентиляційні отвори, і ПК перегріється. Це призведе до зниження продуктивності, ПК перестане реагувати або навіть вимкнеться.

Вентиляційні отвори (впускні)

Вентиляційні отвори всмоктують повітря всередину ПК, охолоджуючи його внутрішні компоненти.

Не кладіть увімкнений ПК на ліжко, диван, килим чи іншу гнучку поверхню. Інакше можна перекрити вентиляційні отвори, і ПК перегріється. Це призведе до зниження продуктивності, ПК перестане реагувати або навіть вимкнеться.

Динаміки

Динаміки — це вбудовані в ПК пристрої виведення звуку.

Клавіатура Lenovo зазвичай містить наведені нижче комбінації клавіш, які можна використовувати для швидкого доступу до програм або налаштування параметрів.

• Функціональні клавіші (F1–F12)
• Гарячі клавіші
• Комбінації клавіш із використанням клавіші fn
• Комбінації клавіш із використанням клавіші з емблемою Windows
• Клавіша Copilot

Гарячі клавіші

Гарячі клавіші дозволяють швидко переходити до настройок і програм, якими ви часто користуєтеся. Зазвичай вони знаходяться у верхньому рядку клавіатури й використовуються разом із функціональними (F1–F12) та іншими клавішами. Функцію кожної гарячої клавіші позначено надрукованою піктограмою. Клавіатура вашого комп'ютера має підтримувати лише піднабір перелічених гарячих клавіш.

Таблиця 1: Функції гарячих клавіш

Перемикач fn lock

Електронний перемикач fn lock впливає на роботу функцій гарячих клавіш. Щоб увімкнути або вимкнути його, натисніть клавіші fn + esc.

Ілюстрація 1: Розташування клавіш fn lock і fn

На клавіатурі Lenovo гарячі клавіші зазвичай розташовано у верхньому рядку, і вони мають спільні клавіші з функціональними (F1–F12) та іншими клавішами. Символи основних функцій таких клавіш із подвійними функціями надруковано над піктограмами додаткових функцій.

• A — піктограма або символ, що позначає основну функцію;
• B — піктограма або символ, що позначає додаткову функцію.

Ілюстрація 2: Розташування клавіші з подвійними функціями

Таблиця 2: fn lock і клавіші з подвійними функціями

Комбінації клавіш із використанням клавіші fn

Клавішу fn можна використовувати в комбінації з певними клавішами для налаштування параметрів пристрою або активації додаткових функцій.

Таблиця 3: Комбінації клавіш на основі fn

Комбінації клавіш із використанням клавіші з емблемою Windows

Клавіша з емблемою Windows розташована в нижньому лівому куті клавіатури. Її можна використовувати окремо або в комбінації з певними клавішами для швидкої зміни налаштувань і доступу до утиліт операційної системи Windows. У таблиці нижче наведено часто використовувані комбінації клавіш. Щоб отримати повний список усіх комбінацій, які використовують клавішу з логотипом Windows, див. онлайн-документацію Microsoft.

Таблиця 4: Сполучення клавіш, які використовують клавішу з логотипом Windows

Клавіша Copilot

Щоб ви могли насолодитися новою ерою штучного інтелекту, ми оснастили багато моделей комп'ютерів Lenovo клавішею Copilot. Вона розташована в нижній або у верхній частині клавіатури й позначена значком .

Якщо ви натиснете клавішу Copilot на комп'ютері, де встановлено ОС Windows і активовано доступну функцію Copilot in Windows, відкриється вікно помічника Copilot in Windows. У іншому разі після натискання клавіші Copilot відкривається служба пошуку Windows Search.

Розміри

Адаптер змінного струму

Акумулятор

Пам'ять

Накопичувач

Екран

Роз'єми й отвори

Мережа

Зауваження щодо швидкості передавання даних за допомогою USB

Залежно від багатьох факторів, зокрема потужності процесора хоста й периферійних пристроїв, атрибутів файлів та інших факторів, пов'язаних із конфігурацією системи та операційними системами, фактична швидкість передавання даних через різні роз'єми USB на цьому пристрої відрізнятиметься та може бути меншою за вказану нижче швидкість для кожного відповідного пристрою.

Мікропрограма ПК

Після ввімкнення живлення, у комп’ютері виконується низка команд для запуску пристроїв, пошуку завантажувального пристрою та пошуку програми, яка називається завантажувачем. Після цього завантажувач знаходить операційну систему, встановлену на ПК, і передає їй керування. Після запуску операційної системи ПК готовий до використання.

Ці команди зберігаються на флеш-мікросхемі на материнській платі ПК. Флеш-мікросхема й команди, що зберігаються на ній, називаються мікропрограмою ПК (UEFI/BIOS).

Утиліта налаштування мікропрограми

ПК Lenovo зазвичай містять утиліту налаштування мікропрограми, яка дозволяє зробити наступне:

• переглядати відомості про ПК та його пристрої;
• змінювати налаштування пристрою;
• змінювати порядок пристроїв завантаження;
• установлювати паролі для мікропрограми або накопичувача.

відкрити утиліту налаштування мікропрограми;

Установлення паролів в утиліті налаштування мікропрограми

У цьому розділі наведено типи паролів, які можна встановити в утиліті налаштування мікропрограми.

Типи паролів

В утиліті налаштування мікропрограми можна задавати різні типи паролів.

Налаштування пароля адміністратора

Ви встановлюєте пароль адміністратора, щоб запобігти несанкціонованому доступу до програми утиліти налаштування мікропрограми.

Під час наступного запуску комп'ютера необхідно ввести пароль адміністратора, щоб відкрити утиліту налаштування. Якщо пароль Power on Password увімкнено, для запуску комп'ютера потрібно ввести пароль адміністратора або пароль користувача.

Змінення або видалення пароля адміністратора

Змінити або видалити пароль адміністратора може лише адміністратор.

Якщо ви видалите пароль адміністратора, пароль користувача також буде видалено.

Налаштування пароля користувача

Перш ніж установити пароль користувача, необхідно установити пароль адміністратора.

Адміністратор програми Setup Utility може установити пароль користувача для використання іншими користувачами.

Активація запиту пароля при увімкненні живлення

Якщо встановлено пароль адміністратора, можна ввімкнути пароль для ввімкнення живлення, щоб підвищити рівень безпеки.

Коли активовано запит пароля при увімкненні живлення, під час кожного ввімкнення комп'ютера на екрані відображається запит на введення пароля. Щоб почати роботу за комп'ютером, необхідно буде ввести пароль адміністратора або користувача.

Встановлення паролів для накопичувача

Ви можете встановити пароль жорсткого диска в утиліті налаштування, щоб захистити доступ до сховища даних на накопичувачі ПК.

Якщо пароль жорсткого диска встановлено, його необхідно буде ввести для запуску операційної системи.

Змінення або видалення паролів для накопичувача

ПК й операційна система

Операційна система є важливим програмним забезпеченням ПК. Вона керує апаратними забезпеченням ПК, надає утиліти та інтерфейси для користувача, а також дозволяє встановлювати різні програми для широкого кола задач.

На вашому ПК попередньо встановлено Windows 11.

Початкове налаштування операційної системи Windows

Під час першого ввімкнення ПК операційна система Windows проведе вас через процес початкового налаштування. По-перше, ви зможете:

• створити обліковий запис користувача;
• підключіться до безпровідної мережі з доступом до Інтернету;
• налаштування параметри мови.

Налаштування розпізнавання обличчя

Крім текстових паролів, Windows 11 підтримує додаткові методи автентифікації користувачів для ПК з необхідним апаратним забезпеченням. Якщо ПК оснащено вбудованим інфрачервоним світлодіодом та інфрачервоною камерою, можна ввімкнути розпізнавання обличчя для входу в Windows.

Windows Update

Час від часу ПК отримує сповіщення про оновлення. Вони можуть стосуватися нових функцій, оновлень системи безпеки й нових драйверів пристроїв. Хоча оновлення, пов’язані з безпекою, зазвичай завантажуються та встановлюються автоматично, ви можете вручну керувати встановленням інших доступних оновлень.

У Windows Update можна переглядати доступні оновлення, перевіряти наявність оновлень уручну й настроювати параметри, пов’язані з оновленнями. Щоб перейти до служби Windows Update, виберіть Настройки ➙ Windows Update.

Параметри відновлення Windows

Під час використання ПК можуть виникати різні проблеми. Windows пропонує кілька способів відновлення нормальної роботи системи. Наведена нижче таблиця допоможе обрати варіанти для різних ситуацій.

Таблиця: Параметри відновлення Windows

Відновлення вихідного стану Windows

Скидання Windows дає змогу перевстановити операційну систему, зберігаючи особисті файли. Операційна система перезавантажується та, в деяких випадках, відновлюється початкова продуктивність ПК.

Створення диска відновлення

Після завершення початкової настройки Windows бажано створити диск відновлення. Якщо виникне значна неполадка, яка перешкоджатиме запуску Windows, ви зможете скористатися диском відновлення, щоб відновити операційну систему на ПК.

Відновлення Windows за допомогою диска відновлення.

Якщо операційна система Windows не запускається, ви можете скористатися раніше створеним диском відновлення, щоб відновити Windows на ПК.

Legion Space

Legion Space — програма, розроблена спеціально для сприяння отриманню доступу до ігрових ресурсів, регулювання швидкодії, зміни світлових ефектів, а також керування пристроями й периферією.

Щоб увійти в програму, введіть Legion Space у полі пошуку у Windows і виберіть відповідний результат. Також програму можна знайти на панелі задач.

Smart Connect

Smart Connect - це додаток, який дозволяє легко з'єднати між собою ваш комп'ютер і смартфон Motorola або планшет Lenovo. За допомогою Smart Connect ви можете:

• отримати доступ до мобільних додатків на ПК
• швидко обмінюватися контентом між підключеними пристроями
• дзеркально відображати екран телефону або створювати віртуальний екран телефону на комп'ютері
• копіювати та вставляти контент на підключених пристроях
• використовувати камеру телефону або планшету як веб-камеру для ПК
• керувати телефоном або планшетом за допомогою клавіатури та миші на вашому ПК
• збільшувати екран або дзеркально відображати дисплей вашого комп'ютера на планшеті

Щоб відкрити Smart Connect, ви можете ввести Smart Connect у вікні пошуку Windows, а потім вибрати відповідний результат. Ви також можете натиснути гарячу клавішу з позначкою (F11) для швидкого перемикання.

• Що відбудеться: Перемикання між різними режимами роботи.
• Чим це корисно: Налаштування продуктивності системи та споживання енергії відповідно до різних сценаріїв використання.
• Коли це потрібно:
  1. Тихий режим: Якщо вам потрібно використовувати ПК в середовищі, де потрібно зберігати тишу.
  2. Збалансований режим: Якщо ви плануєте перемикатися між різними завданнями протягом певного часу.
  3. Режим продуктивності: Якщо ви плануєте грати у вимогливі ігри.
  4. Користувацький режим: Коли вам потрібно налаштувати унікальний режим роботи з урахуванням вашого сценарію використання.
  Для використання режиму продуктивності або користувацького режиму потрібне підключення адаптера змінного струму.
• Де налаштовується: Щоб налаштувати параметри Користувацького режиму, виберіть Legion Space.

Функція AI Core забезпечує оптимізацію продуктивності й виконання вимог у різних сценаріях. Lenovo AI Core головним чином підтримує акустичну та звукову синхронізацію.

• Що відбудеться: Розрахування реального показника звукової енергії за допомогою алгоритмів із подальшим динамічним покращенням продуктивності системи.
• Чим це корисно: Гарантує повне використання продуктивності програми.
• Коли це потрібно: Якщо ви плануєте грати у вимогливі ігри.
• Де налаштовується: Утиліта налаштування мікропрограми > Конфігурація.

• Що відбудеться: Перемикання частоти оновлення екрана.
• Чим це корисно:
  1. Висока частота оновлення: Краща плавність відображення.
  2. Низька частота оновлення: Нижче споживання енергії.
• Коли це потрібно:
  1. Висока частота оновлення: Якщо ви плануєте грати в ігри або дивитися фільми.
  2. Низька частота оновлення: Якщо ви плануєте переглядати вебсторінки або використовувати офісні програми.

• Що відбудеться: Зменшення шуму на мікрофону.
• Чим це корисно: Оптимізація ефектів під час дзвінків і зменшення слухової втоми.
• Коли це потрібно: Віддалені конференції та відеодзвінки.
  1. Нормальний: Фокусування на голосі людини, яка стоїть обличчям до вашого ПК.
  2. Кілька голосів: Фокусування на кількох голосах.
• Де налаштовується: Legion Space.

• Що відбудеться: Перемикання попередньо встановлених стандартних ефектів освітлення.
• Чим це корисно: Покращення вражень від ігор.
• Коли це потрібно: Якщо вам потрібно використовувати клавіатуру в умовах слабкого освітлення.
• Де налаштовується:
  1. Щоб налаштувати світлові ефекти, виберіть Legion Space.
  2. Натисніть fn + /, щоб налаштувати яскравість підсвічування клавіатури. Ви можете повністю вимкнути їх, натиснувши fn + кілька разів.

• Що відбудеться: Автоматичне завантаження ПК при заряджанні через один із роз'ємів USB Type-C.
• Чим це корисно: Підвищення ефективності при запуску.
• Коли це потрібно: Якщо вам потрібне швидке завантаження.
• Де налаштовується: Утиліта налаштування мікропрограми > Конфігурація.

Продукція Legion включає різноманітні унікальні компоненти. Використані матеріали, дизайн вентиляційних отворів і ефекти підсвічування забезпечують суттєво інший ігровий досвід у порівнянні з іншими ігровими продуктами на ринку. Насолоджуйтеся ультрависокою продуктивністю та повним зануренням у ігровий процес за допомогою цього продукту!

• Lenovo Spectrum

• Адаптивний дисплей