Mikrofóny

Mikrofóny sú vstavané vstupné zvukové zariadenia počítača. Zaznamenávajú hlas a okolitý zvuk a konvertujú ich do digitálnej podoby. Mikrofóny sú základnými súčasťami pri používaní počítača na videokonferencie alebo nahrávanie hlasu.

Infračervená dióda LED

Infračervená dióda LED vytvára a vyžaruje vlny v blízkosti infračervenej časti spektra, ktoré prijíma a používa kamera (alebo špeciálna infračervená kamera) na rozpoznávanie tváre.

Infračervená kamera

Infračervená kamera prijíma vlny v blízkosti infračervenej časti spektra, ktoré sú vyžarované infračervenou diódou LED a odrážajú sa od ľudskej tváre. Slúži na rozpoznávanie tváre.

Kamera

Vstavaná kamera zachytáva viditeľné svetlo a konvertuje ho na digitálne signály. Slúži na nahrávanie videí a videokonferencie.

Indikátor kamery

Indikátor kamery signalizuje, či je kamera aktivovaná.

Tabuľka: Stav a opis indikátora kamery

Obrazovka

Obrazovka vstavaného monitora je miesto, kde sa zobrazuje text, grafika a videá.

Reproduktory

Reproduktory sú vstavané výstupné zvukové zariadenia počítača.

Tlačidlo napájania

Stlačením tlačidla napájania zapnete počítač.

V predvolenom nastavení stlačením tlačidla napájania pri zapínaní počítača so systémom Windows prepnete počítač do režimu spánku.

Indikátor napájania

Kontrolka napájania indikuje aktuálny stav napájania počítača: či je zapnutý, vypnutý, v režime spánku alebo v režime hibernácie.

Tabuľka 1: Stav a opis indikátora napájania

Farba indikátora napájania môže signalizovať aktívny prevádzkový režim počítača.

Tabuľka 2: Farby indikátora napájania a aktívne prevádzkové režimy počítača

Klávesnica

Klávesnica je primárne vstupné zariadenie počítača určené na písanie znakov. Klávesnica Lenovo obsahuje aj klávesové skratky, ktoré zvyšujú produktivitu pri práci s počítačom, aplikáciami a operačným systémom Windows.

Rozloženie klávesnice sa líši podľa jazyka a regiónu, takže klávesnica vášho počítača sa môže líšiť od ilustrácií v tejto publikácii.

Dotykový panel

Dotykový panel je vstavané ukazovacie zariadenie počítača, ktoré poskytuje základné funkcie externej myši. Posúvaním prsta na dotykovom paneli presúvajte ukazovateľ na obrazovke a ťuknutím alebo dvojitým ťuknutím vyberte alebo spustite položku na obrazovke.

Dotykový panel podporuje aj gestá s viacerými prstami v systéme Windows, ktoré fungujú ako skratky často používaných aplikácií a funkcií.

Antény

Antény prenášajú a prijímajú rádiové vlny na prenos údajov medzi počítačom a sieťovým zariadením Wi-Fi alebo zariadením Bluetooth.

Antény sú skryté v počítači.

Konektor HDMI

Konektor HDMI sa používa na pripojenie externého zobrazovacieho zariadenia, ako je televízor, projektor alebo monitor.

Konektor USB Standard-A

Konektor USB Standard-A sa používa na pripojenie ukladacích alebo periférnych zariadení, ktoré sa používajú v súlade so špecifikáciou USB (Universal Serial Bus) na prenos údajov a prepojenie zariadení.

Konektor Always-on

Konektor USB s ikonou batérie () podporuje funkciu Always-on. Počítač môže dodávať energiu zariadeniu USB pripojenému k tomuto typu konektora aj vtedy, keď je počítač vypnutý, v režime spánku alebo dlhodobého spánku.

Funkciu Always-on možno zapnúť a vypnúť na týchto miestach:

• Pomôcka na nastavenie firmvéru počítača

Viacúčelový konektor USB Type-C

Pomocou tohto viacúčelového konektora USB Type-C^® môžete pripojiť:

• Ukladacie alebo periférne zariadenia, ktoré sa používajú v súlade so špecifikáciou USB (Universal Serial Bus) na prenos údajov a prepojenie zariadení
• Zobrazovacie zariadenia

  Pri pripájaní zobrazovacích zariadení je potrebné použiť vhodné káble a adaptéry (ak sú potrebné) podľa možností pripojenia zobrazovacieho zariadenia.

Tento viacúčelový konektor USB Type-C je v súlade so špecifikáciou USB Power Delivery. Ak sa váš počítač predáva bez priloženého napájacieho adaptéra, môžete znova použiť existujúcu nabíjačku s podporou USB Power Delivery, alebo si ju zakúpiť samostatne. Pozrite si časť o špecifikáciách v tejto publikácii, kde nájdete informácie o minimálnych a maximálnych dosiahnuteľných úrovniach výkonu, ktoré tento konektor podporuje.

Kombinovaný zvukový konektor

Kombinovaný zvukový konektor slúži na pripájanie náhlavných súprav, slúchadiel alebo externých reproduktorov s jedným konektorom.

Slot karty SD

Slot karty SD slúži na vloženie pamäťovej karty SD, SDHC alebo SDXC a prenos údajov medzi pamäťovou kartou a počítačom.

Prepínač kamery

Tento prepínač sa používa na zapnutie alebo vypnutie vstavanej kamery.

Tento prepínač je určený na ochranu súkromia. Ak kameru nepotrebujete používať, posuňte prepínač do vypnutej polohy, aby ste zabránili aplikáciám v používaní kamery.

Viacúčelový konektor USB Type-C

Tento konektor USB Type-C^® je vstupný konektor napájania počítača. Na napájanie počítača používajte dodaný napájací adaptér a tento konektor.

Tento viacúčelový konektor USB Type-C je v súlade so špecifikáciou USB Power Delivery. Ak sa váš počítač predáva bez priloženého napájacieho adaptéra, môžete znova použiť existujúcu nabíjačku s podporou USB Power Delivery, alebo si ju zakúpiť samostatne. Pozrite si časť o špecifikáciách v tejto publikácii, kde nájdete informácie o minimálnych a maximálnych dosiahnuteľných úrovniach výkonu, ktoré tento konektor podporuje.

Keď dodaný napájací adaptér nepoužíva tento konektor, môžete pomocou neho pripojiť aj:

• Ukladacie alebo periférne zariadenia, ktoré sa používajú v súlade so špecifikáciou USB (Universal Serial Bus) na prenos údajov a prepojenie zariadení
• Zobrazovacie zariadenia

  Pri pripájaní zobrazovacích zariadení je potrebné použiť vhodné káble a adaptéry (ak sú potrebné) podľa možností pripojenia zobrazovacieho zariadenia.

Tipy na výber certifikovanej nabíjačky

Pri výbere alebo opätovnom použití nabíjačky USB Type-C iného výrobcu pre tento počítač si vyberte produkt, ktorý je bezpečnostne schválený alebo certifikovaný.

V mnohých krajinách a regiónoch môžu výrobcovia alebo dovozcovia elektrických nabíjačiek predložiť svoje produkty certifikačným orgánom alebo schváleným a uznávaným testovacím laboratóriám. Produkty zvyčajne nesú označenie, ktoré potvrdzuje, že spĺňajú príslušné normy kvality a bezpečnosti. V niektorých krajinách a regiónoch je tento proces certifikácie povinný.

Ak žijete v pevninovej Číne, vyberte si nabíjačku s označením „CCC“. Používatelia v mnohých európskych krajinách by si mali vybrať nabíjačku s označením „CE“. Používatelia v Spojených štátoch a Kanade by si mali vybrať nabíjačku uvedenú v zozname jedného z národne uznávaných testovacích laboratórií (napríklad označenie „UL Listed“). Ľudia žijúci v iných krajinách alebo regiónoch by sa mali obrátiť na kvalifikovaného elektrotechnika, aby sa dozvedeli, ako si vybrať nabíjačku schválenú z hľadiska elektrickej bezpečnosti.

Indikátor nabíjania

Indikátor nabíjania signalizuje, či je počítač zapojený do elektrickej zásuvky. Keď je počítač zapojený do elektrickej zásuvky, farba indikátora signalizuje, či je batéria plne nabitá (alebo bude plne nabitá o chvíľu).

Tabuľka: Stav a opis indikátora nabíjania

Konektor USB Standard-A

Konektor USB Standard-A sa používa na pripojenie ukladacích alebo periférnych zariadení, ktoré sa používajú v súlade so špecifikáciou USB (Universal Serial Bus) na prenos údajov a prepojenie zariadení.

Vetracie otvory (výstupné)

Vetracie otvory umožňujú odsávanie horúceho vzduchu z počítača.

Keď je počítač v prevádzke, neukladajte ho na posteľ, sedačku, koberec ani iný pružný povrch. V opačnom prípade sa vetracie otvory zablokujú a počítač sa môže prehriať, môže sa znížiť jeho výkon, môže prestať reagovať alebo sa dokonca vypnúť.

Vetracie otvory (vstupné)

Vetracie otvory umožňujú nasávať vzduch dovnútra počítača na chladenie vnútorných súčastí.

Keď je počítač v prevádzke, neukladajte ho na posteľ, sedačku, koberec ani iný pružný povrch. V opačnom prípade sa vetracie otvory zablokujú a počítač sa môže prehriať, môže sa znížiť jeho výkon, môže prestať reagovať alebo sa dokonca vypnúť.

Reproduktory

Reproduktory sú vstavané výstupné zvukové zariadenia počítača.

Klávesnica Lenovo zvyčajne obsahuje nasledujúce klávesové skratky, ktoré môžete používať na rýchly prístup k aplikáciám alebo úpravu nastavení.

• Funkčné klávesy (F1–F12)
• Klávesové skratky
• Kombinácie klávesov pomocou klávesu fn
• Kombinácie klávesov pomocou klávesu s logom Windows
• Kľúč Copilota

Klávesové skratky

Klávesové skratky umožňujú rýchly prístup k často používaným nastaveniam a aplikáciám. Zvyčajne sa nachádzajú v hornom rade klávesnice a často majú spoločné klávesy s funkčnými klávesmi (F1–F12) a niekoľkými ďalšími klávesmi. Funkcia každej klávesovej skratky je označená ikonou vytlačenou na klávese. Klávesnica vášho počítača môže podporovať len časť uvedených klávesových skratiek.

Tabuľka 1: Funkcie klávesových skratiek

Prepínač fn lock

fn lock je elektronický prepínač, ktorý ovplyvňuje spôsob používania funkcií klávesových skratiek. Ak ho chcete zapnúť a vypnúť, stlačte fn + esc.

Obrázok 1: Umiestnenie klávesov fn lock a fn

Klávesnica Lenovo zvyčajne obsahuje klávesové skratky v hornom riadku. Tieto klávesové skratky zdieľajú klávesy s funkčnými klávesmi (F1 – F12) a inými klávesmi. Pri týchto tlačidlách s dvoma funkciami sú znaky označujúce primárne funkcie vytlačené nad ikonami označujúcimi sekundárne funkcie.

• A: ikona alebo znak, ktorý označuje primárnu funkciu
• B: ikona alebo znak, ktorý označuje sekundárnu funkciu

Obrázok 2: Rozloženie dvojfunkčného klávesu

Tabuľka 2: fn lock a klávesy s dvoma funkciami

Kombinácie klávesov pomocou klávesu fn

Kláves fn možno používať v kombinácii s niektorými klávesmi na úpravu nastavení zariadenia alebo aktiváciu ďalších funkcií.

Tabuľka 3: Kombinácie klávesov s klávesom fn

Kombinácie klávesov pomocou klávesu s logom Windows

Kláves s logom Windows sa nachádza v ľavom dolnom rohu klávesnice. Možno ho používať samostatne alebo v kombinácii s určitými klávesmi na rýchlu zmenu nastavení a získanie prístupu k pomôckam operačného systému Windows. V nasledujúcej tabuľke sú uvedené často používané kombinácie klávesov. Úplný zoznam všetkých kombinácií klávesov, ktoré používajú kláves s logom systému Windows, nájdete v oficiálnej online dokumentácii spoločnosti Microsoft.

Tabuľka 4: Kombinácie klávesov s logom systému Windows

Kľúč Copilota

Nastala éra umelej inteligencie a mnohé počítače Lenovo teraz obsahujú na klávesnici tlačidlo Copilot. Nachádza sa v dolnom alebo hornom riadku klávesnice a je označený symbolom .

V prípade počítačov so systémom Windows, ktoré majú k dispozícii a aktivovanú funkciu Copilot in Windows, sa stlačením tlačidla Copilot otvorí funkcia Copilot v systéme Windows. V opačnom prípade sa stlačením tlačidla Copilot otvorí vyhľadávanie systému Windows.

Rozmery

Napájací adaptér

Nabíjateľná batéria

Pamäť

Ukladacie zariadenie

Obrazovka

Konektory a sloty

Siete

Vyhlásenie o prenosovej rýchlosti rozhrania USB

V závislosti od mnohých faktorov, ako sú napríklad možnosti hostiteľského a periférnych zariadení, atribúty súborov a iné faktory týkajúce sa konfigurácie systému a prevádzkového prostredia, sa bude pri použití rôznych konektorov USB tohto zariadenia skutočná prenosová rýchlosť líšiť a bude nižšia ako prenosová rýchlosť uvedená nižšie pre príslušné zariadenia.

Firmvér počítača

Po zapnutí napájania sa v počítači vykoná séria pokynov na inicializáciu zariadení, nájdenie zavádzacieho zariadenia a vyhľadanie programu s názvom bootloader (zavádzací program). Zavádzací program potom vyhľadá operačný systém nainštalovaný v počítači a preberie nad ním kontrolu. Po spustení operačného systému je počítač pripravený na používanie.

Tieto pokyny sú uložené v čipe Flash na systémovej doske počítača. Čip Flash a pokyny, ktoré sú v ňom uložené, sa označujú ako firmvér počítača (UEFI/BIOS).

Pomôcka na nastavenie firmvéru

Počítače Lenovo zvyčajne obsahujú pomôcku na nastavenie firmvéru, ktorý umožňuje:

• Zobrazovať informácie o počítači a jeho zariadeniach
• Meniť nastavenia zariadení
• Meniť poradie zavádzacích zariadení
• Nastavovať heslá pre firmvér alebo ukladacie zariadenie

Otvoriť pomôcku na nastavenie firmvéru

Nastavenie hesiel v pomôcke na nastavenie firmvéru

Táto časť opisuje typy hesiel, ktoré môžete nastaviť v pomôcke na nastavenie firmvéru.

Typy hesiel

V pomôcke na nastavenie firmvéru môžete nastaviť rôzne typy hesiel.

Nastavenie hesla správcu

Ak chcete zabrániť neoprávnenému prístupu k pomôcke na nastavenie firmvéru, nastavte heslo správcu.

Pri ďalšom spustení počítača musíte zadať heslo správcu, ak chcete spustiť program Setup Utility. Ak je povolená položka Power on Password, musíte pri spustení počítača zadať heslo správcu alebo heslo používateľa.

Zmena alebo odstránenie hesla správcu

Heslo správcu môže zmeniť alebo odstrániť iba správca.

Ak sa odstráni heslo správcu, odstráni sa aj heslo používateľa.

Nastavenie hesla používateľa

Pred nastavením hesla používateľa musí byť nastavené heslo správcu.

Môže byť potrebné, aby heslo používateľa pre ostatných používateľov nastavil správca programu Setup Utility.

Zapnutie hesla pri zapnutí

Ak bolo nastavené heslo správcu, môžete na zaistenie väčšej bezpečnosti povoliť heslo pri zapnutí.

Ak je zapnuté heslo pri zapnutí, pri každom zapnutí počítača sa na obrazovke zobrazí výzva. Ak chcete spustiť počítač, musíte zadať heslo správcu alebo používateľa.

Nastavenie hesiel ukladacieho zariadenia

V pomôcke na nastavenie môžete nastaviť heslo pevného disku na zabezpečenie prístupu k úložisku ukladacieho zariadenia v počítači.

Ak je nastavené heslo pevného disku, musíte zadať správne heslo, ak chcete spustiť operačný systém.

Zmena alebo odstránenie hesiel ukladacieho zariadenia

Počítač a operačný systém

Operačný systém je základný softvér pre počítač. Spravuje hardvérové zariadenia počítača, poskytuje obslužné aplikácie a používateľské rozhrania a umožňuje inštaláciu rôznych aplikácií na rôzne účely.

Váš počítač sa dodáva s predinštalovaným systémom Windows 11.

Úvodné nastavenie operačného systému Windows

Pri prvom zapnutí počítača vás operačný systém Windows prevedie procesom úvodného nastavenia. Najdôležitejšie časti sú:

• Vytvorenie používateľského konta
• Pripojenie k bezdrôtovej sieti s prístupom na internet
• Výber nastavení týkajúcich sa jazyka

Nastavenie rozpoznávania tváre

Okrem textových hesiel systém Windows 11 podporuje ďalšie metódy overovania používateľov v počítačoch s požadovanými hardvérovými zariadeniami. V počítačoch vybavených zabudovanou infračervenou LED diódou a infračervenou kamerou môžete zapnúť rozpoznávanie tváre a prihlásiť sa do systému Windows pomocou tváre.

Windows Update

Počítač občas dostáva upozornenia na aktualizácie. Tieto oznámenia môžu zahŕňať nové funkcie, aktualizácie zabezpečenia a ovládače zariadení. Aktualizácie týkajúce sa zabezpečenia sa zvyčajne stiahnu a nainštalujú automaticky a inštaláciu ďalších dostupných aktualizácií môžete ovládať manuálne.

V službe Windows Update môžete zobraziť dostupné aktualizácie, manuálne skontrolovať aktualizácie a nakonfigurovať nastavenia súvisiace s aktualizáciami. Ak chcete prejsť do služby Windows Update, vyberte položku Nastavenia ➙ Windows Update.

Možnosti obnovenia v systéme Windows

Pri používaní počítača sa môžete stretnúť s rôznymi problémami. Systém Windows poskytuje niekoľko možností obnovy, ktoré vám pomôžu obnoviť normálnu funkčnosť systému. Nasledujúca tabuľka vám pomôže vybrať si správnu možnosť pre rôzne situácie.

Tabuľka: Možnosti obnovenia v systéme Windows

Vynulovanie nastavení systému Windows

Vynulovanie nastavení systému Windows umožňuje preinštalovať operačný systém so zachovaním osobných súborov. Vďaka tomu môže operačný systém fungovať úplne odznova a v niektorých prípadoch sa obnoví pôvodný výkon počítača.

Vytvorenie jednotky obnovenia

Po dokončení počiatočného nastavenia systému Windows sa odporúča vytvoriť jednotku na obnovenie. Ak sa vyskytne závažný problém, ktorý bráni spusteniu systému Windows, môžete na obnovenie operačného systému v počítači použiť jednotku na obnovenie.

Obnovenie systému Windows pomocou jednotky obnovenia

Ak sa operačný systém Windows nespustí, môžete na obnovenie systému Windows v počítači použiť predtým vytvorenú jednotku na obnovenie.

Legion Space

Legion Space je aplikácia vyvinutá špeciálne na pomoc pri prístupe k herným zdrojom, úprave výkonu, zmene svetelných efektov a správe prístrojov a periférnych zariadení.

Ak chcete získať prístup k aplikácii, zadajte do vyhľadávacieho poľa systému Windows položku Legion Space a vyberte zodpovedajúci výsledok. Aplikáciu môžete nájsť aj na paneli úloh.

Smart Connect

Smart Connect je aplikácia, ktorá dokáže jednoducho spárovať váš počítač so smartfónom Motorola a tabletom Lenovo. Pomocou funkcie Smart Connect môžete:

• Získať prístup k mobilným aplikáciám na počítači
• Rýchlo zdieľať obsah medzi pripojenými zariadeniami
• Zrkadliť displej telefónu alebo vytvoriť virtuálnu obrazovku telefónu na počítači
• Kopírovať a vkladať v pripojených zariadeniach
• Používať kameru telefónu alebo tabletu ako webovú kameru počítača
• Ovládať telefón alebo tablet pomocou klávesnice a myši počítača
• Rozšíriť alebo zrkadliť displej počítača na tablete

Ak chcete otvoriť aplikáciu Smart Connect, môžete do vyhľadávacieho poľa systému Windows napísať Smart Connect a potom vybrať zodpovedajúci výsledok. Prípadne môžete ako skratku stlačiť klávesovú skratku označenú (F11).

• Čo to robí: Prepína medzi rôznymi prevádzkovými režimami.
• Prečo to pomáha: Upravte výkon systému a spotrebu energie tak, aby sa prispôsobili rôznym scenárom používania.
• Kde sa to uplatňuje:
  1. Tichý režim: Ak potrebujete používať počítač v tichom prostredí.
  2. Vyvážený režim: Plánujete prechádzať medzi rôznymi úlohami počas určitého časového obdobia.
  3. Režim výkonu: Ak plánujete hrať náročné hry.
  4. Vlastný režim: Ak potrebujete jedinečný prevádzkový režim na základe vášho scenára použitia.
  Pre Režim výkonu alebo Vlastný režim je potrebné pripojiť napájací adaptér.
• Kde nastaviť: Parametre pre Vlastný režim si môžete prispôsobiť v časti Legion Space.

AI Core, ktorým je počítač vybavený, je navrhnutý tak, aby optimalizoval výkon a spĺňal potreby rôznych scenárov. Lenovo AI Core hlavne podporuje Akustická a zvuková synchronizácia.

• Čo to robí: Vypočítajte skutočnú zvukovú energiu pomocou algoritmov a potom dynamicky vylepšite výkon aplikácie.
• Prečo to pomáha: Zabezpečte, aby bol výkon aplikácie plne využitý.
• Kde sa to uplatňuje: Ak plánujete hrať náročné hry.
• Kde nastaviť: Pomôcka na nastavenie firmvéru > Konfigurácia.

• Čo to robí: Prepína obnovovaciu frekvenciu obrazovky.
• Prečo to pomáha:
  1. Vysoká obnovovacia frekvencia: Zlepšite vizuálnu plynulosť.
  2. Nízka obnovovacia frekvencia: Znížte spotrebu energie.
• Kde sa to uplatňuje:
  1. Vysoká obnovovacia frekvencia: Ak plánujete hrať hry alebo pozerať filmy.
  2. Nízka obnovovacia frekvencia: Ak plánujete prehliadať webové stránky alebo používať kancelárske aplikácie.

• Čo to robí: Znížte šum mikrofónu.
• Prečo to pomáha: Optimalizujte efekt hovoru a znížte sluchovú únavu.
• Kde sa to uplatňuje: Vzdialené konferencie a videohovory.
  1. Normálne: Zamerajte sa na hlas osoby otočenej k vášmu počítaču.
  2. Viac hlasov: Zamerajte sa na viacero hlasov.
• Kde nastaviť: Legion Space.

• Čo to robí: Prejdite výrobcom preddefinovanými svetelnými efektmi.
• Prečo to pomáha: Vylepšite si herný zážitok.
• Kde sa to uplatňuje: Ak potrebujete používať klávesnicu v zlých svetelných podmienkach.
• Kde nastaviť:
  1. Prispôsobte si svetelné efekty v časti Legion Space.
  2. Stlačte kláves fn + / na nastavenie jasu podsvietenia klávesnice. Môžete ich úplne vypnúť opakovaným stlačením fn + .

• Čo to robí: Automaticky spustite počítač po jeho nabití cez jeden z konektorov USB Type-C.
• Prečo to pomáha: Zlepšite efektivitu spustenia.
• Kde sa to uplatňuje: Ak chcete rýchle spustenie.
• Kde nastaviť: Pomôcka na nastavenie firmvéru > Konfigurácia.

Produkt Legion formuje množstvo jedinečných druhov prvkov. Použitím materiálov, dizajnom vetracích otvorov a svetelnými efektmi sa produkt vo výraznej miere odlišuje od iných herných produktov na trhu. S týmto produktom môžete teraz zažiť ultra vysoký výkon a pohlcujúci herný zážitok!

• Lenovo Spectrum

• Adaptívny displej