نظام التشغيل هو البرنامج الرئيسي الذي يتحكم في جميع مكونات جهاز الكمبيوتر. يعمل كوسيط بين الأجهزة المادية للكمبيوتر وبين المستخدم، ويقدم أدوات مفيدة وواجهات سهلة الاستخدام، ويتيح تثبيت تطبيقات متنوعة لتلبية مختلف الاحتياجات.

جهاز الكمبيوتر الخاص بك مزود مسبقًا بنظام التشغيل Windows 11.

الإعداد الأولي لنظام تشغيل Windows

عند تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك للمرة الأولى، سيرشدك نظام تشغيل Windows خلال عملية الإعداد الأولي. والأهم من ذلك، ستقوم بما يلي:

• إنشاء حساب مستخدم
• الاتصال بشبكة لاسلكية لديها اتصال بالإنترنت
• تحديد الإعدادات المتعلقة باللغة

إعداد التعرف على الوجه

بالإضافة إلى كلمات المرور المستندة إلى النصوص، يدعم نظام تشغيل Windows 11 طرق مصادقة مستخدم إضافية لأجهزة الكمبيوتر المزودة بالأجهزة المطلوبة. بالنسبة إلى أجهزة الكمبيوتر المزودة بـ LED مضمن وكاميرا تعمل بالأشعة تحت الحمراء، يمكنك تمكين التعرف على الوجه لتسجيل الدخول إلى Windows باستخدام وجهك.

Windows Update

سيتلقى جهاز الكمبيوتر الخاص بك إعلامات التحديث من وقت لآخر. قد تتضمن هذه الإعلامات ميزات جديدة وتحديثات الأمان وبرامج تشغيل الأجهزة الجديدة. على الرغم من أن التحديثات المتعلقة بالأمان يتم عادة تنزيلها وتثبيتها تلقائيًا، يمكنك التحكم يدويًا في تثبيت التحديثات الأخرى المتوفرة.

في Windows Update، يمكنك عرض التحديثات المتوفرة والتحقق من وجود تحديثات يدويًا وتكوين الإعدادات المتعلقة بالتحديث. للانتقال إلى Windows Update، حدد الإعدادات ⬅ Windows Update.

خيارات الاسترداد في Windows

قد تصادف بعض العقبات أثناء تشغيل جهاز الكمبيوتر. يوفر نظام التشغيل Windows عدة خيارات للاسترداد لمساعدتك في استعادة نظامك إلى سابق عهده. سيوجهك الجدول التالي لاختيار الحل الأمثل لكل حالة.

جدول: خيارات الاسترداد في Windows

إعادة تعيين Windows

يتيح لك إعادة تعيين نظام تشغيل Windows إعادة تثبيت نظام التشغيل مع الاحتفاظ بملفاتك الشخصية. يمنح هذا بداية جديدة لنظام التشغيل و استعادة الأداء الأصلي لجهاز الكمبيوتر في بعض الحالات.

إنشاء محرك أقراص للاسترداد

من الجيد إنشاء محرك أقراص للاسترداد عند انتهاء إعداد Windows للمرة الأولى. إذا واجهتك مشكلة كبيرة و يتعذر بدء تشغيل نظام تشغيل Windows، يمكنك استخدام محرك أقراص للاسترداد لاستعادة Windows على جهاز الكمبيوتر.

استعادة Windows باستخدام محرك أقراص للاسترداد‬

في حالة تعطل نظام التشغيل Windows، يمكنك استخدام محرك أقراص للاسترداد تم إنشاؤه مسبقًا لاستعادة Windows على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

الخطوة 1

أوقف تشغيل الكمبيوتر.

الخطوة 2

قم بتوصيل محرك أقراص للاسترداد بجهاز الكمبيوتر الخاص بك.

الخطوة 3

اضغط على الزر Novo أو مفتاح التشغيل السريع المميز بـ لفتح قائمة زر Novo.

الخطوة 4

حدد قائمة التمهيد.

الخطوة 5

حدد محرك أقراص USB بوصفه جهاز التمهيد.
سيبدأ الكمبيوتر في العمل في بيئة استرداد Windows.

الخطوة 6

اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لاستعادة Windows على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

كأي جهاز إلكتروني، يحتاج جهاز الكمبيوتر الخاص بك إلى كهرباء لتشغيله. يوفر نظام تشغيل Windows ميزات متقدمة لإدارة الطاقة للأجهزة المضمنة في جهاز الكمبيوتر الخاص بك. يمكنك الاستفادة من هذه الميزات لاستخدام جهاز الكمبيوتر الخاص بك بأفضل طريقة من حيث كفاءة استخدام الطاقة.

إيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك

عندما تنتهي من استخدام جهاز الكمبيوتر الخاص بك ولا تخطط لاستئناف استخدامه قريبًا، أوقف تشغيل جهاز الكمبيوتر.

وضع جهاز الكمبيوتر الخاص بك في وضع السكون

إذا كنت بحاجة إلى التوقف عن استخدام جهاز الكمبيوتر الخاص بك ولكنك تنوي استئناف استخدامه قريبًا، فيمكنك وضعه في وضع السكون. سيعود جهاز الكمبيوتر إلى العمل بسرعة أكبر بعد الخروج من وضع السكون، مما يسمح لك بالاستئناف من النقطة التي توقفت عندها.

ضبط إعدادات المهلة لتقليل استهلاك الطاقة

يساعد ضبط إعدادات المهل المناسبة لجهاز الكمبيوتر من أجل الدخول في وضع السكون وإيقاف تشغيل الشاشة المدمجة في توفير الطاقة. يوفر نظام التشغيل Windows إعدادات المهلة الافتراضية لهذين العنصرين، والتي يمكنك تعديلها لتلائم تفضيلاتك.

إعدادات المهلة الافتراضية لتقليل استهلاك الطاقة

تم تمكين المهل التالية في نظام تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك بشكل افتراضي. يمكنك ضبط هذه الإعدادات لتلائم تفضيلاتك بشكل أفضل.

جدول: إعدادات المهلة الافتراضية التي بعدها ينتقل جهاز الكمبيوتر إلى وضع السكون والشاشة إلى وضع الإطفاء

يعد جهاز العرض المضمن جهاز الإخراج المرئي الأساسي لجهاز الكمبيوتر الخاص بك. كما تم تجهيز جهاز الكمبيوتر بموصل HDMI واحد وموصلين USB Type-C متعدد الأغراض. يمكنك توصيل جهاز عرض واحد أو عدة أجهزة عرض خارجية بجهاز الكمبيوتر الخاص بك لتحسين الإنتاجية.

تعمل لوحة العرض الخاصة بطرز محددة باللمس. في تلك الطرز، يمكنك الضغط والتمرير مباشرة على الشاشة. يمكنك أيضًا استخدام إيماءات اللمس المتعدد على الشاشة للتنقل داخل نظام تشغيل Windows بفعالية أكبر.

إيماءات شاشة اللمس

شاشة بعض الطرز المحددة من هذا الكمبيوتر تعمل باللمس. إذا كان الكمبيوتر مزودًا بشاشة تعمل باللمس، يمكنك الضغط أو التمرير على الشاشة للتفاعل مع جهاز الكمبيوتر. بالإضافة إلى ذلك، يدعم نظام تشغيل Windows أيضًا إيماءات الأصابع المتعددة على شاشة اللمس لتحسين الإنتاجية أثناء التفاعل مع نظام التشغيل.

جدول: إيماءات شاشة اللمس

معدل تحديث جهاز العرض قابل للضبط

قد لا تلحظه عينيك إلا إن المحتوى المعروض على شاشة الكمبيوتر يتم تحديثه باستمرار. يشير معدل تحديث جهاز العرض إلى عدد المرات في الثانية التي يتم فيها تحديث محتوى الشاشة نفسه ويقاس بالهرتز (Hz).

يكون معدل التحديث 60 هرتز ملائمًا لمعظم الحالات، وهو موفر للطاقة. ومع ذلك، عند عرض مقاطع الفيديو أو تشغيل ألعاب الفيديو، عادة ما يوفر معدل التحديث الأعلى تجربة مشاهدة أكثر سلاسة.

تدعم شاشات بعض أجهزة كمبيوتر Lenovo معدلات التحديث المزدوج. بالنسبة إلى كمبيوتر من هذا النوع، يمكنك تبديل جهاز العرض يدويًا للعمل بمعدل تحديث أعلى أو أقل. بالنسبة لأنظمة التشغيل Windows، عادة ما توجد الإعدادات اليدوية في الإعدادات ⬅ النظام ⬅ جهاز العرض. كاختصار، يمكنك أيضًا استخدام مجموعة المفاتيح Fn + R‎ لتبديل معدل تحديث جهاز العرض.

تشغيل الضوء الليلي

تتيح ميزة الضوء الليلي في نظام التشغيل Windows 11 للمستخدمين التبديل إلى درجات ألوان أكثر دفئًا، مما يقلل من انبعاث الضوء الأزرق للتخفيف من إجهاد العين أو تعبها.

الخطوة 1

افتح قائمة الإعدادات السريعة عن طريق تحديد رموز الشبكة أو الصوت أو البطارية () في أقصى يمين شريط المهام أو باستخدام اختصار لوحة المفاتيح ‏ + A.

الخطوة 2

حدد زر الضوء الليلي لتشغيله أو إيقاف تشغيله.

لمزيد من النصائح حول تقليل إجهاد العين أو تعبها، تفضل بزيارة https://www.lenovo.com/us/en/compliance/visual-fatigue.

ضبط درجة حرارة اللون

إذا كان وضع الضوء الليلي من Windows 11 قيد التشغيل، فيمكنك ضبط درجة حرارة اللون على الشاشة.

التوصيل بأجهزة عرض خارجية

يمكنك استخدام موصل HDMI وموصل USB Type-C على جهاز الكمبيوتر لتوصيل أجهزة عرض خارجية. لديك عدة خيارات لتوصيل أجهزة العرض، وهذا يتوقف على إمكانية الاتصال بجهاز العرض.

التوصيل المباشر باستخدام موصل HDMI

HDMI هي واجهة رقمية رائدة لنقل مقاطع الفيديو والصوت والبيانات عالية الوضوح، وهي مصممة خصيصًا لتوصيل أجهزة العرض. العديد من الأجهزة، مثل شاشات الكمبيوتر وأجهزة العرض تأتي مزودة إما بمقبس HDMI أو موصل مدخل HDMI. لتوصيل جهاز عرض خارجي كتلك الأجهزة بالكمبيوتر، ما عليك سوى توصيل كابل HDMI بموصل HDMI في الكمبيوتر الخاص بك.

التوصيل باستخدام موصل USB Type-C

يدعم موصلا USB Type-C في الكمبيوتر DisplayPort Alt Mode. زُودت بعض شاشات الكمبيوتر الحديثة بموصل USB Type-C الذي يدعم كذلك DisplayPort Alt Mode. لتوصيل شاشة كهذه بالكمبيوتر، استخدم كابل USB Type-C بجانبين (غير مضمن مع الكمبيوتر). قم بتوصيل أحد طرفي الكابل بأحد موصلي USB Type-C في الكمبيوتر والطرف الآخر بموصل USB Type-C الموجود في الشاشة.

زُوّدت بعض شاشات الكمبيوتر بموصل DisplayPort ولكنها لا تحتوي على موصل USB Type-C. لتوصيل هذه الشاشات، ستحتاج إلى شراء واستخدام USB Type-C مع محول DisplayPort. كل ما عليك فعله هو توصيل المحول بأحد موصلي USB Type-C في الكمبيوتر، ثم توصيل الشاشة بمنفذ DisplayPort في المحول.

الاتصال باستخدام محطة إرساء

يمكن توصيل محطة إرساء معتمدة من USB4 أو Thunderbolt لزيادة إمكانات الاتصال بجهاز الكمبيوتر الخاص بك. استخدم كابل USB Type-C بجانبين لتوصيل جهاز الكمبيوتر بموصل USB Type-C السفلي الموجود بمحطة الإرساء. يمكنك بعد ذلك توصيل جهاز العرض بموصل DisplayPort أو HDMI بمحطة الإرساء.

تتضمن لوحة مفاتيح Lenovo عادة مفاتيح الاختصار التالية التي يمكنك استخدامها للوصول السريع إلى التطبيقات أو ضبط الإعدادات.

• المفاتيح الوظيفية (F1–F12)
• مفاتيح التشغيل السريع
• مجموعة مفاتيح باستخدام المفتاح fn
• مجموعة مفاتيح باستخدام مفتاح شعار Windows
• مفتاح Copilot

مفاتيح التشغيل السريع

توفر ‏‫مفاتيح التشغيل السريع‬ إمكانية الوصول السريع إلى الإعدادات والتطبيقات التي قد تستخدمها بشكل متكرر. وتوجد عادةً في الصف العلوي من لوحة المفاتيح وغالبًا ما يتم دمج المفاتيح مع المفاتيح الوظيفية (F1–F12) والعديد من المفاتيح الأخرى. يُشار إلى وظيفة كل مفتاح تشغيل سريع بالرمز المطبوع على المفتاح.

جدول 1: وظائف مفتاح التشغيل السريع

رمز مفتاح التشغيل السريع	وصف الوظيفة
	لكتم/إلغاء كتم الصوت.
	خفض مستوى الصوت.
	رفع مستوى الصوت.
	تمكين/تعطيل الميكروفون.
	خفض سطوع الشاشة.
	زيادة سطوع الشاشة.
	تحديد أجهزة العرض وإعدادها.
	تمكين/تعطيل وضع الطيران.
	فتح عنصر واجهة المستخدم لإعداد الأوضاع أو السيناريوهات.
	قفل الشاشة.
	فتح تطبيق تعاون الجهاز المثبت مسبقًا على جهاز الكمبيوتر.
	فتح تطبيق الآلة الحاسبة.
	فتح Lenovo AI Now. إذا لم يُثبت Lenovo AI Now مسبقًا، فسيفتح مفتاح التشغيل السريع هذا لوحة تشغيل المفتاح الذكي Lenovo Smart Key بشكل سريع.

مفتاح FnLock

إن FnLock هو مفتاح إلكتروني يؤثر على كيفية استخدامك لوظائف مفتاح التشغيل السريع. لتشغيله وإيقاف تشغيله، اضغط على Fn + Esc.

الشكل 1. أماكن مفتاح FnLock والمفتاح Fn

تحتوي لوحة مفاتيح Lenovo عادةً على مفاتيح التشغيل السريع في الصف العلوي. تشترك مفاتيح التشغيل السريع هذه مع مفاتيح الوظائف (F1 – F12) ومفاتيح أخرى. بالنسبة إلى المفاتيح ثنائية الوظائف هذه، تكون الرموز أو الحروف التي تشير إلى الوظائف الأساسية مطبوعة أعلى الرموز والأحرف التي تشير إلى الوظائف الثانوية.

• A: رمز أو حرف يشير إلى الوظيفة الأساسية
• B: رمز أو حرف يشير إلى الوظيفة الثانوية

الشكل 2. تخطيط مفتاح ثنائي الوظيفة

جدول 2: FnLock ومفاتيح ثنائية الوظائف

مجموعة مفاتيح باستخدام المفتاح fn

يمكن استخدام المفتاح fn مع بعض المفاتيح لضبط إعدادات الجهاز أو تنشيط وظائف إضافية.

جدول 3: مجموعات المفاتيح المستندة إلى المفتاح fn

مجموعة مفاتيح باستخدام مفتاح شعار Windows

يوجد مفتاح شعار Windows في الركن السفلي الأيسر من لوحة المفاتيح. يمكن استخدامه بمفرده أو مع بعض المفاتيح الأخرى لتغيير الإعدادات والوصول إلى الأدوات المساعدة لنظام تشغيل Windows بسرعة. يسرد الجدول التالي مجموعة المفاتيح المستخدمة بشكل متكرر. للحصول على القائمة الكاملة لجميع مجموعات المفاتيح المستندة إلى مفتاح شعار Windows، يرجى الرجوع إلى وثائق Microsoft عبر الإنترنت.

جدول 4: تجميعات مفتاح شعار Windows

المفتاح أو مجموعة المفاتيح	الوظيفة
مفتاح شعار Windows	لفتح قائمة "البدء" أو إغلاقها
+ A	لفتح "الإعدادات السريعة" أو إغلاقها
+ D	للرجوع إلى سطح المكتب
+ E	لفتح "مستكشف الملفات"
+ I	لفتح "الإعدادات"
+ L	لقفل الشاشة
+ M	لتصغير جميع النوافذ المفتوحة
+ N	لفتح "منطقة الإعلام" أو إغلاقها
+ P	لتبديل أوضاع الشاشة المتعددة
+ W	لفتح "عناصر واجهة المستخدم" أو إغلاقها
+ ؛ (فاصلة منقوطة)	لفتح لوحة الرموز التعبيرية
+ Tab	لفتح "طريقة عرض المهام" أو إغلاقها
+ PrtSc	لأخذ لقطة شاشة كاملة وحفظها في ملف

مفتاح Copilot

لقد وصلنا عصر الذكاء الاصطناعي، والعديد من أجهزة كمبيوتر Lenovo تتضمن الآن مفتاح Copilot على لوحة المفاتيح. يوجد هذا الزر إما في الصف السفلي أو العلوي من لوحة المفاتيح ويتم تمييزه بـ .

بالنسبة لأجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام التشغيل Windows والمزودة ببرنامج Copilot في Windows المتوفر والممكّن، يؤدي الضغط على مفتاح Copilot إلى فتح Copilot في Windows. بخلاف ذلك، يؤدي الضغط على مفتاح Copilot إلى فتح Windows Search.

عند تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك، يتم تنفيذ سلسلة من التعليمات لتهيئة الأجهزة وتحديد جهاز التمهيد والبحث عن برنامج يسمى برنامج تحميل التمهيد. بعد ذلك، سيعثر برنامج تحميل التمهيد على نظام التشغيل المثبت على جهاز الكمبيوتر ويمنحه التحكم. بمجرد بدء تشغيل نظام التشغيل، سيكون جهاز الكمبيوتر الخاص بك جاهزًا للاستخدام.

يتم تخزين هذه الإرشادات على شريحة ذاكرة فلاش موجودة على لوحة نظام جهاز الكمبيوتر. يشار إلى شريحة ذاكرة الفلاش والإرشادات المخزنة عليها بشكل جماعي بالبرنامج الثابت لجهاز الكمبيوتر.

برنامج إعداد البرنامج الثابت

تتضمن أجهزة الكمبيوتر من Lenovo عادةً أداة مساعدة للإعداد في البرنامج الثابت تتيح لك:

• عرض معلومات حول جهاز الكمبيوتر الخاص بك وأجهزته
• تغيير إعدادات الجهاز
• تغيير ترتيب أجهزة التمهيد
• تعيين كلمات مرور البرنامج الثابت أو جهاز التخزين الكبير

توجد عدة طرق لفتح برنامج الإعداد:

• استخدام ميزة بدء التشغيل المتقدم في نظام تشغيل Windows
• استخدام قائمة الزر Novo
• بدء تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو إعادة تشغيله والضغط على مفتاح مقاطعة (F1 أو F2)

تعيين كلمات المرور في الأداة المساعدة لإعداد البرنامج الثابت

يمكنك تعيين كلمات المرور في أداة مساعدة لإعداد البرنامج الثابت لتأمين الوصول إلى برنامج الأداة المساعدة للإعداد أو جهاز التخزين الكبير.

أنواع كلمات المرور

يمكنك تعيين أنواع مختلفة من كلمات مرور في الأداة المساعدة لإعداد البرنامج الثابت.

تعيين كلمة مرور المسؤول

يمكنك تعيين كلمة مرور المسؤول لمنع الوصول غير المصرح به إلى الأداة المساعدة لإعداد البرنامج الثابت‬‬.

تنبيه: إذا نسيت كلمة مرور المسؤول، فلا يمكن لأي طاقم صيانة معتمد من Lenovo إعادة تعيين كلمة مرورك. ويجب إرسال الكمبيوتر إلى طاقم صيانة معتمد من Lenovo لاستبدال لوحة النظام. يجب توفير إثبات الشراء، وسيتم فرض رسوم مقابل الحصول على القطع والخدمة.

وفي المرة التالية التي تشغّل فيها الكمبيوتر، سيتعين عليك إدخال كلمة مرور المسؤول لفتح Setup Utility. إذا كانت ‎Power on Password ممكّنة، يجب عليك إدخال كلمة مرور المسؤول أو كلمة مرور المستخدم لتشغيل الكمبيوتر.

تغيير كلمة مرور المسؤول أو إزالتها

بإمكان مسؤول النظام وحده تغيير كلمة مرور المسؤول أو إزالتها.

إذا أزلت كلمة مرور المسؤول، فستُزال أيضًا كلمة مرور المستخدم.

تعيين كلمة مرور المستخدم

يجب تعيين كلمة مرور المسؤول قبل أن تتمكن من تعيين كلمة مرور المستخدم.

قد يحتاج مسؤول Setup Utility إلى إعداد كلمة مرور مستخدم لاستخدامها من قبل الأشخاص الآخرين.

تمكين كلمة مرور التشغيل

إذا تم تعيين كلمة مرور المسؤول، يمكنك تمكين كلمة مرور بدء التشغيل لفرض المزيد من الأمان.

إذا تم تمكين كلمة مرور التشغيل، فستظهر مطالبة على الشاشة في كل مرة تقوم فيها بتشغيل الكمبيوتر. وعليك إدخال كلمة مرور المسؤول أو المستخدم لبدء تشغيل الكمبيوتر.

‏‫تعيين كلمات مرور البرنامج الثابت أو جهاز التخزين الكبير‬

يمكنك تعيين كلمة مرور محرك الأقراص الثابت في الأداة المساعدة للإعداد لتأمين الوصول إلى تخزين البيانات على جهاز التخزين الكبير الخاص بجهاز الكمبيوتر.

تنبيه: يُرجى توخي الحذر الشديد عند تعيين كلمة مرور القرص الثابت. إذا نسيت كلمة مرور محرك الأقراص الثابتة، فلن يستطيع أي طاقم صيانة معتمد من Lenovo إعادة تعيين كلمة مرورك أو استرجاع البيانات من محرك الأقراص الثابتة. ويجب إرسال الكمبيوتر إلى طاقم صيانة معتمد من Lenovo لاستبدال محرك الأقراص الثابتة. يجب توفير إثبات الشراء، وسيتم فرض رسوم مقابل الحصول على القطع والخدمة.

إذا تم تعيين كلمة مرور القرص الثابت، فيجب توفير كلمة المرور الصحيحة لبدء تشغيل نظام التشغيل.

تغيير كلمات المرور الخاصة بجهاز التخزين الكبير أو إزالتها