Používateľská príručka pre zariadenia ThinkPad P1 Gen 8 a ThinkPad T1g Gen 8

Výmena dielcov CRU

Pri výmene zostavy hlavného krytu postupujte podľa pokynov.

Skôr než začnete, prečítajte si Všeobecné poznámky o bezpečnosti a zhode s predpismi.

Poznámka: V nasledujúcich situáciách nedemontujte zostavu hlavného krytu. V opačnom prípade hrozí riziko skratu.
  • keď je v počítači nainštalovaná vymeniteľná batéria,
  • keď je počítač pripojený k napájaciemu adaptéru.
Ak chcete získať prístup, postupujte takto:
  1. Vypnite rýchle spustenie a vstavanú batériu. Pozrite si časť Pred výmenou dielcov CRU.
  2. Vypnite počítač a potom ho odpojte od napájacieho adaptéra a všetkých pripojených káblov.
  3. Zatvorte obrazovku počítača a otočte počítač.

Potrebný nástroj:

  • Skrutkovač s krížovou hlavou
Krok 1
Odstráňte zostavu krytu základne, ako je znázornené nižšie.
Obrázok znázorňujúci odstránenie zostavy hlavného krytu
Krok Skrutka (množstvo) Farba Odporúčaný krútiaci moment
1a M2 × 8 mm, s plochou hlavou, montážna (1) Čierna 0,18 +/- 0,015 Nm (1,85 +/- 0,15 kgf-cm)
1b M2 × 6,2 mm, s plochou hlavou, montážna (1) Čierna 0,18 +/- 0,015 Nm (1,85 +/- 0,15 kgf-cm)
1c M2.5 × 7,5 mm, s plochou hlavou, montážna (2) Čierna 0,29 +/- 0,03Nm (3 +/- 0,3 kgf-cm)
1d M2 × 6,2 mm, s plochou hlavou, montážna (2) Čierna 0,18 +/- 0,015 Nm (1,85 +/- 0,15 kgf-cm)
Krok 2
Nainštalujte zostavu krytu základne, ako je znázornené nižšie.
Obrázok znázorňujúci inštaláciu hlavného krytu
Obrázok znázorňujúci inštaláciu hlavného krytu
Ak sa počítač nespustí po opätovnom namontovaní zostavy hlavného krytu, odpojte napájací adaptér a potom ho znova pripojte k počítaču.

Pri výmene jednotky SSD M.2 a držiaka jednotky SSD M.2 postupujte podľa pokynov.

Skôr než začnete, prečítajte si časť Všeobecné poznámky o bezpečnosti a súlade s predpismi a vytlačte si nasledujúce pokyny.

Upozornenie:
Jednotka SSD M.2 je citlivé zariadenie. Nesprávna manipulácia môže spôsobiť poškodenie a trvalú stratu údajov.
Pri manipulácii s jednotkou SSD M.2 sa riaďte nasledujúcimi pokynmi:
  • Jednotku SSD M.2 vymieňajte len z dôvodu opravy. Jednotka SSD M.2 nie je určená na časté zmeny ani výmeny.
  • Pred výmenou jednotky SSD M.2 si vytvorte záložné kópie všetkých údajov, ktoré si chcete ponechať.
  • Netlačte na jednotku SSD M.2.
  • Nedotýkajte sa okraja s kontaktmi ani dosky plošných spojov J jednotky SSD M.2. V opačnom prípade sa môže jednotka SSD M.2 poškodiť.
  • Jednotku SSD M.2 nevystavujte fyzickým nárazom ani vibráciám. Jednotku SSD M.2 položte na mäkký materiál, napríklad na handričku, aby absorbovala fyzické otrasy.
V závislosti od modelu môže byť počítač vybavený dvoma slotmi na jednotky SSD M.2. Pri konfigurácii slotu jednotky SSD M.2 v ponuke systému UEFI BIOS vyberte správnu položku ponuky.
  • Slot a: NVMe0
  • Slot b: NVMe1
Číslo zásuvky M.2 SSD
Ak chcete získať prístup, postupujte takto:
  • 1. Vypnutie rýchleho spustenia a vstavanej batérie. Pozrite si časť Pred výmenou dielcov CRU.
  • 2. Vypnite počítač a potom ho odpojte od napájacieho adaptéra a všetkých pripojených káblov.
  • 3. Zatvorte obrazovku počítača a otočte počítač.
  • 4. Odstráňte zostavu hlavného krytu. Pozrite si časť Zostava hlavného krytu.
Krok 1 Odstráňte jednotku SSD M.2 a držiak pevného disku M.2, ako je znázornené nižšie.
Odstráňte disk a držiak.
Krok Skrutka (množstvo) Farba Odporúčaný krútiaci moment
1 M2 × 3,5 mm, s plochou hlavou, montážna (4) Strieborná 0,18 +/- 0,015 Nm (1,85 +/- 0,15 kgf-cm)
Krok 2 Nainštalujte jednotku SSD M.2 a držiak jednotky SSD M.2 v opačnom poradí.

Pri výmene zostavy reproduktora postupujte podľa pokynov.

Skôr než začnete, prečítajte si časť Všeobecné poznámky o bezpečnosti a súlade s predpismi a vytlačte si nasledujúce pokyny.

Ak chcete získať prístup, postupujte takto:
  • 1. Vypnutie rýchleho spustenia a vstavanej batérie. Pozrite si časť Pred výmenou dielcov CRU.
  • 2. Vypnite počítač a potom ho odpojte od napájacieho adaptéra a všetkých pripojených káblov.
  • 3. Zatvorte obrazovku počítača a otočte počítač.
  • 4. Odstráňte zostavu hlavného krytu. Pozrite si časť Zostava hlavného krytu.
Krok 1 Odstráňte zostavu reproduktora, ako je znázornené nižšie.
Odpojte konektor. Potom odstráňte zostavu reproduktora.
Krok 2 Zostavu reproduktora nainštalujte v opačnom poradí.

Pri výmene zabudovanej batérie postupujte podľa pokynov.

Skôr než začnete, prečítajte si Všeobecné poznámky o bezpečnosti a zhode s predpismi.

UPOZORNENIE:

Používajte iba batériu autorizovanú spoločnosťou Lenovo, ktorá je určená pre konkrétny počítač. Akákoľvek iná batéria by sa mohla vznietiť alebo vybuchnúť.

Kompatibilita batérií dodaných spoločnosťou Lenovo na použitie s vaším produktom bola overená. Tieto batérie vymieňajte len za schválené batérie od spoločnosti Lenovo. Na inú batériu ako tú, ktorú určila spoločnosť Lenovo, alebo na rozobratú či upravenú batériu sa nemusí vzťahovať záruka.

Nesprávne používanie batérie môže spôsobiť prehriatie, vytečenie tekutiny alebo výbuch. Predchádzanie možným zraneniam:
  • Neotvárajte, nerozoberajte ani neopravujte žiadnu batériu, pokiaľ na to nie ste kompetentný, a uistite sa, že ste starostlivo dodržali všetky pokyny poskytnuté spoločnosťou Lenovo.
  • Batériu nestláčajte ani neprepichujte.
  • Batériu neskratujte a nevystavujte ju vode ani iným tekutinám.
  • Batériu uchovávajte mimo dosahu detí.
  • Batériu nehádžte do ohňa.
  • Ak je batéria poškodená alebo vytečená, alebo ak na kontaktoch batérie objavíte stopy po cudzích materiáloch, prestaňte ju používať.
  • Nabíjateľné batérie alebo produkty obsahujúce nabíjateľné batérie uchovávajte pri izbovej teplote a nabité približne na 30 až 50 % ich kapacity. Batérie približne raz za rok dobite, aby ste predišli ich prílišnému vybitiu.
  • Batériu nevyhadzujte do komunálneho odpadu, ktorý sa vynáša na skládky. Pri likvidácii batérie postupujte v súlade v miestnymi nariadeniami a smernicami.
  • Pri nesprávnej výmene batérie hrozí nebezpečenstvo výbuchu. Batéria obsahuje malé množstvo škodlivých prísad.

Spoločnosť Lenovo odporúča, aby ste použili kvalifikovaného opravára alebo aby ste starostlivo dodržiavali všetky pokyny poskytnuté spoločnosťou Lenovo. Opravárenské strediská alebo technici autorizovaní spoločnosťou Lenovo recyklujú batérie Lenovo v súlade s miestnymi zákonmi a predpismi. Batériu nevyhadzujte do komunálneho odpadu. Informácie o recyklácii produktov spoločnosti Lenovo nájdete na adrese: https://www.lenovo.com/recycling.

Upozornenie: Spoločnosť Lenovo nenesie žiadnu zodpovednosť za výkon ani bezpečnosť neschválených batérií a neposkytuje žiadne záruky na zlyhania ani škody vyplývajúce z ich používania.

Aplikácia Vantage poskytuje automatický diagnostický test batérie, ktorý určí, či je zabudovaná batéria poškodená. Zabudovaná batéria by sa nemala vymieňať, pokiaľ tento diagnostický test nepreukáže, že batéria je chybná. Jedinou výnimkou je prípad, keď je zabudovaná batéria fyzicky poškodená alebo keď zákazník nahlási možný bezpečnostný problém.

Ak v počítači nie je nainštalovaná aplikácia Vantage, zákazník by si mal pred výmenou fyzicky nepoškodenej vstavanej batérie stiahnuť a nainštalovať program na diagnostiku vstavanej batérie. Upozorňujeme, že na výmenu fyzicky poškodenej vstavanej batérie sa záruka nevzťahuje.

Ak chcete získať prístup, postupujte takto:
  • 1. Vypnite rýchle spustenie a vstavanú batériu. Pozrite si časť Pred výmenou dielcov CRU.
  • 2. Vypnite počítač a potom ho odpojte od napájacieho adaptéra a všetkých pripojených káblov.
  • 3. Zatvorte obrazovku počítača a otočte počítač.
  • 4. Odstráňte zostavu hlavného krytu. Pozrite si časť Zostava hlavného krytu.
Potrebný nástroj: krížový skrutkovač

Naskenovaním QR kódu na batérii si môžete pozrieť video o výmene batérie.

QR kód batérie

Krok 1 Odstráňte zabudovanú batériu, ako je znázornené nižšie.

a. Uvoľnite šesť upevňovacích skrutiek.
Povoľte skrutky.
Krok Skrutka (množstvo) Farba Krútiaci moment
1 M2 × 7,1 mm, s plochou hlavou, montážna (6) Strieborná 0,18 +/- 0,015 Nm (1,85 +/- 0,15 kgf-cm)
b. Vyberte batériu, ako je znázornené nižšie.
Vyberte batériu.

Krok 2 Pred inštaláciou zabudovanej batérie dôkladne skontrolujte priestor pre batériu a uistite sa, že sa v ňom nenachádzajú žiadne cudzie alebo ostré predmety, ktoré by mohli spôsobiť poškodenie batérie.

Krok 3 Zabudovanú batériu nainštalujte v opačnom poradí.

Pri inštalácii:
  • Skontrolujte, či je konektor pevne pripojený.
  • Uistite sa, že zostava hlavného krytu je bezpečne zaistená na svojom mieste. V opačnom prípade by mohlo dôjsť k poruche pripojenia batérie.

Pri výmene horného krytu CAMM2 postupujte podľa pokynov.

Skôr než začnete, prečítajte si časť Všeobecné poznámky o bezpečnosti a súlade s predpismi a vytlačte si nasledujúce pokyny.

Ak chcete získať prístup, postupujte takto:
  • 1. Vypnutie rýchleho spustenia a vstavanej batérie. Pozrite si časť Pred výmenou dielcov CRU.
  • 2. Vypnite počítač a potom ho odpojte od napájacieho adaptéra a všetkých pripojených káblov.
  • 3. Zatvorte obrazovku počítača a otočte počítač.
  • 4. Odstráňte zostavu hlavného krytu. Pozrite si časť Zostava hlavného krytu.
Ak chcete zobraziť video s výmenou, môžete naskenovať QR kód na hornom kryte zariadenia CAMM2.
Ilustrácia QR kódu na hornom kryte.
Krok 1 Odstráňte horný kryt CAMM2, ako je znázornené nižšie. Uistite sa, že skrutky uvoľňujete v abecednom poradí.
Obrázok odstránenia horného krytu.
Krok Skrutka (množstvo) Farba Odporúčaný krútiaci moment
1 M2 × 5,8 mm, s plochou hlavou, montážna (3) Strieborná 0,18 +/- 0,015 Nm (1,85 +/- 0,15 kgf-cm)
Poznámka: Pri odstraňovaní horného krytu modulu CAMM2 dbajte na to, aby ste ho zdvihli vertikálne, ako je znázornené nižšie.
Obrázok odstránenia horného krytu.
Krok 2 Nainštalujte horný kryt CAMM2, ako je znázornené nižšie.
Poznámka: Pred inštaláciou sa uistite, že v priestore pre pamäťový modul sa nenachádza prach ani nečistoty.
a. Na pamäťový modul CAMM2 nasaďte horný kryt.
Obrázok znázorňujúci inštaláciu horného krytu.
b. Dvakrát utiahnite tri skrutky v poradí, ako je znázornené nižšie. Aby ste zabránili uvoľneniu skrutiek, uistite sa, že ste skrutky utiahli dvakrát.
Obrázok znázorňujúci inštaláciu horného krytu.
Poznámka: Pri uťahovaní skrutiek:
  • Použite správny typ krížového skrutkovača (#PH1).
  • Stlačte skrutkovač dlaňou, aby ste zabránili jeho uvoľneniu. V opačnom prípade by mohlo dôjsť k odskrutkovaniu skrutiek.
Obrázok znázorňujúci použitie skrutkovača.
Riešenie problémov
  • Výmena pamäťového modulu môže spôsobiť opätovné nastavenie pamäte. Podrobnosti nájdete v časti Zistenie opakovaného tréningu pamäte.
  • Ak sa počítač po výmene nespustí, skontrolujte, či sú tri skrutky horného krytu pevne dotiahnuté. Ak nie, pevne utiahnite skrutky. Ak skrutky nie sú správne dotiahnuté, k poruche spustenia nemusí dôjsť ihneď po výmene.

Pri výmene pamäťového modulu CAMM2 postupujte podľa pokynov.

Skôr než začnete, prečítajte si časť Všeobecné poznámky o bezpečnosti a súlade s predpismi a vytlačte si nasledujúce pokyny.

Upozornenie: Nedotýkajte sa oblasti kontaktov pamäťového modulu. Dotýkajte sa len okraja pamäťového modulu.
Znázornenie kontaktnej hrany pamäťového modulu.
Ak chcete získať prístup, postupujte takto:
  • 1. Vypnutie rýchleho spustenia a vstavanej batérie. Pozrite si časť Pred výmenou dielcov CRU.
  • 2. Vypnite počítač a potom ho odpojte od napájacieho adaptéra a všetkých pripojených káblov.
  • 3. Zatvorte obrazovku počítača a otočte počítač.
  • 4. Odstráňte zostavu hlavného krytu. Pozrite si časť Zostava hlavného krytu.
  • 5. Demontujte horný kryt modulu CAMM2. Pozrite si časť Horný kryt CAMM2.
Krok 1 Odstráňte pamäťový modul, ako je znázornené nižšie.
Obrázok znázorňujúci vybratie pamäťového modulu.
Krok 2 Namontujte pamäťový modul, ako je znázornené nižšie.
Poznámka: Pred inštaláciou sa uistite, že v priestore pre pamäťový modul sa nenachádza prach ani nečistoty.
Obrázok znázorňujúci inštaláciu pamäťového modulu.
Riešenie problémov
  • Výmena pamäťového modulu môže spôsobiť opätovné nastavenie pamäte. Podrobnosti nájdete v časti Zistenie opakovaného tréningu pamäte.
  • Ak sa počítač po výmene nespustí, skontrolujte, či sú tri skrutky horného krytu pevne dotiahnuté. Ak nie, pevne utiahnite skrutky. Ak skrutky nie sú správne dotiahnuté, k poruche spustenia nemusí dôjsť ihneď po výmene.

Pri výmene pamäťového modulu CAMM2 postupujte podľa pokynov.

Skôr než začnete, prečítajte si časť Všeobecné poznámky o bezpečnosti a súlade s predpismi a vytlačte si nasledujúce pokyny.

Upozornenie:
  • Nedotýkajte sa oblasti kolíkov konektora.
  • Nedotýkajte sa oblasti dotykového panela systémovej dosky.
Znázornenie oblasti kolíkov konektora.
Ak chcete získať prístup, postupujte takto:
  • 1. Vypnutie rýchleho spustenia a vstavanej batérie. Pozrite si časť Pred výmenou dielcov CRU.
  • 2. Vypnite počítač a potom ho odpojte od napájacieho adaptéra a všetkých pripojených káblov.
  • 3. Zatvorte obrazovku počítača a otočte počítač.
  • 4. Odstráňte zostavu hlavného krytu. Pozrite si časť Zostava hlavného krytu.
  • 5. Demontujte horný kryt modulu CAMM2. Pozrite si časť Horný kryt CAMM2.
  • 6. Vyberte pamäťový modul CAMM2. Pozrite si časť Pamäťový modul CAMM2.
Krok 1 Odstráňte konektor, ako je znázornené nižšie.
Ilustrácia odstránenia konektora.
Krok 2 Konektor nainštalujte podľa nasledujúceho obrázka.
Poznámka:
  • Pred inštaláciou sa uistite, že v priestore pre pamäťový modul sa nenachádza prach ani nečistoty.
  • Konektor má označenie smeru. Uistite sa, že odrezaný roh je zarovnaný s označením na systémovej doske.
Ilustrácia inštalácie konektora.
Riešenie problémov
  • Výmena pamäťového modulu môže spôsobiť opätovné nastavenie pamäte. Podrobnosti nájdete v časti Zistenie opakovaného tréningu pamäte.
  • Ak sa počítač po výmene nespustí, skontrolujte, či sú tri skrutky horného krytu pevne dotiahnuté. Ak nie, pevne utiahnite skrutky. Ak skrutky nie sú správne dotiahnuté, k poruche spustenia nemusí dôjsť ihneď po výmene.

Pri výmene gombíkovej batérie postupujte podľa pokynov.

Skôr než začnete, prečítajte si časť Všeobecné poznámky o bezpečnosti a súlade s predpismi a vytlačte si nasledujúce pokyny.

Ak chcete získať prístup, postupujte takto:
  • 1. Vypnutie rýchleho spustenia a vstavanej batérie. Pozrite si časť Pred výmenou dielcov CRU.
  • 2. Vypnite počítač a potom ho odpojte od napájacieho adaptéra a všetkých pripojených káblov.
  • 3. Zatvorte obrazovku počítača a otočte počítač.
  • 4. Odstráňte zostavu hlavného krytu. Pozrite si časť Zostava hlavného krytu.
  • 5. Vyberte vstavanú batériu. Pozrite si časť Zabudovaná batéria.
Krok 1 Vyberte gombíkovú batériu, ako je znázornené nižšie.
Odpojte konektor. Potom vyberte gombíkovú batériu.
Krok 2 Gombíkovú batériu nainštalujte v opačnom poradí.

Riaďte sa inštrukciami pri výmene odpojiteľného modulu USB-C a odpojiteľného držiaka USB-C.

Skôr než začnete, prečítajte si časť Všeobecné poznámky o bezpečnosti a súlade s predpismi a vytlačte si nasledujúce pokyny.

Ak chcete získať prístup, postupujte takto:
  • 1. Vypnutie rýchleho spustenia a vstavanej batérie. Pozrite si časť Pred výmenou dielcov CRU.
  • 2. Vypnite počítač a potom ho odpojte od napájacieho adaptéra a všetkých pripojených káblov.
  • 3. Zatvorte obrazovku počítača a otočte počítač.
  • 4. Odstráňte zostavu hlavného krytu. Pozrite si časť Zostava hlavného krytu.
Krok 1 Vyberte odnímateľný modul typu USB-C podľa obrázka nižšie: Najprv odskrutkujte upevňovacie skrutky a následne uvoľnite držiak pre USB-C, ktorý je možné vymeniť. Po druhé, vložte vymeniteľný modul USB-C dovnútra. Po tretie, zdvihnite vymeniteľný modul USB-C smerom nahor a vyberte ho.
Ilustrácia demontáže výmenného modulu USB-C a odpojiteľného držiaka tohto modulu.
Krok Skrutka (množstvo) Farba Odporúčaný krútiaci moment
1 M2 × 4,75 mm, s plochou hlavou, montážna (2) Strieborná 0,18 +/- 0,015 Nm (1,85 +/- 0,15 kgf-cm)
Krok 2 Vložte vymeniteľný modul USB-C podľa obrázka nižšie: Najprv ho nakloňte smerom nadol a následne ho zasúvajte do príslušného portu. Potom zatlačte vymeniteľný modul s konektorom USB-C. Na záver nasaďte odnímateľný držiak modulu USB-C na príslušné miesto a následne dotiahnite skrutky, aby ste odnímateľný modul USB-C zabezpečili.
Obrázok na inštaláciu vymeniteľného modulu USB-C a vymeniteľného držiaka modulu USB-C.