Establecer contraseñas en UEFI/BIOS Setup Utility

En esta sección se presentan los tipos de contraseñas que puede configurar en UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) o BIOS (Basic Input/Output System) Setup Utility.

Tipos de contraseña

Puede establecer varios tipos de contraseñas en UEFI/BIOS setup utility.

Tipo de contraseña	Requisito previo	Uso
Contraseña de administrador	Sin	Debe ingresar para iniciar setup utility.
Contraseña de usuario	Debe establecer la contraseña de administrador.	Puede utilizar la contraseña de usuario para iniciar setup utility.
Contraseña maestra de disco duro	Sin	Debe ingresar para iniciar el sistema operativo.
Contraseña de disco duro del usuario	Se debe establecer la contraseña maestra del disco duro.	Puede utilizar la contraseña del disco duro para iniciar el sistema operativo.

Notas:

Todas las contraseñas establecidas en setup utility consisten de caracteres alfanuméricos solamente.
Si inicia setup utility con la contraseña de usuario, solo podrá cambiar algunos valores.

Establecer la contraseña de administrador

Establece la contraseña de administrador para impedir el acceso no autorizado a UEFI/BIOS setup utility.

Atención: Si olvida la contraseña de administrador, el personal de servicio autorizado de Lenovo no podrá restablecerla. Deberá llevar el sistema a personal de servicio autorizado de Lenovo para que sustituya la placa del sistema. Necesitará un comprobante de compra y deberá pagar una cantidad por las piezas y el servicio.

1. Abra UEFI/BIOS Setup Utility.
2. Seleccione Security > Set Administrator Password y presione Intro.
3. Ingrese una cadena de contraseña que contenga solo letras y números y luego presione Intro.
4. Ingrese la contraseña nuevamente y presione Intro.
5. Seleccione Exit > Exit Saving Changes.

La próxima vez que inicie el equipo, deberá ingresar la contraseña de administrador para abrir la utilidad de configuración. Si la Power on Password está habilitada, deberá ingresar la contraseña de administrador o la contraseña de usuario para iniciar el equipo.

Cambiar o eliminar la contraseña de administrador

Solo el administrador puede cambiar o eliminar la contraseña de administrador.

1. Abra UEFI/BIOS Setup Utility utilizando la contraseña de administrador.
2. Seleccione Security > Set Administrator Password y presione Intro.
3. Especifique la contraseña actual.
4. En el cuadro de texto Enter New Password, escriba la nueva contraseña.
5. En el cuadro de texto Confirm New Password, escriba la nueva contraseña nuevamente.

Nota: Si desea eliminar la contraseña, pulse Intro en ambos cuadros de texto sin escribir ningún carácter.
6. Seleccione Exit > Exit Saving Changes.

Si elimina la contraseña de administrador, también se eliminará la contraseña de usuario.

Establecer contraseña de usuario

Debe establecer la contraseña de administrador antes de poder establecer la contraseña de usuario.

Es posible que el administrador de setup utility deba configurar una contraseña de usuario para su uso por otros.

1. Abra UEFI/BIOS Setup Utility utilizando la contraseña de administrador.
2. Seleccione Security > Set User Password y presione Intro.
3. Ingrese una cadena de contraseña que contenga solo letras y números y luego presione Intro.
La contraseña de usuario debe ser diferente de la contraseña de administrador.
4. Ingrese la contraseña nuevamente y presione Intro.
5. Seleccione Exit > Exit Saving Changes.

Habilitar contraseña de encendido

Si se estableció la contraseña de administrador, puede habilitar la contraseña de encendido para aplicar mayor seguridad.

1. Abra UEFI/BIOS Setup Utility.
2. Seleccione Security > Power on Password y presione Intro.

Nota: La contraseña de administrador se debe establecerse con anticipación.
3. Cambie la configuración a Enabled.
4. Seleccione Exit > Exit Saving Changes.

Si la contraseña de encendido está habilitada, aparecerá un indicador en la pantalla cada vez que encienda el equipo. Debe ingresar la contraseña de administrador o usuario correcta para empezar a utilizar el equipo.

Establecer contraseña de disco duro

Puede establecer una contraseña de disco duro en setup utility para impedir el acceso no autorizado a sus datos.

Atención: Tenga mucho cuidado al establecer una contraseña de disco duro. Si olvida la contraseña de disco duro, el personal de servicio autorizado de Lenovo no podrá restablecer la contraseña ni recuperar los datos de la unidad de disco duro. Deberá llevar el sistema al personal del proveedor de servicio autorizado de Lenovo para que sustituya la unidad de disco duro. Necesitará un comprobante de compra y deberá pagar una cantidad por las piezas y el servicio.

1. Abra UEFI/BIOS Setup Utility.
2. Seleccione Security > Set Hard Disk Password y presione Intro.

Nota: Si inicia setup utility con la contraseña de usuario, no podrá establecer la contraseña de disco duro.
3. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para establecer la contraseña maestra y la contraseña de usuario.

Nota: Las contraseñas de disco duro maestra y de usuario se deben establecer al mismo tiempo.
4. Seleccione Exit > Exit Saving Changes.

Si se establece la contraseña de disco duro, debe proporcionar la contraseña correcta para iniciar el sistema operativo.

Cambie o quite la contraseña de disco duro

1. Abra UEFI/BIOS Setup Utility.
2. Seleccione Security.
3. Cambie o quite la contraseña de disco duro.
- Para cambiar o eliminar la contraseña maestra, seleccione Change Master Password y presione Intro.
  Nota: Si elimina la contraseña maestra del disco duro, también eliminará la contraseña del disco duro del usuario.
- Para cambiar la contraseña de usuario seleccione Change User Password y presione Intro.
  Nota: La contraseña del usuario del disco duro no se puede eliminar por separado.
4. Seleccione Exit > Exit Saving Changes.