คู่มือผู้ใช้ ThinkPad X9-15p Gen 1

Lenovo Qira

Lenovo Qira คือระบบอัจฉริยะส่วนบุคคลแบบทำงานอยู่เบื้องหลัง ซึ่งรองรับการโต้ตอบด้วยเสียงหรือข้อความแบบเรียลไทม์ และสามารถสร้างผลลัพธ์ เช่น ข้อความ รูปภาพ สรุปเนื้อหา และการถอดเสียง ตามคำสั่งของคุณ รองรับโหมดการประมวลผลได้หลากหลาย รวมถึงการประมวลผลบนอุปกรณ์และการประมวลผลแบบไฮบริดที่อาจใช้บริการคลาวด์ที่ปลอดภัย โหมดที่ใช้ขึ้นอยู่กับการตั้งค่า ข้อกำหนดของคุณลักษณะ และความสามารถของอุปกรณ์

Lenovo Qira รวมอยู่ในระบบและทำงานร่วมกับแอปและบริการที่รองรับ หากคุณใช้อุปกรณ์ Lenovo หลายเครื่องและลงชื่อเข้าใช้ด้วย Lenovo ID เดียวกัน คุณจะได้รับประสบการณ์การใช้งานที่ต่อเนื่องกันบน Lenovo PC, แท็บเล็ต Lenovo และสมาร์ทโฟน Motorola ที่รองรับ สิ่งนี้ช่วยให้คุณสามารถสลับระหว่างอุปกรณ์และคงความต่อเนื่องของงานของคุณได้ โดยขึ้นอยู่กับความพร้อมใช้งานของคุณลักษณะ สิทธิ์ และการตั้งค่าของคุณ

หมายเหตุ:

อัปเกรด Lenovo AI Now เป็น Lenovo Qira

ขึ้นอยู่กับวันที่ผลิต พีซีของคุณอาจมีการติดตั้ง Lenovo AI Now ซึ่งเป็นรุ่นก่อนหน้าของ Lenovo Qira มาให้เรียบร้อยแล้ว Lenovo Qira มาแทนที่ Lenovo AI Now โดยมอบประสบการณ์ AI ที่ผ่านการอัปเดตและพัฒนาแล้ว

เพื่อช่วยให้อุปกรณ์ที่มีสิทธิ์สามารถอัปเกรดได้อย่างราบรื่น Lenovo ได้เปิดโปรแกรมอัปเกรดออนไลน์ หากพีซีของคุณเข้าเกณฑ์ คุณจะได้รับการแจ้งเตือนการอัปเกรดบนหน้าจอ

หน้าต่างแจ้งการอัปเกรด

โปรดเลือก เรียนรู้เพิ่มเติม เพื่อดูรายละเอียดการอัปเกรด จากนั้นเลือก อัปเดต เพื่อเริ่มกระบวนการอัปเกรด

หมายเหตุ: การอัปเกรดอาจใช้เวลานานกว่าจะเสร็จสมบูรณ์ ก่อนเริ่มต้น โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าพีซีของคุณเสียบปลั๊กอยู่และเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตที่เสถียร

เปิดใช้งาน Lenovo Qira

พิมพ์ Qira ในช่องค้นหา Windows แล้วเลือกผลลัพธ์ที่ตรงกัน แถบคำสั่งจะปรากฏขึ้นบนเดสก์ท็อปของคุณ

ตั้งค่า Lenovo Qira

ก่อนใช้งาน Lenovo Qira คุณต้องเข้าสู่ระบบเป็นครั้งแรกและตั้งค่าการโต้ตอบตามที่คุณต้องการ

ลงชื่อเข้าใช้ Lenovo Qira

หลังจากเปิดแถบพรอมต์ Lenovo Qira หน้าเว็บลงชื่อเข้าใช้จะปรากฏขึ้นโดยอัตโนมัติ ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อลงชื่อเข้าใช้ด้วย Lenovo ID ของคุณ

หรือเลื่อนเมาส์ไปเหนือแถบพรอมต์ เลือกไอคอน Lenovo Qira โลโก้ Lenovo Qira เพื่อเปิดหน้าต่างหลัก แล้วไปที่ การตั้งค่า ➙ บัญชี

กำหนดค่า Lenovo Qira

ในหน้าต่าง Lenovo Qira ให้เข้าไปที่เมนู การตั้งค่า เพื่อปรับแต่งการใช้งานตามความต้องการของคุณ

การตั้งค่า คำอธิบาย
ภาษา กรุณาเลือกภาษาสำหรับการตอบกลับ
ตัวเลือกการเปิดใช้งาน เปิดหรือปิดใช้งานคุณลักษณะคำปลุก ซึ่งช่วยให้คุณเรียกใช้ Lenovo Qira ได้โดยพูดว่า “Hey, Qira”
หมายเหตุ: คุณลักษณะคำปลุกต้องได้รับอนุญาตให้เข้าถึงไมโครโฟน ในการจัดการคุณลักษณะนี้ ให้ไปที่ เริ่ม ➙ การตั้งค่า ➙ ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย ➙ ไมโครโฟน ➙ ภายใต้ สิทธิ์ของแอป และตรวจสอบให้แน่ใจว่า Lenovo Qira ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงไมโครโฟน
เสียง
  • ค่าการรู้จำเสียงบุคคลและเลือกโทนเสียง การรู้จำเสียงบุคคลจะใช้เพื่อระบุเสียงของคุณบนอุปกรณ์เท่านั้น
  • เลือกว่าจะให้ Lenovo Qira ตอบสนองโดยใช้เสียงหรือข้อความ
ซิงค์ข้อมูล เปิดหรือปิดการซิงค์ข้อมูล
โหมดการประมวลผล เลือกวิธีการประมวลผลคำขอ:
  • โหมดไฮบริด: ใช้ทั้ง AI บนอุปกรณ์และบริการบนคลาวด์ร่วมกัน บางคำขออาจถูกประมวลผลผ่านบริการคลาวด์
  • โหมดในเครื่อง: ใช้ AI บนอุปกรณ์เท่านั้น คุณลักษณะบางอย่างอาจมีจำกัดหรือไม่สามารถใช้ได้เมื่อเทียบกับโหมดไฮบริด
คำตอบส่วนบุคคล เลือกว่าคุณจะอนุญาตให้ Lenovo Qira เข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่จัดเก็บไว้ของคุณ เพื่อให้สามารถให้คำตอบแบบปรับให้เหมาะกับคุณและสอดคล้องกับบริบทได้หรือไม่
ขั้วต่อ เลือกแอป บริการ และค่าเริ่มต้นของอุปกรณ์ที่ Lenovo Qira ได้รับอนุญาตให้เชื่อมต่อ
ลักษณะการทำงานเมื่อปิด โปรดเลือกว่าต้องการอนุญาตให้ Lenovo Qira ทำงานต่อในพื้นหลังหลังจากที่ปิดแอปแล้วหรือไม่
Catch Me Up เลือกแอปที่ต้องการให้สรุปการแจ้งเตือน

เรียกใช้ Lenovo Qira

เมื่อ Lenovo Qira ถูกย่อให้เล็กสุดเป็นไอคอนแคปซูล ไอคอนรูปแคปซูลที่มีโลโก้ Lenovo Qira อยู่ตรงกลาง บนเดสก์ท็อปของคุณ คุณสามารถเรียกใช้ได้โดย:

ปิด Lenovo Qira

คุณสามารถปิด Lenovo Qira ได้ดังนี้:

มุมมองปัจจุบัน การดำเนินการเพื่อปิด
แถบพรอมต์
  1. นำเมาส์ไปวางเหนือแถบพรอมต์ แล้วเลือกปุ่ม เครื่องหมายลบ (—) ให้ย่อ Lenovo Qira เป็นไอคอนแบบแคปซูลบนเดสก์ท็อป
  2. คลิกขวาที่ไอคอนแคปซูล ไอคอนรูปแคปซูลที่มีโลโก้ Lenovo Qira อยู่ตรงกลาง แล้วเลือก ปิด
เต็มหน้าต่าง คลิกปุ่ม ปิด (X) ที่อยู่มุมขวาบนของหน้าต่าง

หลังจากปิดแล้ว Lenovo Qira จะย่อไปอยู่ในถาดระบบและอยู่ในสถานะไม่ใช้งานจนกว่าคุณจะเปิดใช้งานอีกครั้ง

หากคุณต้องการออกจาก Lenovo Qira โดยสมบูรณ์:

สำรวจ Lenovo Qira

Lenovo Qira สร้างขึ้นจากคุณลักษณะต่อไปนี้:

คุณลักษณะ คำอธิบาย
การตอบคำถาม ตอบพรอมต์ของคุณด้วยข้อมูลที่เป็นประโยชน์
ข้อเสนอแนะเชิงรุก (Next Move) ให้คำแนะนำตามกิจกรรมของคุณ พร้อมสนับสนุนด้วยแนวทางที่เกี่ยวข้อง โดยคุณยังคงควบคุมทุกการดำเนินการได้ทั้งหมด
การสร้างและแก้ไขเนื้อหา ช่วยร่าง เขียนใหม่ และแก้ไขเนื้อหาสำหรับอีเมล เอกสาร ข้อความ และบันทึกย่อ โดยคุณสามารถตรวจสอบและอนุมัติก่อนที่จะแชร์หรือบันทึกสิ่งใดก็ตาม
โหมดในเครื่อง ดำเนินงานบางอย่างโดยใช้ AI บนอุปกรณ์เมื่อมีการเปิดใช้งาน โหมดในเครื่อง หรือเมื่ออุปกรณ์ออฟไลน์ คุณลักษณะบางอย่างอาจถูกจำกัดหรือไม่สามารถใช้งานได้
โหมดไฮบริด ผสาน AI บนอุปกรณ์เข้ากับบริการบนคลาวด์เพื่อเปิดใช้งานคุณลักษณะและความสามารถเพิ่มเติมเมื่อเปิดใช้งาน โหมดไฮบริด และมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต บางคำขออาจถูกประมวลผลผ่านบริการคลาวด์
การโต้ตอบสด (Live Mode) รองรับการสนทนาด้วยเสียงแบบเรียลไทม์และการโต้ตอบผ่านกล้องเมื่อคุณเรียกใช้ Lenovo Qira และอนุญาตการเข้าถึงไมโครโฟนหรือกล้องที่จำเป็น
สรุปการแจ้งเตือน (Catch Me Up) สรุปการแจ้งเตือนล่าสุดจากแอปที่คุณเลือก ช่วยให้คุณติดตามข้อมูลได้ โดยคุณสามารถควบคุมได้ทั้งหมดว่าแอปใดจะถูกรวมและจะซิงค์การแจ้งเตือนอย่างไร
การบันทึกสด (Pay Attention) รองรับการประชุมและการสนทนา พร้อมการถอดเสียง การแปลที่เลือกได้ และสรุปเนื้อหา
การสร้างภาพด้วย AI (Creator Zone) สร้างภาพด้วย AI ใน Creator Zone ซึ่งเป็นพื้นที่สร้างสรรค์เฉพาะ พร้อมระบบตรวจสอบความปลอดภัยและลายน้ำในตัว
ฐานข้อมูลองค์ความรู้ (Knowledge) ช่วยให้คุณสร้างและเข้าถึงคลังความรู้ส่วนตัว โดยจัดเก็บและเรียกคืนข้อมูลที่คุณเลือกบันทึก เช่น บันทึกย่อ เอกสาร หรือสรุปการประชุม

หมายเหตุ: คุณลักษณะทั้งหมดจะทำงานเฉพาะเมื่อคุณเปิดใช้งานตามการตั้งค่าและสิทธิ์ของอุปกรณ์ของคุณ

คำถามที่พบบ่อย

โปรดลองใช้วิธีแก้ไขปัญหาต่างๆ ต่อไปนี้เพื่อแก้ไขปัญหา

  • ในหน้าต่าง Lenovo Qira ให้ไปที่ การตั้งค่า ➙ ตัวเลือกการเปิดใช้งาน และตรวจสอบว่าได้เปิดใช้งานคุณลักษณะคำปลุก (wake word) แล้ว
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไมโครโฟนของคุณทำงานอย่างถูกต้องและไม่ได้ปิดเสียง
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดระดับเสียงบนพีซีของคุณแล้ว
  • ออกและรีสตาร์ท Lenovo Qira
  • ในหน้าการตั้งค่า Windows ให้ไปที่ เริ่ม ➙ การตั้งค่า ➙ ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย ➙ ไมโครโฟน ภายใต้ สิทธิ์ของแอป แล้วตรวจสอบว่า Lenovo Qira ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงไมโครโฟนหรือไม่
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้ Lenovo Qira เวอร์ชันล่าสุด
  • รีสตาร์ทพีซีของคุณ
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีแอปอื่นกำลังใช้ไมโครโฟนพร้อมกัน เนื่องจากอาจทำให้ Lenovo Qira ไม่สามารถตอบสนองได้
  • ไปที่ การตั้งค่า ➙ ข้อคิดเห็น เพื่อรับความช่วยเหลือภายในแอป Lenovo Qira

หากปัญหายังคงอยู่ โปรดดูแหล่งข้อมูลการสนับสนุนหรือฟอรัมของ Lenovo เพื่อขอความช่วยเหลือเพิ่มเติม

โปรดลองใช้วิธีแก้ไขปัญหาต่างๆ ต่อไปนี้เพื่อแก้ไขปัญหา

  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเสียงที่ป้อนเข้าชัดเจน เสียงรบกวนรอบข้างอาจส่งผลต่อความแม่นยำ
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพีซีของคุณมีความเสถียรระหว่างการโต้ตอบแบบสด
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้ Lenovo Qira เวอร์ชันล่าสุด
  • ไปที่ การตั้งค่า ➙ ข้อคิดเห็น เพื่อรับความช่วยเหลือภายในแอป Lenovo Qira

หากปัญหายังคงอยู่ โปรดดูแหล่งข้อมูลการสนับสนุนหรือฟอรัมของ Lenovo เพื่อขอความช่วยเหลือเพิ่มเติม