ThinkPad X1 Carbon Gen 13 Guía del usuario

Contraseñas de UEFI BIOS

Puede establecer contraseñas en el UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) BIOS (Basic Input/Output System) para fortalecer la seguridad de su sistema.

Tipos de contraseña

Puede establecer una contraseña de encendido, una contraseña de supervisor, una contraseña de gestión de sistema o una contraseña de NVMe en UEFI BIOS para evitar el acceso no autorizado a su equipo.

Sin embargo, no puede ingresar ninguna contraseña de UEFI BIOS cuando el equipo se reanuda desde la modalidad de suspensión.

Contraseña de encendido

Si se establece una contraseña de encendido, en la pantalla aparecerá una ventana cuando se encienda el equipo. Ingrese la contraseña correcta para utilizar el equipo.

Contraseña de supervisor

La contraseña de supervisor protege la información del sistema almacenada en UEFI BIOS. Al ingresar al menú UEFI BIOS, ingrese la contraseña de supervisor correcta en la ventana que se le indica. También puede presionar Intro para omitir la solicitud de contraseña. Sin embargo, no puede cambiar la mayor parte de las opciones de configuración del sistema en UEFI BIOS.

Si ha establecido la contraseña de supervisor y la contraseña de encendido, puede utilizar la contraseña de supervisor para tener acceso a su equipo cuando lo encienda. La contraseña de supervisor prevalece sobre la contraseña de encendido.

Contraseñas de NVMe

La contraseña de NVMe impide el acceso no autorizado a los datos de la unidad de almacenamiento. Cuando se establece una contraseña de NVMe, se le solicita escribir una contraseña correcta cada vez que intente acceder a la unidad de almacenamiento.

Cuando se le solicite ingresar una contraseña de NVMe, pulse F1 para cambiar entre la contraseña de NVMe de administrador y la contraseña de NVMe de usuario.

Notas: La contraseña de NVMe no está disponible en las siguientes situaciones:

Contraseña de gestión del sistema

La contraseña de gestión del sistema también puede proteger la información del sistema almacenada en UEFI BIOS como una contraseña de supervisor, pero tiene autoridad inferior de forma predeterminada. La contraseña de gestión del sistema se puede establecer a través del menú de UEFI BIOS o a través de Windows Management Instrumentation (WMI) con la interfaz de administración del cliente de Lenovo.

Puede habilitar la contraseña de gestión del sistema para tener la misma autoridad que la contraseña de supervisor para controlar las características relacionadas con la seguridad. Para personalizar la entidad emisora de la contraseña de gestión del sistema a través del menú de UEFI BIOS:

Paso 1
Reinicie el sistema. Cuando se visualice la pantalla con el logotipo, presione F1 para ingresar al menú de UEFI BIOS.
Paso 2
Seleccione Security ➙ Password ➙ System Management Password Access Control.
Paso 3
Siga las instrucciones de la pantalla.

Si estableció la contraseña de supervisor y la contraseña de gestión del sistema, la contraseña de supervisor prevalece sobre la contraseña de gestión del sistema. Si estableció la contraseña de gestión del sistema y la contraseña de encendido, la contraseña de gestión del sistema prevalece sobre la contraseña de encendido.

Establecer, cambiar o eliminar una contraseña

Siga las instrucciones para establecer, cambiar o suprimir una contraseña.

Antes de empezar, imprima estas instrucciones.

Paso 1
Reinicie el sistema. Cuando se visualice la pantalla con el logotipo, presione F1 para ingresar al menú de UEFI BIOS.
Paso 2
Seleccione Security ➙ Password con las teclas de flecha.
Paso 3
Seleccione el tipo de contraseña. A continuación, siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para establecer, cambiar o eliminar una contraseña.

Debe anotar todas las contraseñas y guardarlas en un lugar seguro. Si olvida cualquiera de las contraseñas, cualquier acción de reparación potencial requerida no estará cubierta por la garantía.

Qué hacer si olvida la contraseña de encendido

Siga las instrucciones para eliminar la contraseña de encendido si olvida su contraseña de encendido.

Si estableció una contraseña de supervisor o una contraseña de gestión del sistema y la recuerda:

Paso 1
Reinicie el sistema. Cuando se visualice la pantalla con el logotipo, pulse inmediatamente F1.
Paso 2
Escriba la contraseña de supervisor o la contraseña de gestión del sistema para ingresar al menú de UEFI BIOS.
Paso 3
Usando las teclas de flecha, seleccione Security ➙ Password ➙ Power-on Password.
Paso 4
Ingrese la contraseña de supervisor o la contraseña de gestión del sistema actuales en el campo Enter Current Password. A continuación, deje en blanco el espacio Enter New Password y presione Intro dos veces.
Paso 5
En la ventana Changes have been saved, presione Intro.
Paso 6
Presione F10 para guardar los cambios y salir del menú UEFI BIOS.

Si no tiene una contraseña de supervisor o una contraseña de gestión del sistema, póngase en contacto con un proveedor de servicio autorizado por Lenovo para solicitar la eliminación de la contraseña de encendido.

Qué hacer si olvida la contraseña de gestión del sistema

Siga las instrucciones para eliminar la contraseña de gestión del sistema si olvida la contraseña de gestión del sistema.

Si tiene una contraseña de supervisor y le recuerda:

Paso 1
Reinicie el sistema. Cuando se visualice la pantalla con el logotipo, pulse inmediatamente F1.
Paso 2
Escriba la contraseña de supervisor para entrar en el menú de UEFI BIOS.
Paso 3
Seleccione Security ➙ Password ➙ System Management Password con las teclas de fecha.
Paso 4
Ingrese la contraseña de supervisor en el campo Enter Current Password. A continuación, deje en blanco el espacio Enter New Password y pulse Intro dos veces.
Paso 5
En la ventana Changes have been saved, presione Intro.
Paso 6
Presione F10 para guardar los cambios y salir del menú UEFI BIOS.

Si no tiene una contraseña de supervisor, póngase en contacto con un proveedor de servicio autorizado por Lenovo para solicitar la eliminación de la contraseña de gestión del sistema.

Qué hacer si olvida la contraseña de NVMe

Siga las instrucciones para eliminar la contraseña NVMe si no la recuerda.

Si olvida su contraseña NVMe (contraseña única) o las contraseñas NVMe de usuario y administrador (contraseña doble), Lenovo no podrá restablecer sus contraseñas ni recuperar datos de la unidad de almacenamiento. Puede ponerse en contacto con un proveedor de servicio autorizado de Lenovo para que sustituya la unidad de almacenamiento. Un deberá pagar por las piezas y servicio. Si la unidad de almacenamiento es una CRU (unidades reemplazables por el cliente), también puede contactar a Lenovo para comprar una nueva unidad de almacenamiento para reemplazar la antigua por usted mismo. Para comprobar si la unidad de almacenamiento es una CRU y el procedimiento de sustitución pertinentes, consulte Sustitución de la CRU.

Qué hacer si olvida la contraseña de supervisor

Si olvida la contraseña de supervisor, siga las instrucciones para eliminarla.

No existe ningún procedimiento de servicio para eliminar la contraseña. Puede ponerse en contacto con un proveedor de servicio autorizado por Lenovo para que sustituya la placa del sistema. Un deberá pagar por las piezas y servicio.

Asociar sus huellas dactilares a las contraseñas

Puede asociar las huellas dactilares con contraseñas para obtener acceso rápido al equipo y a los datos en la unidad de almacenamiento sin ingresar la contraseña de encendido o la contraseña NVMe.

Haga lo siguiente para asociar sus huellas dactilares con la contraseña de encendido y la contraseña de NVMe:

Paso 1
Apague el sistema y vuelva a encenderlo.
Paso 2
Cuando se le solicite, explore el dedo en el lector de huellas dactilares.
Paso 3
Ingrese la contraseña de encendido, la contraseña de NVMe o ambas, según se solicite. Se establece la asociación.

Al iniciar el equipo de nuevo, puede utilizar sus huellas dactilares para iniciar sesión en el equipo sin ingresar la contraseña de Windows, la contraseña de encendido o la contraseña de NVMe. Para cambiar los valores, presione F1 para ingresar al menú UEFI BIOS y luego seleccione Security ➙ Fingerprint.

Atención: Si siempre utiliza la huella dactilar para iniciar sesión en el equipo, podría olvidar sus contraseñas. Anote sus contraseñas y guárdelas en un lugar seguro.