Посібник користувача ThinkPad P1 Gen 8 і ThinkPad T1g Gen 8

Використання Lenovo Yoga Pen (для моделей з OLED)

Lenovo Yoga Pen (далі – "перо") забезпечує точніші й зручніші вибір, написання та створення ескізів. Це перо кріпиться до комп'ютера за допомогою магнітів.


Зображення пера Lenovo Yoga Pen

Показник Опис
Кнопка гумки Кнопка гумки. Щоб стерти текст або малюнки, утримуйте кнопку гумки, щоб видалити об'єкт із підтримуваних програм.
Кнопка натискання Кнопка натискання. Щоб імітувати натискання правою кнопкою, утримуйте кнопку та торкніться екрана в підтримуваних програмах.
Роз'єм USB-C Роз'єм USB-C. Підключіть перо до адаптера змінного струму, що входить до комплекту постачання вашого комп’ютера, щоб зарядити його.
Світлодіодний індикатор Світлодіодний індикатор. Коли світлодіодний індикатор блимає помаранчевим кольором, заряд акумулятора пера низький. Під час заряджання індикатор світиться помаранчевим, а коли перо повністю заряджено, колір змінюється на білий. Щоб повністю зарядити перо, необхідно приблизно 2 години.
Примітки:
  • Функція за замовчуванням кожної кнопки посередині пера може відрізнятися в різних програмах.
  • Щоб налаштувати функції кнопки посередині пера, скористайтеся програмою Lenovo Pen Settings. Ви також можете перевірити заряд акумулятора пера в програмі Lenovo Pen Settings. Якщо на комп'ютері не інстальовано програму Lenovo Pen Settings, завантажте й інсталюйте останню версію драйвера WinTab зі сторінки https://support.lenovo.com або Microsoft Store.
  • Щоб придбати перо, перейдіть на сторінку https://www.lenovo.com/accessories.
  • Коли перо торкається екрана, сенсорне введення вимкнуто.

Заряджання пера

Підключіть перо до зарядного пристрою за допомогою кабелю USB-C, як показано на рисунку.


Підключіть перо до зарядного пристрою за допомогою кабелю USB-C.

Замінення наконечника пера

  1. Витягніть пошкоджений наконечник за допомогою засобу видалення наконечника.

    Примітка. Якщо пошкоджений наконечник неможливо витягти, не розбирайте корпус пера. Ви можете зателефонувати в центр підтримки клієнтів Lenovo. Актуальні номери телефонів служби підтримки Lenovo у вашій країні чи регіоні можна знайти на сторінці https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist.

  2. Вставте новий наконечник пальцями, доки наконечник не торкнеться дна отвору.

    Замінення наконечника пера


Поради щодо обслуговування

  • Не прикріплюйте перо до інших магнітних частин комп'ютера, навіть якщо це можливо. Інакше перо та комп'ютер можуть зламатися.
  • Перо не є водостійким. Уникайте потрапляння на перо води та зайвої вологи.
  • За можливості розмістіть перо в добре вентильованому сухому місці, захищеному від сонячних променів.
  • Не використовуйте та не зберігайте перо в середовищі зі значними перепадами температури, наприклад в автомобілі.
  • Перо містить датчики тиску. Тисніть на екран так, ніби ви пишете на папері. Не піддавайте перо струсам або вібрації.