Manual do Utilizador do ThinkPad P1 Gen 8 e ThinkPad T1g Gen 8

Descrição geral

Veja esta perspetiva rápida da vista anterior do computador.


A ilustração da vista anterior

Tampa de privacidade da webcam Tampa de privacidade da webcam

Deslize o obturador de privacidade da câmara web para a esquerda para cobrir a lente da câmara quando não estiver a ser utilizada ou na rede pública para impedir o acesso não autorizado e melhorar a privacidade.

Microfone Microfone

Ligue o microfone para capturar som e voz quando for utilizado com um programa de aplicação capaz de processar áudio.

Câmara de infravermelhos Câmara de infravermelhos

Utilize a câmara de infravermelhos para tirar fotografias, gravar vídeos ou ler códigos de barras na Câmara ou noutros programas de aplicação que forneçam funcionalidades como fotografar, capturar vídeo e videoconferências.

Ecrã tátil Ecrã tátil*

Interaja com o computador através de controlos intuitivos, como tocar, deslizar, apertar e aplicar zoom. Para obter mais informações sobre os gestos de toque utilizados com frequência, consulte Utilizar o ecrã tátil (em modelos selecionados).

Botão de energia com leitor de impressões digitais Botão de energia com leitor de impressões digitais

Ligue e inicie sessão no computador com a sua impressão digital através do botão para ligar/desligar com leitor de impressões digitais. Para obter mais informações sobre o registo de impressões digitais, consulte Iniciar sessão com reconhecimento de impressão digital.

Ponto de deslocamento do rato TrackPoint Ponto de deslocamento do rato TrackPoint

Utilize o dedo para aplicar pressão sobre a cobertura antiderrapante do ponto de deslocamento do rato em qualquer direção paralela ao teclado. O ponteiro no ecrã move-se em conformidade. Para saber como funciona com os Três botões do TrackPoint como um rato tradicional, consulte Utilizar o dispositivo indicador TrackPoint.

Etiqueta NFC (Near Field Communication) Etiqueta NFC (Near Field Communication)*

Basta tocar e estabelecer ligação entre o computador e outro dispositivo com a função NFC até uma distância de alguns centímetros ou polegadas. Para configurar uma ligação NFC, consulte Configurar uma ligação NFC (em modelos selecionados).

Touchpad háptico Touchpad háptico

Experimente todas as funções de apontar, clicar e deslocar de um rato tradicional através do Touchpad háptico. Para obter mais informações sobre o Touchpad háptico, consulte Utilizar o Touchpad háptico.

Três Botões do TrackPoint Três Botões do TrackPoint

Os botões esquerdo e direito do TrackPoint correspondem aos botões esquerdo e direito de um rato tradicional. Prima sem soltar o botão central TrackPoint enquanto usa o seu dedo para aplicar a pressão no ponto de deslocamento do rato na direção vertical ou horizontal. Em seguida, pode deslocar-se pelo documento, sítio da Web ou aplicações. Para obter mais informações sobre o dispositivo indicador TrackPoint, consulte Utilizar o dispositivo indicador TrackPoint.

* em modelos selecionados

Informações importantes

O computador contém ímanes. Mantenha-o uma distância segura de dispositivos e objetos que possam ser afetados por ímanes, como cartões de crédito.

Ilustração a mostrar uma distância segura de dispositivos e objetos que possam ser afetados por ímanes

Veja esta perspetiva rápida do lado esquerdo do computador.


Ilustração da vista lateral esquerda

Conector HDMI Conector HDMI™

Ligue o computador a ecrãs externos, projetores ou HDTVs através do conector HDMI. Para obter mais informações sobre a ligação de vídeo externo, consulte Ligar a um ecrã externo.

Conector de alimentação USB-C (Thunderbolt 5) Conector de alimentação USB-C® (Thunderbolt™ 5)

Experimente a transferência de dados de ultra-alta velocidade, o fornecimento de energia ou o suporte a vários dispositivos através do conector de alimentação USB-C. Para obter mais informações sobre as especificações USB, consulte Especificações USB. Para obter mais informações sobre o carregamento elétrico, consulte Gerir a alimentação.

Conector de áudio Conector de áudio

Ligue auscultadores, auriculares, altifalantes externos ou microfones com fios para reprodução e gravação de áudio através do conector de áudio.

Declaração sobre velocidade de transferência USB

Dependendo de muitos fatores, como a capacidade de processamento do host e dos dispositivos periféricos, atributos de ficheiro e outros fatores relacionados com a configuração do sistema e ambientes operativos, a taxa de transferência real usando os vários conectores USB neste dispositivo irá variar e será mais lenta do que a taxa de dados listada no nome do conector ou abaixo para cada dispositivo correspondente.

Dispositivo USB Velocidade de dados (Gbps)
Thunderbolt 3 40
Thunderbolt 4 40
Thunderbolt 5 80 (largura de banda bidirecional)/120 (aumento de largura de banda)

Veja esta perspetiva rápida do lado direito do computador.


A ilustração da vista lateral

Leitor de cartões SD Leitor de cartões SD

Insira um cartão SD para transferir dados. Para instalar ou remover um cartão SD, consulte Utilizar um cartão SD.

Conetor de alimentação USB-C (Thunderbolt 4) Conector de alimentação USB-C (Thunderbolt 4)

Experimente a transferência de dados de alta velocidade, o fornecimento de alimentação ou o suporte a vários dispositivos através do conector USB-C. Para obter mais informações sobre as especificações USB, consulte Especificações USB.

Conetor USB-A (USB de 10 Gbps, Always On USB) Conector USB-A (USB 10Gbps, Always On USB)

Carregue smartphones, tablets ou outros dispositivos USB mesmo quando o computador estiver desligado, em modo de suspensão ou em hibernação através do conector USB-A. Para obter mais informações sobre as especificações USB, consulte Especificações USB.

Ranhura de segurança Ranhura de segurança

Fixe o computador a uma mesa ou outro objeto fixo através de um bloqueio por cabo de segurança compatível. Para obter mais informações sobre a ranhura de segurança, consulte Bloquear o computador.

Declaração sobre velocidade de transferência USB

Dependendo de muitos fatores, como a capacidade de processamento do host e dos dispositivos periféricos, atributos de ficheiro e outros fatores relacionados com a configuração do sistema e ambientes operativos, a taxa de transferência real usando os vários conectores USB neste dispositivo irá variar e será mais lenta do que a taxa de dados listada no nome do conector ou abaixo para cada dispositivo correspondente.

Dispositivo USB Velocidade de dados (Gbps)
Thunderbolt 3 40
Thunderbolt 4 40
Thunderbolt 5 80 (largura de banda bidirecional)/120 (aumento de largura de banda)

Veja esta perspetiva rápida da parte inferior do computador.


A ilustração da vista inferior

Coluna Coluna

As colunas estéreo duplas incorporadas proporcionam áudio claro e equilibrado para tarefas diárias, desde streaming de filmes a chamadas de vídeo.

Orifício de reposição de emergência Orifício de reposição de emergência

O orifício de reposição de emergência pode ajudar a recuperar o computador quando este não responde e não consegue desligá-lo ao premir o botão para ligar/desligar. Para repor o computador, proceda do seguinte modo:

Passo 1. Desligue o computador da alimentação CA.

Passo 2. Insira um clip desdobrado no orifício para cortar a fonte de alimentação temporariamente.

Passo 3. Ligue o computador à alimentação CA e, em seguida, ligue o computador.

Se o computador continuar a não responder, pode contactar o Centro de Assistência a Clientes da Lenovo para obter mais ajuda.

CUIDADO:
Quando o computador estiver a funcionar, deve ser colocado sobre uma superfície dura e plana com a sua área inferior não em contacto com a pele do utilizador. Em condições normais de funcionamento, a temperatura da superfície inferior permanecerá dentro de um intervalo aceitável, tal como definido no IEC 62368-1, mas essas temperaturas podem ainda ser altas o suficiente para causar desconforto ou danos ao utilizador se tocadas diretamente durante mais de um minuto de cada vez. Como tal, recomenda-se que os utilizadores evitem um contacto direto prolongado com a parte inferior do computador.