Vodič za korisnike za ThinkPad P1 Gen 8 i ThinkPad T1g Gen 8

Pregled

Bacite pogled na prednju stranu računala.


Slika s prikazom prednje strane

Zatvarač za zaštitu privatnosti web-kamere Zatvarač za zaštitu privatnosti web-kamere

Gurnite zatvarač za zaštitu privatnosti web kamere ulijevo da biste prekrili objektiv kamere kada se ne koristi ili u javnoj mreži da biste spriječili neovlašteni pristup i poboljšali privatnost.

Mikrofon Mikrofon

Uključite mikrofon za snimanje zvuka i glasa kada se koristi s aplikacijskim programom koji može upravljati zvukom.

Infracrvena kamera Infracrvena kamera

Koristite infracrvenu kameru za fotografiranje, snimanje videozapisa ili skeniranje crtičnih kodova u aplikaciji Kamera ili drugim aplikacijskim programima koji pružaju značajke kao što su fotografiranje, snimanje videozapisa i videokonferencije.

Dodirni zaslon Dodirni zaslon *

Koristite računalo putem intuitivnih komandi kao što su dodirivanje, povlačenje prstom, približavanje dva prsta i zumiranje. Dodatne informacije o često korištenim dodirnim gestama potražite u odjeljku Upotreba dodirnog zaslona (za odabrane modele).

Prekidač za napajanje s čitačem otiska prsta Prekidač za napajanje s čitačem otiska prsta

Uključite i prijavite se na računalo pomoću otiska prsta putem prekidača za napajanje s čitačem otiska prsta. Dodatne informacije o registraciji otisaka prstiju potražite u odjeljku Prijava s pomoću prepoznavanja otiska prsta.

Pokazivački štapić TrackPoint Pokazivački štapić TrackPoint

S pomoću prsta pritisnite protukliznu kapicu na pokazivačkom štapiću u bilo kojem smjeru paralelno s tipkovnicom. U skladu s time pomiče se pokazivač na zaslonu. Da biste saznali kako funkcionira s tri tipke TrackPoint kao tradicionalnim mišem, pogledajte Upotreba pokazivačkog uređaja TrackPoint.

Oznaka NFC (engl. Near Field Communication, blizinska komunikacija) Oznaka NFC (engl. Near Field Communication, blizinska komunikacija) *

Jednostavno dodirnite i povežite računalo s drugim uređajem koji podržava NFC na udaljenosti od nekoliko centimetara ili inča. Da biste postavili NFC vezu, pogledajte odjeljak Postavljanje NFC veze (za odabrane modele).

Haptic Touchpad Haptic Touchpad

Koristite sve funkcije pokazivanja, klikanja i pomicanja tradicionalnog miša putem dodirne pločice Haptic Touchpad. Dodatne informacije o dodirnoj pločici Haptic Touchpad potražite u odjeljku Upotreba dodirne pločice Haptic Touchpad.

TrackPoint, tri tipke TrackPoint, tri tipke

Tipka za lijevi i desni klik TrackPoint odgovaraju lijevoj i desnoj tipki na standardnom mišu. Pritisnite i držite središnju tipku TrackPoint dok istodobno prstom pritišćete pokazivački štapić u okomitom ili vodoravnom smjeru. Zatim se možete pomicati kroz dokument, web-mjesto ili aplikacije. Dodatne informacije o pokazivačkom uređaju TrackPoint potražite u odjeljku Upotreba pokazivačkog uređaja TrackPoint.

* za odabrane modele

Važne informacije

Računalo sadržava magnete. Držite ga na sigurnoj udaljenosti od uređaja i predmeta na koje bi mogli utjecati magneti, poput kreditnih kartica.

Slika koja prikazuje držanje sigurne udaljenosti od uređaja i predmeta na koje bi mogli utjecati magneti

Bacite pogled na lijevu stranu računala.


Slika lijeve strane

Priključak za HDMI Priključak HDMI™

Računalo povežite s vanjskim zaslonima, projektorima ili HDTV-ovima putem HDMI priključka. Dodatne informacije o vanjskoj vezi zaslona potražite u odjeljku Povezivanje s vanjskim zaslonom.

Priključak za napajanje USB-C (Thunderbolt 5) USB-C® priključak za napajanje (Thunderbolt™ 5)

Iskusite iznimno brz prijenos podataka, isporuku napajanja ili podršku za više uređaja putem USB-C priključka za napajanje. Dodatne informacije o specifikacijama USB-a potražite u odjeljku Specifikacije USB-a. Dodatne informacije o napajanju potražite u odjeljku Upravljanje napajanjem.

Audio priključak Audio priključak

Spojite ožičene slušalice, slušalice s mikrofonom, vanjske zvučnike ili mikrofone za reprodukciju i snimanje zvuka putem audio priključka.

Izjava o brzini prijenosa USB-a

Ovisno o mnogim čimbenicima, kao što su sposobnost obrade domaćina i perifernih uređaja, atributi datoteka i drugi čimbenici povezani s konfiguracijom sustava i radnim okruženjima, stvarna brzina prijenosa pomoću raznih USB priključaka na ovom uređaju razlikovat će se i biti sporija od brzine prijenosa podataka navedene u nazivu priključka ili u nastavku za svaki odgovarajući uređaj.

USB uređaj Brzina prijenosa podataka (Gbps)
Thunderbolt 3 40
Thunderbolt 4 40
Thunderbolt 5 80 (dvosmjerna propusnost) / 120 (pojačanje propusnosti)

Bacite pogled na desnu stranu računala.


Slika prikaza s boka

Čitač SD kartica Čitač SD kartica

Umetnite SD karticu za prijenos podataka. Upute za ugradnju ili uklanjanje SD kartice potražite u odjeljku Upotreba SD kartice.

Priključak za napajanje USB-C (Thunderbolt 4) Priključak za napajanje USB-C (Thunderbolt 4)

Iskusite brz prijenos podataka, isporuku napajanja ili podršku za više uređaja putem USB-C priključka. Dodatne informacije o specifikacijama USB-a potražite u odjeljku Specifikacije USB-a.

Priključak USB-A (USB 10 Gbps, Always On USB) Priključak USB-A (USB 10 Gbps, Always On USB)

Punite pametne telefone, tablete ili druge USB uređaje čak i kad je računalo isključeno, u stanju mirovanja ili hibernaciji putem USB-A priključka. Dodatne informacije o specifikacijama USB-a potražite u odjeljku Specifikacije USB-a.

Sigurnosni utor Sigurnosni utor

Računalo zaključajte za radni stol, obični stol ili drugi nepomični objekt pomoću kompatibilne sigurnosne kabelske brave. Dodatne informacije o sigurnosnom utoru potražite u odjeljku Zaključavanje računala.

Izjava o brzini prijenosa USB-a

Ovisno o mnogim čimbenicima, kao što su sposobnost obrade domaćina i perifernih uređaja, atributi datoteka i drugi čimbenici povezani s konfiguracijom sustava i radnim okruženjima, stvarna brzina prijenosa pomoću raznih USB priključaka na ovom uređaju razlikovat će se i biti sporija od brzine prijenosa podataka navedene u nazivu priključka ili u nastavku za svaki odgovarajući uređaj.

USB uređaj Brzina prijenosa podataka (Gbps)
Thunderbolt 3 40
Thunderbolt 4 40
Thunderbolt 5 80 (dvosmjerna propusnost) / 120 (pojačanje propusnosti)

Bacite pogled na donji dio računala.


Slika s prikazom donje strane

Zvučnik Zvučnik

Ugrađeni dvostruki stereo zvučnici pružaju jasan i uravnotežen zvuk za svakodnevne zadatke od emitiranja filmova do videopoziva.

Rupica za vraćanje na početne postavke u hitnim slučajevima Rupica za vraćanje na početne postavke u hitnim slučajevima

Rupica za vraćanje na početne postavke u hitnim slučajevima može vam pomoći oporaviti računalo kada ne reagira i ne možete ga isključiti pritiskom na prekidač za napajanje. Učinite sljedeće za vraćanje računala na zadane postavke:

1. korak Računalo isključite iz izmjeničnog napajanja.

2. korak U otvor umetnite izravnanu spajalicu za papir da biste privremeno prekinuli napajanje.

3. korak Računalo priključite na izmjenično napajanje, a zatim ga uključite.

Ako računalo i dalje ne reagira, nazovite centar za podršku korisnicima tvrtke Lenovo za dodatnu pomoć.

OPREZ:
Kad računalo radi, mora biti postavljeno na tvrdu i ravnu površinu s donjim dijelom bez izravnog kontakta s kožom korisnika. U normalnim radnim uvjetima, temperatura donje površine ostat će unutar prihvatljivog raspona kako je definirano u IEC 62368-1, ali takve temperature i dalje mogu biti dovoljno visoke da prouzroče neugodu ili ozljedu korisnika ako se izravno dodiruje dulje od jedne minute. Budući da je tako, preporuča se da korisnici izbjegavaju dulji izravni kontakt s donjom površinom računala.