Select your preferred language from the list below:

Arabic Greek Polish
Czech Hebrew Portuguese
Chinese Simplified Hungarian Romanian
Chinese Traditional Japanese Russian
German Korean Slovakian
English Spanish   Turkish
  French        

Guia de atualização do Windows® 8

Este guia de atualização Lenovo Windows® 8 vai ajudar os utilizadores a atualizarem o seu sistema operativo Windows para Windows® 8.

Compatibilidade de modelo

Para garantir que o seu modelo de computador pode beneficiar desta atualização, vá a: www.lenovo.com/support/windows8.

Perda de funcionalidade após atualização

Devido a questões de compatibilidade de software, as seguintes funções deixaram de funcionar após ter atualizado o seu computador.

  • Aplicações pré-instaladas:
    Gestão energética, OneKey Recovery 7.0, Touchpad inteligente, Office Starter 2010, Idea life, InstantReset, BootShield, Guia do utilizador da ferramenta Common, RapidDrive, Antivírus McAfee Plus, Segurança Internet McAfee, etc.

Nota: Se alterar o idioma do seu sistema operativo durante o processo de atualização, perderá todo o software do seu computador. Por exemplo, se o seu sistema operativo está atualmente em chinês e o alterar para uma versão inglesa durante a atualização, após a finalização o seu computador irá conter apenas o sistema operativo básico sem quaisquer outras aplicações de software. Vai necessitar de instalar manualmente todo o software necessário e desejado.

Funcionalidades limitadas do Windows® 8

Funcionalidades especiais do Windows® 8 podem ser desativadas ou não estarem disponíveis no seu computador, devido a diferentes configurações de hardware.

  • As funcionalidades desativadas ou não disponíveis podem ser:
    Entradas multitoque, PBR, Inicialização de segurança, Loja de aplicações Lenovo, etc.

Lista de Software

Algum software deve ser desinstalado ou atualizado antes da atualização para Windows® 8. Caso contrário, o processo de atualização pode falhar. Verifique se o seu computador tem algum dos seguintes programas. Se tiver, desinstale ou atualize o programa antes de atualizar o seu computador.

Notas:
  • A lista de software abaixo aplica-se para todos os modelos atualizáveis. No entanto, o seu computador pode não incluir todos os programas de software na lista abaixo.
  • Por questões de segurança deve desinstalar qualquer programa de software da lista abaixo encontrado no seu computador. No entanto, nem todos os programas de computador na lista abaixo irão causar problemas após o processo de atualização, dependendo do seu modelo específico.
  • Por exemplo, se o OneKey Theater não for desinstalado antes da atualização do Windows® 8, vai causar conflitos de compatibilidade com os seguintes programas: IE no Desktop, Windows PowerShell, Mobility Center, Paint, Snipping tool (Ferramenta de recorte), Sticky Notes (Notas autocolantes), etc.

A

Absolute Reminder, Adobe Flash Player, Adobe Reader, Amazon Link

B

Baidu Browser, Baidu Japanese IME, Baidu SearchBar, BestBuy, Business Contact Manager, BootShield

E

eMusic

G

Google Toolbar, Google Chrome

I

Idea Life, IFilter, Intel Fast Flash Standby (iFFS), Intelligent Touchpad, InstantReset

K

Kaspersky Internet Security, KingSoft anti-virus, KingSoft Dictionary, KingSoft Office, KNOWHOW APP centre, KNOWHOW Movies

L

Leader Tech registration, Lenovo Active Protection System(APS), Lenovo EE Boot Optimizer, Lenovo Energy Management Software, Lenovo English, Lenovo Games, Lenovo Smart Update, Lenovo Solution Center, Lenovo TV Player, Lenovo Welcome, Lenovo WWAN CM, LenovoAppWiz, LenovoCloudShield, Lenovo safe navigation

M

MagicShare, McAfee AntiVirus Plus, McAfee Internet Security, Microsoft .NET Framework 4, Microsoft Security Essentials

O

Office 2010, Office Home And Business 2010, Office Personal 2010, Office2007, OneKey Recovery 7.0, Onekey Theater, ooVoo

P

PC Care, Photo Service (PrintEase), PlayMovie, PokeTalk, Power2Go, PowerDVD, Picasa

Q

QQ PC Manager, Quick Start

R

R.I.C.(Robust Intelligent Companion), RapidDrive, ReadyComm, ReadyComm WiFi

S

ScreenSaver, Smart ShutDown, SugarSync Manager

T

Taobao Shopping, Times Online

U

User Guide Common Tool

V

VeriFace

W

Windows Live Essentials 2011

Y

YouCam, YunDun

 

Atualizar para Windows® 8

Antes de atualizar para Windows® 8

  • Certifique-se que o seu atual sistema operativo pode beneficiar com esta atualização.
    Notas:
    • Para determinar se a sua versão atual do Windows pode ser atualizada, vá a: www.lenovo.com/support/windows8.
    • Apenas os PCs classificados que executem Windows® 7 Home Basic, Home Premium, Professional ou Ultimate e que tenham sido adquiridos entre 2 de Junho de 2012 e 31 de Janeiro de 2013 podem beneficiar desta oferta promocional de atualização.
  • Faça cópias de segurança de dados e ficheiros que queira guardar em dispositivos de armazenagem externa.
  • Para se registar para esta oferta promocional e atualizar para o Windows® 8, vá a: http://www.windowsupgradeoffer.com. Depois de se registar, irá receber um e-mail da Microsoft com uma chave do produto e mais instruções de atualização.
  • Quando o Windows® 8 estiver oficialmente disponível para compra e download, deve voltar ao sítio Web acima mencionado para completar o processo de atualização.
  • Quais são os requisitos de sistema do Windows® 8?

    O Windows® 8 funciona com o mesmo hardware que o Windows® 7:

    • Processador: 1 gigahertz (GHz) ou mais rápido
    • RAM: 1 gigabyte (GB) (32-bits) ou 2 GB (64-bits)
    • Espaço no disco rígido: 16 GB (32-bits) ou 20 GB (64-bits)
    • Placa gráfica: Dispositivo gráfico Microsoft DirectX 9 com controlador WDDM

    Requisitos adicionais para usar determinadas funcionalidades:

    • Para usar as funcionalidades táteis, precisa de um tablet ou monitor que suporte multitoque.
    • Para visitar a loja Windows e para fazer download de aplicações e executá-las, precisa de uma ligação ativa à Internet e de um ecrã com uma resolução mínima de 1024 x 768.
    • Para encaixar aplicações, precisa de um ecrã com uma resolução mínima de 1366 x 768.
    • Acesso à Internet (poderão ser aplicáveis taxas do ISP)

Atualizando procedimentos

A Microsoft oferece duas opções de atualização para Windows® 8: atualizar a partir de uma versão antiga do Windows e limpeza de instalação.

Atualização

Se a sua versão atual do Windows pode ser atualizada, poderá manter os seus ficheiros, definições, contas de utilizador e programas anteriores.
Para fazer uma atualização:

  1. Inicie normalmente o seu computador. Insira o disco de atualização Windows® 8 na unidade ótica. Depois reinicie o computador diretamente a partir do disco de atualização.*
  2. Na página do idioma, selecione o seu idioma e outras preferências e clique depois em Avançar.
  3. Na página de Instalação do Windows, clique em Instalar agora.
  4. Na página Chave do Produto (Product Key), insira os 25 carateres da chave do produto e clique depois em Avançar.
  5. Leia a página Termos de licença . Se aceitar os termos de licença, clique em Aceito os termos de licença, e depois clique em Aceitar.
  6. Na página Que tipo de instalação você deseja? , clique em Atualização.
  7. Siga as instruções no ecrã para completar a atualização. Se vir um relatório de compatibilidade, siga as instruções presentes nesse relatório.
Notas:
  • Para iniciar o computador diretamente a partir do disco de atualização, insira o disco na sua unidade ótica e reinicie o computador. Quando surgir o logotipo Lenovo, carregue imediatamente em F12 (ou Fn + F11, se não estiver disponível a tecla F12 no seu teclado) para abrir o menu de seleção de inicialização. Escolha a unidade ótica como primeiro dispositivo de inicialização. O seu computador vai iniciar diretamente a partir do disco de atualização Windows® 8.
  • Se escolheu a atualização a partir da Web, pode fazer o download do pacote de instalação do site da Microsoft. Após fazer o download, execute o programa de instalação e siga as instruções para completar o processo de atualização.

Limpeza de instalação

Se a sua versão atual do Windows não permite a atualização ou se quiser substituir totalmente o seu sistema operativo atual, pode executar uma limpeza de instalação.

Nota: Alguns modelos apenas suportam o método de atualização da limpeza de instalação. Para modelos IdeaPad, a Lenovo sugere que se execute a limpeza de instalação para atualizar o Windows® 8.

Para fazer uma limpeza de instalação:

  1. Siga os cinco primeiros passos da lista abaixo.
  2. Na página Que tipo de instalação você deseja? , clique em Personalizada: instalar apenas o Windows (avançado).
  3. Escolha o local onde quer instalar o Windows® 8.
  4. Siga as instruções no ecrã para terminar a instalação. O seu sistema operativo Windows será atualizado para Windows® 8 depois da instalação estar completa.

Nota: A limpeza de instalação apaga todos os seus programas e definições. Terá de reinstalar manualmente os seus programas depois da instalação estar completa. Terá também de instalar manualmente qualquer controlador de hardware necessário para o novo sistema operativo.

Link de apoio

Para saber mais sobre downloads e atualizações relacionadas com o Windows, vá a: www.lenovo.com/support/windows8.

Controladores, aplicativos de hardware e programas de software (que podem ter sido desinstalados antes da atualização) estão disponíveis online em: www.lenovo.com/support/windows8.