補足説明：かならず最後までお読みください ========================================================================== (C) Copyright IBM Corp. 2001 ========================================================================== 【ソフト名】 IBM ThinPad 570 BIOS アップデート・ユーティリティー (ディスケット版) Ver.1.16 【登 録 名】 IMUJ170.EXE 【著作権者】 日本アイ・ビー・エム株式会社 【対応機種】 ThinkPad 570 【配布条件】 1）ダウンロードしたファイルの再配布は、対象製品を持っている 人には営利を伴わない形態であれば自由です。 2）以下の禁止事項は守って下さい。 −他のネットワークへの転載。 −ダウンロードしたファイルおよび作成したファイルの改変。 　　　　　　　　　−雑誌・市販製品へ許可なく添付する事。 【導入方法】 このディスケットで起動し、メイン・メニューの１．操作上の注意を お読みください ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ この補足説明を、印刷、保存、メモをとる等して、導入方法とその 他の確認をしてください。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ========================================================================== 【ディスケット作成方法】 −はじめに− 　この補足説明をよくお読みになった上で、｢IMUJ170.EXE｣をハードディスクの適 当なフォルダ(ディレクトリ)にダウンロードしてください。 　フォーマット済みの「2HD 1.44MB」のディスケットを1枚用意してください。 　ダウンロードファイル名を『IMUJ170.EXE』として下さい。 １．用意したディスケットを「Ａドライブ」に挿入してください。 ２． ＤＯＳプロンプトを開きます。以下の例のような順でクリックします。 　Windows95/98/NT:[スタート]->[プログラム]->[MS-DOSプロンプト] 　Windows Me: [スタート]->[プログラム]->[アクセサリ]->[MS-DOSプロンプト] 　Windows2000:[スタート]->[プログラム]->[アクセサリ]->[コマンドプロンプト] ３．ダウンロードしたファイルのあるフォルダ(ディレクトリ)へ移動します。 　　[例] 「C」ドライブのフォルダ(ディレクトリ)「DOWNLOAD」にある場合 　　以下のようにキーボードで入力します 　　C:\WINDOWS>cd \DOWNLOAD [Enter] ４．以下のようにキーボードで入力し、ファイルを解凍します。 C:\DOWNLOAD>IMUJ170.EXE [Enter] 　　IMUJ17.BAT 　　IMUJ17.TXT 　　IMUJ17JP.DSK LOADDSKF.EXE　のファイルが作成されます。 ５．以下のようにキーボードで入力し、画面の指示に従いドライバーディスケット 　　を作成をしてください。 C:\DOWNLOAD>IMUJ17.BAT A： [Enter] ** 注意 ** Windows2000やWindowsNTで、フォルダ(ディレクトリ)の名前にスペース(空白 文字)を含むフォルダ、またはそのようなフォルダに含まれるフォルダの中に ダウンロードした場合、上記の 5. のように操作しても、 構文が正しくありません。 使用法: OS2 /P <完全なパス> /C <オリジナル コマンド ライン> のようなメッセージが表示されてディスケットを作成できないことがあります。 このような場合は、プロンプトから、 COMMAND [enter] と入力して、その後もう一度ディスケットの作成を行ってください。 または、半角英数8文字以内でスペース(空白文字)や特殊な記号を含まない 名前のフォルダにダウンロードしたファイルを移動して、そこから作業を 行ってください。 ========================================================================== 【ファイル紹介】 IBM ThinPad 570 2001年09月28日 BIOS アップデート・ユーティリティー (ディスケット版) ：V1.16 ------------------------------------------------------------------------ ＜このディスケットについて＞ このBIOS アップデート・ユーティリティー (ディスケット版)を使用し、 ThinkPad本体内に収められたシステム・プログラムを更新することにより、 問題の解決や機能の追加、拡張ができます。 次のモデルが対象となります。 - ThinkPad 570 システム･プログラムを更新する必要があるかどうかの判断は､ ｢問題修正/更新の概要｣の章を参照してください｡システム･プログラムの更新は、 ｢システム･プログラムの更新のしかた｣の章を参照してください。 ------------------------------------------------------------------------ ＜ディスケット・リリース情報＞　（日本で未リリース分も含みます） 　ディスケット 　バージョン　　　 内容 --------------------------------------- 　　１．０２　　　　問題修正サービス 　　１．０３　　　　問題修正サービス 　　１．０５　　　　新機能追加及び問題修正サービス 　　１．０６　　　　問題修正サービス 　　１．０７　　　　問題修正サービス　 　　１．０９　　　　問題修正サービス　 　　１．１０　　　　Windows2000対応　 １．１１　　　　問題修正サービス １．１２　　　　問題修正サービス 　　１．１４　　　　Windows Me対応　 　１．１５　　　　問題修正サービス　 　１．１６　　　　Windows XP対応 と問題修正サービス　 ------------------------------------------------------------------------ ＜問題修正／更新の概要＞ 　　（参考） 　　　［n.nn］の数字は、ディスケットのバージョンを示します。 　　　［新］は新機能または機能の拡張を示します。 以下の問題が､BIOS アップデート・ユーティリティー (ディスケット版)の 各々のバージョンで修正されました。 [1.00] ウルトラベース装着時に複数のＰＣカードを使用しているとハング アップすることがある。 [1.01] CMOSがエラーになったときにパスワードが要求されない問題 [1.02] ホット・ドッキングまたはウォーム・ドッキング後に、ドッキング側の PCカードが認識されないもしくは動作しないことがある。 - Fn+F11によって変更されたパワーモードが、システムを再起動すると保存 さていない。 - IBMTokenRing Auto16/4CreditCardAdapterを使ったリモートIPLが動作しない。 - パワーオンパスワードを設定している状態で、サスペンドに入ろうとして、 スタンドバイモードに入ったとき、リジューム時にパスワードを要求して こない。 - Fn+F3を2回続けて押したとき、LCD画面が復帰しない。 - リブート時に拡張ポートリプリケーター(EtherJet機能付)のイーサネットから のネットワークブートをしない。 - システム起動中に電源を切ることにより、次回起動時に、システムエラー280 が表示される。 [1.03] パワーオン後、もしくはレジューム後に、カードバスＰＣカードが認識 されない。 - 正常な温度にもかかわらず、UMAが温度警告を出す。 - ホット･ドッキングまたはウォーム･ドッキング後に､システムを再起動すると、 ハングアップする。 - ハイバネーションから復帰する際のパスワード画面でパワーをきると、次の ハイバネーションからの復帰後、システムがハングアップする。 - リング･インジケータでレジュームしたときに､パスワード画面のアイコンが、 正しく表示されないことがある。 [1.05] [新]PCカードが動作しているときの、サスペンド機能の拡張 - [新]ACPI機能の拡張 - [新]ホットキーボリュームのビープ音の変更 - [新]ホットキーボリュームのタイパマティックの変更 - システム起動中にパワーをきると188、189エラーが表示されることがある。 - Wake-on-Lan機能が禁止状態でもネットワークからパワーを入れることが できることがある。 - WINDOWS98でレジュームパスワード画面で、LCDがタイマーでオフすると、 LCD画面を復帰することができない。 - スーパバイザ−パスワード、またはハードディスクパスワードが設定されて いるときに、タイマーでサスペンドモードからハイバネーションモードに入 る機能が動作しない。 - ハイバネーションファイルを作った後に、ハイバネーションを実行すると、 ハイバネーションからの復帰時にパワーオンパスワードを要求されないこと がある。 - スーパバイザ−パスワード、またはハードディスクパスワードを解除した後に ハイバネーションから復帰しないことがある。 - ハイバネーション状態のまま、アンドッキングしたときのエラーメッセージの 訂正。 - バッテリーの充電パラメータの変更 [1.06] WINDOWS 98が起動に失敗することがある問題の修正 - WINDOWS NTでサスペンドしないことがある問題の修正 [1.07] BIOSSetupのStartupで､ブートの順序変更のコントロールキーを、 　　に変更 - NTで、カードウィザードをインストールしていない場合にドッキング ステーション側のPCカードスロットでカードバスカードが動作しない。 - 外付けキーボードのNumLｋをイネーブルすると､内部キーボードのNumLkも イネーブルになってしまう。 - WIN98で、LCDオフおよびHDDオフタイマーが、設定時間どおりに動作しない。 - BIOSSetupのStartupで、<+>キーが使えない。 - WIN98SecondEditionでハイバネーションが、動作しないことがある。 - WIN95OSR2で､ドッキングステーション側のPCカードが､ハイバネーション後に 　動作しない。 - NTで、タイマーハイバネーション後に、システムがハングする。 - リモートブートしないAuto 16/4 creditCard adapterがある。 - PCカードモデムの着信レジュームが動作しないことがある。 [1.09] VideoBIOSの更新。機能の変更、問題の修正ではありません。 - NTで、リモートインストールができないことがある。 - DVDDriveを付けると、BOOTに時間がかかる。 - バッテリーが極少量状態にもかかわらず、システムが、立ち上がってしまった り、ハイバネーションから起きあがってしまったりする。 WIN98で、LCDオフおよびHDDオフタイマーが、パワーモードの変更後に設定 [1.10] Windows2000対応 - Windows2000リモートインストール問題の修正 [1.11] VideoBIOSの更新。機能の変更、問題の修正ではありません。 - 80MB以上のメモリーのときに、バイバネーションに入らないことがある。 - ハイバネーションからの復帰の際に、画面が白くなることがある。 - リブート後に、UUIDが読めない。 - WIN98で、LCDオフおよびHDDオフタイマーが、ThinkPad機能設定でパワーモー ドの変更後に、設定時間どおりに動作しない。 [1.12] ハードディスクの区画変更後にハイバネーションから復帰しなくなる問題 の修正 - サスペンドから回復しないことがある問題の修正 [1.13] バッテリー動作時でシステム・モニタの CPU使用率の表示が高くなる問題の修正 [1.14] Windows Me対応 - ミュート機能の問題の修正 [1.15] ドッキングステーションを接続し ブートした時に、ハードウエア・プロ ファイル が表示されない。 - Windows2000でのＩＤＴ表示モードの時に、Ｆｎ・Ｆ７キーを押すことにより 表示が切り替わってしまう。 [1.16] Windows XP対応 - Windows XPでのバッテリー動作時に、システム動作が遅くなる問題の修正。 - 3.3V 仕様の PC カードが使えないことがある。 ------------------------------------------------------------------------ ＜システム・プログラムの更新のしかた＞ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ この補足説明を、印刷、保存、メモをとる等して、導入方法とその 他の確認をしてください。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ (注意） - システム・プログラムを更新するには、ACアダプター、及び充電済みの バッテリー・パックが必要です。 - ポート･リプリケーターがThinkPadに接続されている場合は、取り外します。 - ここで提供されるBIOS アップデート・ユーティリティー と同じ、又はそれ 以降のバージョンのものを既にお持ちの場合は、このディスケットからシス テム・プログラムを更新する必要はありません。 導入プログラムは、現在システムに組み込まれているシステム・プログラム のレベルを自動的に調べて表示します。 1.この説明書を印刷するか、他のコンピューターに表示します。 2.コンピューターにACアダプターをしっかりと取り付けます。 3.ディスケット・ドライブに BIOS アップデート・ユーティリティー を入れて、電源を入れます。 4.メニューから「操作上の注意」を選び、内容をよく読んでください。 5.読み終えたらEscキーを押し、メニューに戻ります。 6.｢システム･プログラムの更新｣を選び､画面の指示に従ってシステムプログラム の更新を行います。 　警告−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−・ 画面の指示がない限り、システム・プログラムの更新中に 　、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、 絶対に電源を切ったり､サスペンドしたり、読み取り中のディスケットを抜いた 　、、、、、、、、、、 りしないでください。 システム･プログラムの更新中に誤ってこれらを行うと､システム･ボードの交換が 必要となる場合があります。この場合、IBMまたはIBM特約店にThinkPadをお持ち いただくことになります。このサービスは有償の場合もあります。更新の作業が 完了したら、電源は自動的に切れます。その後、次のことを行ってください。 7.ディスケット･ドライブからBIOS アップデート・ユーティリティー を取り出します。 8.電源を入れると自動的に、IBM BIOS Setup Utilityが表示されます。 9.パスワードの入力を要求された場合、正しいパスワードを入力します。 10.F9キーを押し、「Yes」を選びます。 11.F10キーを押し、「Yes」を選びます。 12.システムは自動的に再起動します。これで全ての作業は完了です。 ＜以前のBIOS アップデート・ユーティリティー を使う場合＞ バージョン1.07以降のBIOS アップデート・ユーティリティー でBIOSの更新 を行った後、バージョン1.06以前のBIOS アップデート・ユーティリティー を使って、以前のBIOSに戻す場合は、以下のようにしてください。 (注意:上記の"注意"を参照のこと) 1.- 7.は上記を参照してください。 8.電源を入れると長いビープ音が一回と、短いビープ音が2回鳴ったあと、 以下の POSTエラーが示されることがあります。 WARNING 0251: System CMOS checksum bad - Default configuration used ERROR PS/2 mouse configuration error - device disabled ERROR Resource Conflictallocation error static node # 08 この様な場合には、いったん電源を切って、再び、電源を入れてください。 なお、こういったビープ音や、POSTエラーが表示されずに、自動的にIBM BIOS Setup Utilityが表示されることもあります。 9.自動的に､IBM BIOS Setup Utilityが表示されます。 10.パスワードの入力を要求された場合、正しいパスワードを入力します。 11.F9キーを押し、「Yes」を選びます。 12.F10キーを押し、「Yes」を選びます。 13.システムは自動的に再起動します。これで全ての作業は完了です。 ------------------------------------------------------------------------ ＜システム・プログラムの情報＞ 各々のBIOS アップデート・ユーティリティー には、次のようなシステム プログラムが入っています。 BIOSバージョンとそのDate(日付)は、IBM BIOS Setup Utilityによって確認 できます。 　１．ThinkPadの電源をオフにします。 ２．ThinkPadの電源をオンにし、"Press F1 for IBM BIOS Setup Utility" が表示されているときにF1キーを押します。 ３．IBM BIOS Setup Utilityのメニューに、BIOS VersionとDateの表示があり ます。 ディスケット BIOS BIOS スレーブコントローラー バージョン バージョン 日付 マイクロコードバージョン(日付) −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 1.02 IMET43WW 05/28/99 なし 1.03 IMET45WW　06/17/99 なし 　 1.05 IMET49WW　08/05/99 IMHT08WW(07/22/99) 1.06 IMET52WW　09/14/99 IMHT08WW(07/22/99) 1.07 IMET54WW　10/07/99 IMHT08WW(07/22/99) 1.09 IMET56WW　11/02/99 IMHT08WW(07/22/99) 1.10 IMET58WW　11/03/99 IMHT08WW(07/22/99) 1.11 IMET59WW　11/04/99 IMHT08WW(07/22/99) 1.12 IMET60WW　11/05/99 IMHT08WW(07/22/99) 1.13 IMET61WW　11/07/99 IMHT08WW(07/22/99) 1.14 IMET62WW　11/08/99 IMHT08WW(07/22/99) 1.15 IMET64WW　11/10/99 IMHT08WW(07/22/99) 1.16 IMET65WW　11/11/99 IMHT08WW(07/22/99) ＜サービス情報＞ ThinkPadモデル BIOSバージョン・日付 BIOSによる予約領域 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 570 IMET65WW 11/11/99 　 C0000-CBFFF E0000-FFFFF BIOSバージョンとそのDate(日付)の確認は､｢システム・プログラムの情報」 の章を参照してください。 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 商標 * IBM、ThinkPadはIBM Corp.(米国)の商標です。 * MicrosoftおよびWindowsは、Microsoft Corporationの商標です。 ========================================================================== 　ドライバーの作成やダウンロードがどうしてもうまく行かない・または不安 があるお客様は、PC DOCKにてドライバーをお分けしております。（有償） 　ドライバーの作成後、そのアップデートに自信がない方は、PC DOCKにて作業を 承ります。（有償） ==========================================================================